Curta nas Telas

Unibanco Arteplex continua exibindo o Curta L'Amar

2011-12-15T14:31:00.002-02:00

O Curta nas Telas continua apresentando, até dia 22 de dezembro, o curta L’AMAR, de Sandra Alves, na Sala 5 do Unibanco Arteplex, nas sessões das 20h, acompanhando o longa LATE BLOOMERS - O AMOR NÃO TEM FIM , de Julie Gavras.

L’amar narra o que acontece a duas amigas que, durante um fenômeno conhecido como “Calmaria 88”, ficam à deriva em alto mar numa prancha de windsurf. Esta situação inesperada, na qual o desespero de ambas ecoa mudo na imensidão do oceano, as aproxima de forma física e emocional. Seus corpos numa situação limite se somam, como numa poesia cruel, ao mar apático e ao sol torturante.

L’AMAR, de Sandra Alves (Florianópolis, ficção, 19 min, 35mm, 2003)

Direção, Produção Executiva e Montagem: Sandra Alves / Roteiro: Sandra Alves e Fábio Brüggemann / Direção de Fotografia: Roberto Faissal / Empresa Produtora: Vagaluzes Produções de Filmes Ltda./ Elenco: Melissa Ferreira e Mônica Siedler.

O longa LATE BLOOMERS - O AMOR NÃO TEM FIM (Trois Fois 20 Ans), tem direção de Julie Gavras e traz no elenco Willian Hunt, Isabella Rossellini, Doreen Mantle, Kate Ashfield

Sinopse: Adam e Mary são casados há 30 anos.Seus filhos já saíram de casa há bastante tempo e eles agora estão em uma fase calma de suas vidas. Os problemas de memória de Mary e a carreira de Adam,que já não é tão próspera quanto antes, fazem com que assumam que estão envelhecendo, o que faz com que se afastem um do outro cada vez mais.

Maré Capoeira segue em Cartaz

2011-12-15T14:15:00.001-02:00

O Curta nas Telas segue apresentando, até 22 de dezembro, o curta MARÉ CAPOEIRA, de Paola Barreto Leblanc, na Sala 1 do Arco-íris Strip Center, na sessão das 21h20, acompanhando as exibições do longa GATO DE BOTAS, de Chris Miller.

Maré Capoeira narra a história do pequeno João, de 10 anos. Seu apelido é Maré e seu sonho é seguir os passos de seu pai, sendo também um mestre de capoeira. Maré quer dar continuidade a uma tradição ancestral em sua família, mantendo o espírito guerreiro e tornando-se um bravo e exímio capoeirista. Na roda de capoeira ele conhece a ágil Tatuí, e descobre que o amor pode surgir nas situações mais improváveis, como na derrota de uma luta. A diretora Paola Barreto Leblanc engendra um panorama histórico da capoeira misturando documentário e ficção, resgatando valores da cultura afro-brasileira tendo como pano de fundo a história de um primeiro amor.

MARÉ CAPOEIRA, de Paola Barreto Leblanc (Rio de Janeiro, ficção/documentário, 15 min, DigiBeta, 2005)

Direção: Paola Barreto Leblanc / Roteiro: Paola Leblanc, Rosane Svartman, Fabiana Egrejas e Omri Breda Ferradura / Produção Executiva: Ailton Franco Jr. / Direção de Fotografia: Mauro Pinheiro Jr. / Montagem: Daniel Garcia / Empresas produtoras: PB Filmes e AR Produções / Elenco: Felipe Santos, Isabela Fabirezza e Mestre Chaminé.

Premiação: Prêmio do Júri Infantil no Festival de Hamburgo 2006 / Melhor Curta Infantil no Festival Internacional de Curtas-Metragens de Oberhausen 2006 / Prêmio Especial do Júri no Amazonas Film Festival 2006 / Prêmio Melhor Documentário – Nueva Mirada, Buenos Aires, 2006.

Sobre o Curta nas Telas

O projeto Curta nas Telas é fruto de um convênio entre a Prefeitura Municipal de Porto Alegre, o Sindicato das Empresas Exibidoras do Rio Grande do Sul e a Associação Profissional dos Técnicos Cinematográficos do Rio Grande do Sul e Brasileira de Documentaristas (APTC – ABD/RS). Seu objetivo é divulgar a produção nacional de curtas-metragens, por meio da exibição dos filmes selecionados no circuito de cinemas de Porto Alegre. Em 36 edições do projeto, foram exibidos 249 curtas de todo o Brasil. Em 2011 o Curta nas Telas celebra com orgulho 15 anos de existência, sedimentando sua importância na difusão do curta-metragem nacional. Uma longevidade alcançada, principalmente, graças à excelência do audiovisual brasileiro.

www.curtanastelas.blogspot.com

Festa no Bar Ocidente celebra 15 anos do Projeto Curta nas Telas

2011-12-07T17:50:00.003-02:00

Um dos mais longevos e vitoriosos projetos de difusão cinematográfica no Brasil, o Curta nas Telas completa em 2011 seu 15º aniversário de existência. Para comemorar este feito, único no País, a Coordenação de Cinema, Vídeo e Fotografia da Secretaria Municipal da Cultura realiza uma festa na próxima segunda-feira, 12 de dezembro, a partir das 20h, no Bar Ocidente (João Telles com Osvaldo Aranha). Dentro das comemorações de 15 anos do Curta nas Telas, também será lançado no primeiro semestre de 2012 um DVD duplo reunindo 30 títulos exibidos pelo projeto ao longo desse período, selecionados pelo jornalista e crítico de cinema Roger Lerina.

Implantado em setembro de 1996, após um longo processo de negociação envolvendo a Secretaria Municipal da Cultura, a APTC-RS, o Sindicato das Empresas Exibidoras Cinematográficas e a Câmara de Vereadores de Porto Alegre, o Curta nas Telas surgiu para atender o anseio da comunidade cinematográfica de garantir espaço para a divulgação do curta metragem nacional. E também oferecer ao público local o acesso permanente a um formato reconhecido pela sua qualidade e diversidade e que antes ficava restrito à programação dos festivais de cinema.

Ao longo de 37 edições do Curta nas Telas, foram selecionados e exibidos 257 curtas de todo o território brasileiro em Porto Alegre. Entre os títulos contemplados desde o início do projeto, estão trabalhos de diretores que mais tarde consolidariam carreira no longa, como Beto Brant, Lírio Ferreira, José Eduardo Belmonte, Cláudio Assis, Laís Bodanzky e Jorge Furtado, entre muitos outros.

A cada duas semanas, o Curta nas Telas coloca um novo título em cartaz na cidade, em um sistema de rodízio do qual participam todas as salas do circuito de exibição comercial. Os curtas selecionados recebem uma remuneração de R$ 1.500,00 por estas duas semanas de exibição, valor pago pela Secretaria Municipal da Cultura.

Nesta semana também foram divulgados os 12 títulos selecionados para a nova etapa do projeto (a 38ª), que são:

Três Vezes por Semana, de Cris Reque

Céu, Inferno e Outras Partes do Corpo, de Rodrigo John

Mediatraining, de Eloar Guazzelli Filho

Os Viajantes, de Vinicius Nora

De Lá pra Cá, de Camila Gonzatto e Frederico Pinto

Kopeck, de Jaime Lerner

Peixe Vermelho, de Andréia Vigo

O Cão, de Emiliano Cunha e Abel Roland

A Dama do Peixoto, de Douglas Soares e Allan Ribeiro

O Céu no Andar de Baixo, de Leonardo Cata Preta

Deus, de André Miranda

Timing, de Amir Admoni

Os novos títulos selecionados começam a ser exibidos no início de 2012 nos cinemas de Porto Alegre.

Curta L'Amar é o último dos selecionados na 37ª edição a entrar em cartaz

2011-12-07T13:53:00.004-02:00

O projeto Curta nas Telas apresenta, de 9 a 22 de dezembro de 2011, o curta L’AMAR, de Sandra Alves, na Sala 6 do Unibanco Arteplex, nas sessões das 22h, acompanhando as exibições do longa LATE BLOOMERS - O AMOR NÃO TEM FIM , de Julie Gavras. No dia 10 ocorrerá sessão, também, às 24h.

L’amar é o último dos 08 filmes selecionados na 37ª edição do Curta nas Telas a entrar em exibição. Duas amigas, durante um fenômeno conhecido como “Calmaria 88”, ficam à deriva em alto mar numa prancha de windsurf. Esta situação inesperada, onde o desespero de ambas ecoa mudo na imensidão do oceano, as aproxima de forma física e emocional. Seus corpos numa situação limite se somam, como numa poesia cruel, ao mar apático e ao sol torturante.

L’AMAR, de Sandra Alves (Florianópolis, ficção, 19 min, 35mm, 2003)

Direção, Produção Executiva e Montagem: Sandra Alves / Roteiro: Sandra Alves e Fábio Brüggemann / Direção de Fotografia: Roberto Faissal / Empresa Produtora: Vagaluzes Produções de Filmes Ltda./ Elenco: Melissa Ferreira e Mônica Siedler.

Sobre o Curta nas Telas

O projeto Curta nas Telas é fruto de um convênio entre a Prefeitura Municipal de Porto Alegre, o Sindicato das Empresas Exibidoras do Rio Grande do Sul e a Associação Profissional dos Técnicos Cinematográficos do Rio Grande do Sul e Brasileira de Documentaristas (APTC – ABD/RS). Seu objetivo é divulgar a produção nacional de curtas-metragens, por meio da exibição dos filmes selecionados no circuito de cinemas de Porto Alegre. Em 36 edições do projeto, foram exibidos 249 curtas de todo o Brasil. Em 2011 o Curta nas Telas celebra com orgulho 15 anos de existência, sedimentando sua importância na difusão do curta-metragem nacional. Uma longevidade alcançada, principalmente, graças a excelência do audiovisual brasileiro.

Dois filmes da 37ª edição do Curta nas Telas no Cinemark Bourbon Ipiranga

2011-11-23T15:21:00.007-02:00

O projeto Curta nas Telas apresenta, de 25 de novembro a 1º de dezembro de 2011, os curtas AREIA, de Caetano Gotardo e MAPA-MÚNDI, de Pedro Zimmermann e no Cinemark Bourbon Ipiranga.

Entra em cartaz o curta AREIA, de Caetano Gotardo, na sala 02 do Cinemark Bourbon Ipiranga, na sessão das 20h30, acompanhando o longa A Pele que Habito (La Piel que Habito), de Pedro Almodóvar.

Volta em cartaz - para sua segunda semana de exibição - o curta MAPA-MÚNDI na sala 01 do Cinemark Bourbon Ipiranga, na sessão das 20h50, acompanhando o longa Não Sei Como Ela Consegue (I Don´t Know How She Does It), de Douglas McGrath.

AREIA, de Caetano Gotardo (São Paulo, ficção, 12 minutos, 35mm, 2008)

Selecionado para a 47ª Semana Internacional da Crítica do Festival de Cannes, o curta de Caetano Gotardo mostra uma mulher e um garoto sentados na beira da praia compartilhando um momento amoroso. No entanto, o instante que dividem não é contínuo: ele vai e volta, rearranja-se, parece comportar tempos sobrepostos. Pelo olhar inquieto da mulher, a reconstrução de uma lembrança projeta-se sobre o presente. AREIA ganhou os prêmios de Melhor Filme, Melhor Direção de Fotografia e Melhor Atriz no 36º Festival de Gramado, entre outros.

Areia é a mais recente produção do coletivo Filmes do Caixote, responsável pelos curtas Um Ramo (2007), de Juliana Rojas e Marco Dutra, premiado no ano passado na mesma Semana da Crítica do Festival de Cannes, O Diário Aberto de R. (2005), de Caetano Gotardo, exibido no Festival de Biarritz, e O Lençol Branco (2005), de Juliana Rojas e Marco Dutra, também selecionado para o Festival de Cannes. O coletivo, formado por jovens realizadores que têm um interesse comum por algumas linhas de pesquisa da linguagem audiovisual e uma grande afinidade de trabalho, também realizou outros curtas e vídeos que circularam por diversos festivais brasileiros e em países como Argentina, Portugal, Alemanha, Espanha, Itália, Canadá e Estados Unidos .
Roteiro e Montagem: Caetano Gotardo / Produção Executiva: Luís Carlos Soares / Direção de Fotografia: Heloísa Passos / Elenco: Malu Galli e Rafael Rodarte.

MAPA-MÚNDI, de Pedro Zimmermann (Porto Alegre, drama, 15 min, 35 mm, 2009)

O diretor Pedro Zimmermann, utilizando um pano de fundo regional, engendrou uma surpreendente mescla de gêneros, onde elementos fantásticos invadem o cotidiano de um velho e solitário gaúcho. A imensidão dos pampas transforma-se num labirinto circular, onde a narração de um simples causo revela, através de um desfecho inusitado, a resignação de um homem comum diante do inexplicável. Mapa-Múndi arrebatou diversos prêmios, como o de Melhor Produção na Mostra Gaúcha do 37º Festival de Gramado, melhor curta nacional no 5° FANTASPOA, e prêmio de melhor ator para Walmor Chagas no FestCine Maracanaú.

Roteiro: Pedro Zimmermann / Produção Executiva: Regina Martins / Direção de Fotografia: Francisco Ribeiro / Montagem: Frederico Brioni / Elenco: Walmor Chagas e André Mauro.

Sobre o Curta nas Telas
O projeto Curta nas Telas é fruto de um convênio entre a Prefeitura Municipal de Porto Alegre, o Sindicato das Empresas Exibidoras do Rio Grande do Sul e a Associação Profissional dos Técnicos Cinematográficos do Rio Grande do Sul e Brasileira de Documentaristas (APTC – ABD/RS). Seu objetivo é divulgar a produção nacional de curtas-metragens, por meio da exibição dos filmes selecionados no circuito de cinemas de Porto Alegre. Em 36 edições do projeto, foram exibidos 249 curtas de todo o Brasil. Em 2011 o Curta nas Telas celebra com orgulho 15 anos de existência, sedimentando sua importância na difusão do curta-metragem nacional. Uma longevidade alcançada, principalmente, graças à excelência do audiovisual brasileiro.

Os próximos selecionados na 37ª edição do Curta nas Telas a entrar em cartaz serão:

MARÉ CAPOEIRA, de Paola Barreto Leblanc – na rede Arcoíris (para sua segunda semana de exibição).

L’AMAR, de Sandra Alves – 09 a 22 de dezembro, no Unibanco Arteplex.

Com o Curta nas Telas voce paga por 1 filme e assiste 2

2011-11-23T14:08:00.002-02:00

Gente.
Olha que bacana a campanha que a APTC produziu para divulgar o Projeto Curta nas Telas.
CAMPANHA: Voce paga por 1 filme e assiste 2
Diretor: Gleydison Trone Rodovalho
Produção: APTC-RS
Apoio: ESPM Sul

Aproveitamos para agradecer o Sindicato dos Exibidores do RS que, assim como a APTC, são nossos parceiros neste projeto, que há 15 anos tem levado aos cinemas locais o melhor da produção em curta metragem nacional.
Agradecimento especial às redes participantes nesta edição: Unibanco Arteplex, GNC, Cinemark, Arco-Íris, Cinesystem e Sala Paulo Amorim

Maré Capoeira teve sua 2ª semana de exibição adiada

2011-11-21T14:22:00.000-02:00

O projeto Curta nas Telas apresentaria, de 11 a 24 de novembro de 2011, o curta MARÉ CAPOEIRA, de Paola Barreto Leblanc, na Sala 1 do Arco-íris Boulevard Strip Center.

Excepcionalmente o curta não será exibido na semana de 18 a 24/11 devido a alteração na programação da Sala exibidora.
Tão logo o filme retorne a cartaz, realizaremos nova divulgação.

MARÉ CAPOEIRA ENTRA NA RODA NA 37ª EDIÇÃO DO CURTA NAS TELAS

2011-11-10T13:48:00.000-02:00

O projeto Curta nas Telas apresenta, de 11 a 24 de novembro de 2011, o curta MARÉ CAPOEIRA, de Paola Barreto Leblanc, na Sala 1 do Arco-íris Boulevard (antigo Strip Center), nas sessões das 19h e 21h40, acompanhando as exibições do longa O PALHAÇO, de Selton Mello.

MARÉ CAPOEIRA é o sexto dos 08 filmes selecionados na 37ª edição do Curta nas Telas a entrar em exibição. O pequeno João tem 10 anos, seu apelido é Maré e seu sonho é seguir os passos de seu pai, sendo também um mestre de capoeira. Maré quer dar continuidade a uma tradição ancestral em sua família, mantendo o espírito guerreiro e tornando-se um bravo e exímio capoeirista. Na roda de capoeira ele conhece a ágil Tatuí, e descobre que o amor pode surgir nas situações mais impr

ováveis, como na derrota de uma luta. A diretora Paola Barreto Leblanc engendra um panorama histórico da capoeira misturando documentário e ficção, resgatando valores da cultura afro-brasileira tendo como pano de fundo a história de um primeiro amor.

MARÉ CAPOEIRA, de Paola Barreto Leblanc (Rio de Janeiro, ficção/documentário, 15 min, DigiBeta, 2005)

Ficha Técnica: Direção: Paola Barreto Leblanc / Roteiro: Paola Leblanc, Rosane Svartman, Fabiana Egrejas e Omri Breda Ferradura / Produção Executiva: Ailton Franco Jr. / Direção de Fotografia: Mauro Pinheiro Jr. / Montagem: Daniel Garcia / Empresas produtoras: PB Filmes e AR Produções / Elenco: Felipe Santos, Isabela Fabirezza e Mestre Chaminé.

Premiação: Prêmio do Júri Infantil no Festival de Hamburgo 2006 / Melhor Curta Infantil no Festival Internacional de Curtas-Metragens de Oberhausen 2006 / Prêmio Especial do Júri no Amazonas Film Festival 2006 / Prêmio Melhor Documentário – Nueva Mirada, Buenos Aires, 2006.

Sobre o Curta nas Telas

O projeto Curta nas Telas é fruto de um convênio entre a Prefeitura Municipal de Porto Alegre, o Sindicato das Empresas Exibidoras do Rio Grande do Sul e a Associação Profissional dos Técnicos Cinematográficos do Rio Grande do Sul e Brasileira de Documentaristas (APTC – ABD/RS). Seu objetivo é divulgar a produção nacional de curtas-metragens, por meio da exibição dos filmes selecionados no circuito de cinemas de Porto Alegre. Em 36 edições do projeto, foram exibidos 249 curtas de todo o Brasil. Em 2011 o Curta nas Telas celebra com orgulho 15 anos de existência, sedimentando sua importância na difusão do curta-metragem nacional. Uma longevidade alcançada, principalmente, graças a excelência do audiovisual brasileiro.

Os próximos selecionados na 37ª Edição do Curta nas Telas a entrar em cartaz serão:

AREIA, de Caetano Gotardo – 25 de novembro a 08 de dezembro, no Cinemark Ipiranga.

L’AMAR, de Sandra Alves – 09 a 22 de dezembro, no Unibanco Arteplex.

Curta com Walmor Chagas segue em exibição

2011-11-04T13:52:00.000-02:00

O projeto Curta nas Telas segue exibindo até o dia 10 de novembro de 2011 o curta MAPA-MÚNDI, de Pedro Zimmermann, na Sala 04 do Cinemark Bourbon Ipiranga, na sessão das 21h50, acompanhando o longa O Preço do Amanhã (In Time), de Andrew Niccol.

MAPA-MÚNDI, de Pedro Zimmermann (Porto Alegre, drama, 15 min, 35mm, 2009)

Sinopse: Em viagem pelo interior, um médico encontra abrigo na cabana de um gaúcho idoso e solitário. Sentados diante de uma fogueira, perdidos na imensidão do pampa, os dois conversam sobre a vida. O gaúcho tem uma intrigante história para contar. Narra suas andanças em direção à cidade, descreve os caminhos que o trouxeram de volta ao lugar onde se encontra agora. Pouco a pouco, enquanto a noite avança, entendemos que o destino desses dois homens encontra-se ligado de forma profunda e misteriosa.

Roteiro e Direção: Pedro Zimmermann / Produção Executiva: Regina Martins / Direção de Fotografia: Francisco Ribeiro / Montagem: Frederico Brioni / Elenco: Walmor Chagas e André Mauro.

Mapa-Múndi estreia no Cinemark Bourbon Ipiranga

2011-10-27T13:27:00.002-02:00

O projeto Curta nas Telas apresenta, de 28 de outubro a 10 de novembro de 2011, o curta MAPA-MÚNDI, de Pedro Zimmermann, na Sala 04 do Cinemark Bourbon Ipiranga, na sessão das 21h40, acompanhando o longa Gigantes de Aço (Real Steel), de Shawn Levy.

Segue em cartaz, até dia 30 de outubro de 2011, o curta A CIDADE E O POETA, de Luelane Corrêa, na Sala Paulo Amorim da Casa de Cultura Mario Quintana, nas sessões das 19h, acompanhando as exibições do longa Meia Noite em Paris (Midnight in Paris), de Woody Allen.

MAPA-MÚNDI é o quinto dos 08 filmes selecionados na 37ª edição do Curta nas Telas a entrar em exibição. O diretor Pedro Zimmermann, utilizando um pano de fundo regional, engendrou uma surpreendente mescla de gêneros, onde elementos fantásticos invadem o cotidiano de um velho e solitário gaúcho. A imensidão dos pampas transforma-se num labirinto circular, onde a narração de um simples causo revela, através de um desfecho inusitado, a resignação de um homem comum diante do inexplicável. Mapa-Múndi arrebatou diversos prêmios, como o de Melhor Produção na Mostra Gaúcha do 37º Festival de Gramado, melhor curta nacional no 5° FANTASPOA, e prêmio de melhor ator para Walmor Chagas no FestCine Maracanaú.

MAPA-MÚNDI, de Pedro Zimmermann (Porto Alegre, drama, 15 min, 35mm, 2009)

Sinopse: Em viagem pelo interior, um médico encontra abrigo na cabana de um gaúcho idoso e solitário. Sentados diante de uma fogueira, perdidos na imensidão do pampa, os dois conversam sobre a vida. O gaúcho tem uma intrigante história para contar. Narra suas andanças em direção à cidade, descreve os caminhos que o trouxeram de volta ao lugar onde se encontra agora. Pouco a pouco, enquanto a noite avança, entendemos que o destino desses dois homens encontra-se ligado de forma profunda e misteriosa.

Roteiro e Direção: Pedro Zimmermann / Produção Executiva: Regina Martins / Direção de Fotografia: Francisco Ribeiro / Montagem: Frederico Brioni / Elenco: Walmor Chagas e André Mauro.

Os próximos selecionados na 37ª Edição do Curta nas Telas a entrar em cartaz serão:

MARÉ CAPOEIRA, de Paola Barreto Leblanc – 11 a 24 de novembro, na rede Arcoíris.

AREIA, de Caetano Gotardo – 25 de novembro a 08 de dezembro, no Cinemark Ipiranga.

L’AMAR, de Sandra Alves – 09 a 22 de dezembro, no Unibanco Arteplex.

Inscrições Curta nas Telas prorrogadas até 4/11

2011-10-19T13:48:00.002-02:00

As Inscrições para o Concurso Curta nas Telas - 38ª edição estão prorrogadas até dia 4 novembro de 2011, tendo em vista que dia 28 de outubro será ponto facultativo.

A CIDADE E O POETA NA 37ª EDIÇÃO DO CURTA NAS TELAS

2011-10-11T16:57:00.000-03:00

O projeto Curta nas Telas apresenta, de 14 a 30 de outubro de 2011, o curta A CIDADE E O POETA, de Luelane Corrêa, na Sala Paulo Amorim da Casa de Cultura Mario Quintana, nas sessões das 19h, acompanhando as exibições do longa Meia Noite em Paris (Midnight in Paris), de Woody Allen.

A CIDADE E O POETA é o quarto dos 08 filmes selecionados na 37ª edição do Curta nas Telas a entrar em exibição. Sentada em um banco do calçadão de Copacabana, no Rio de Janeiro, a estátua do poeta Carlos Drummond de Andrade se mantém impassível diante do caos urbano e do mar insolente. Animada subitamente, a estátua de bronze transforma-se em carne, e o poeta volta a andar pelas ruas do bairro carioca com seu olhar de espanto e perplexidade. Crônica lírica do cotidiano de uma cidade através da rememoração da figura pública e poética de Drummond. “O Poeta e a Cidade” foi premiado na Mostra de Cinema de Tiradentes, além de reconhecido com o Grande Prêmio Vivo de Cinema e o Prêmio Cine Santa no Vitória Cine Vídeo.

A CIDADE E O POETA, de Luelane Corrêa (Rio de Janeiro, ficção/documentário, 14 min, 35mm, 2007)

Roteiro e Direção: Luelane Corrêa / Produção Executiva: Alexandre Guerreiro / Direção de Fotografia: Nonato Estrela, Pedro Serrão, Juarez Pavelak e Araken Dourado / Montagem: Alexandre Guerreiro e Luelane Corrêa / Empresa Produtora: ELA Filmes Ltda.

Sobre o Curta nas Telas

Os próximos selecionados na 37ª Edição do Curta nas Telas a entrar em cartaz serão:

MAPA-MÚNDI, de Pedro Zimmermann – 28 de outubro a 10 de novembro, no Cinemark Ipiranga.

MARÉ CAPOEIRA, de Paola Barreto Leblanc – 11 a 24 de novembro, na rede Arcoíris.

AREIA, de Caetano Gotardo – 25 de novembro a 08 de dezembro, no Cinemark Ipiranga.

L’AMAR, de Sandra Alves – 09 a 22 de dezembro, no Unibanco Arteplex.

Pão com Mortadela segue em exibição no Cinesystem Total

2011-10-06T13:35:00.001-03:00

O projeto Curta nas Telas segue exibindo até o dia 13 de outubro de 2011, o curta PÃO COM MORTADELA, de Marcos Mello e Georgina Castro, na Sala 04 do Cinesystem Total, nas sessões das 14h10, 16h40, 19h10 e 21h40, acompanhando as exibições do longa Amizade Colorida (Friends With Benefits), de Will Gluck.

PÃO COM MORTADELA, de Marcos Mello e Georgina Castro (São Paulo, ficção, 15 min, 35mm, 2009) – Censura Livre

Sinopse: Léo e Helena se reencontram anos depois; uma grande paixão de adolescência. Tão parecidos no passado, já não conseguem reconhecer no outro o que fez com que se amassem um dia.

Direção: Marcos Mello e Georgina Castro / Roteiro: Georgina Castro / Produção Executiva: Vanessa Montenegro / Direção de Fotografia: Marcelo Trotta / Montagem: ZéTó Sé / Empresas produtoras: Cinematográfica Superfilmes Ltda. e Cavallaria Filmes / Elenco: Fernando Alves Pinto e Georgina Castro.

Premiação: Melhor Curta Metragem Paulista VI Prêmio SESI/FIESP 2009.

Curta nas Telas apresenta Pão com Mortadela

2011-09-29T16:10:00.000-03:00

PÃO COM MORTADELA NA 37ª EDIÇÃO DO CURTA NAS TELAS

O projeto Curta nas Telas apresenta, de 30 de setembro a 13 de outubro de 2011, o curta PÃO COM MORTADELA, de Marcos Mello e Georgina Castro, na Sala 04 do Cinesystem Total, nas sessões das 14h10, 16h40, 19h10 e 21h40, acompanhando as exibições do longa Amizade Colorida (Friends With Benefits), de Will Gluck.

PÃO COM MORTADELA é o terceiro dos 08 filmes selecionados na 37ª edição do Curta nas Telas a entrar em exibição. Léo reencontra Helena, um antigo amor. Uma conversa casual sobre o passado, e a revisão de cartas que desvelam o fulgor de uma paixão adolescente, terminam por apontar nas pequenas coisas o quão diferente a vida os tornou. Afinal, onde estava o brilho daquela paixão?

PÃO COM MORTADELA, de Marcos Mello e Georgina Castro (São Paulo, ficção, 15 min, 35mm, 2009) – Censura Livre

Sinopse: Léo e Helena se reencontram anos depois; uma grande paixão de adolescência. Tão parecidos no passado, já não conseguem reconhecer no outro o que fez com que se amassem um dia.

Direção: Marcos Mello e Georgina Castro / Roteiro: Georgina Castro / Produção Executiva: Vanessa Montenegro / Direção de Fotografia: Marcelo Trotta / Montagem: ZéTó Sé / Empresas produtoras: Cinematográfica Superfilmes Ltda. e Cavallaria Filmes / Elenco: Fernando Alves Pinto e Georgina Castro.

Premiação: Melhor Curta Metragem Paulista VI Prêmio SESI/FIESP 2009.

Sobre o Curta nas Telas

Os próximos selecionados na 37ª Edição do Curta nas Telas a entrar em cartaz serão:

A CIDADE E O POETA, de Luelane Corrêa – 14 a 30 de outubro, na Cinemateca Paulo Amorim.

MAPA-MÚNDI, de Pedro Zimmermann – 28 de outubro a 10 de novembro, no Cinemark Ipiranga.MARÉ CAPOEIRA, de Paola Barreto Leblanc – 11 a 24 de novembro, na rede Arcoíris.AREIA, de Caetano Gotardo – 25 de novembro a 08 de dezembro, no Cinemark Ipiranga.L’AMAR, de Sandra Alves – 09 a 22 de dezembro, no Unibanco Arteplex.

Tempestade segue em Cartaz, em outros horários

2011-09-27T16:10:00.000-03:00

O projeto Curta nas Telas segue exibindo, de 23 a 29 de setembro de 2011, o curta-metragem TEMPESTADE, de Cesar Cabral, na Sala 06 do Unibanco Arteplex, nas sessões das 15h30, 17h40, 19h50, e 22h, acompanhando as exibições do longa CONTO CHINÊS (Un cuento chino), de Sebastián Borensztein

Curta Tempestade entra em cartaz

2011-09-15T13:28:00.002-03:00

O projeto Curta nas Telas apresenta, de 16 a 29 de setembro de 2011, o curta- metragem TEMPESTADE, de Cesar Cabral, na Sala 06 do Unibanco Arteplex, nas sessões das 14h, 16h, 18h, 20h e 22h, acompanhando as exibições do longa CONTO CHINÊS (Un cuento chino), de Sebastián Borensztein.

TEMPESTADE é o segundo dos 08 filmes selecionados na 37ª edição do Curta nas Telas a entrar em exibição. O diretor Cesar Cabral, influenciado esteticamente pela obra do pintor romântico inglês Willian Turner, e inspirado no melancólico refrão da canção Eleanor Rigby, dos Beatles, (que indaga, “todas as pessoas solitárias, de onde elas vêm?”), orquestra em stop motion uma trama de isolamento e saudade, onde a obstinação de um marujo em reencontrar a amada é sobrepujada pelas forças indômitas da natureza. Além de desviar constantemente o barco de seu destino, a interminável tempestade encharca a alma do marujo de loucura e solidão.

TEMPESTADE, de Cesar Luiz Cabral (Santo André, animação, 10 min, 35mm, 2010)

Ficha Técnica – Direção e Animação: Cesar Cabral / Roteiro: Leandro Vieira Maciel e Cesar Cabral / Produção Executiva: Carolina Scalice e Cesar Cabral / Direção de Fotografia: Alziro Barbosa / Montagem: Cesar Cabral e Fernando Coimbra / Bonecos e Cenários: Olyntho Tahara.

Sobre o Curta nas Telas

O projeto Curta nas Telas é fruto de um convênio entre a Prefeitura Municipal de Porto Alegre, o Sindicato das Empresas Exibidoras do Rio Grande do Sul e a Associação Profissional dos Técnicos Cinematográficos do Rio Grande do Sul e Brasileira de Documentaristas (APTC – ABD/RS). Seu objetivo é divulgar a produção nacional de curtas-metragens, por meio da exibição dos filmes selecionados no circuito de cinemas de Porto Alegre. Em 36 edições do projeto, foram exibidos 249 curtas de todo o Brasil. Em 2011 o Curta nas Telas celebra com orgulho 15 anos de existência, sedimentando sua importância na difusão do curta-metragem nacional. Uma longevidade alcançada, principalmente, graças a excelência do audiovisual brasileiro.

Os próximos selecionados na 37ª Edição do Curta nas Telas a entrar em cartaz serão:

PÃO COM MORTADELA, de Marcos Mello e Georgina Castro – 30 de setembro a 13 de outubro, no Cinesystem Total.

A CIDADE E O POETA, de Luelane Corrêa – 14 a 30 de outubro, na Cinemateca Paulo Amorim.

MAPA-MÚNDI, de Pedro Zimmermann – 28 de outubro a 10 de novembro, no Cinemark Ipiranga.

MARÉ CAPOEIRA, de Paola Barreto Leblanc – 11 a 24 de novembro, na rede Arcoíris.

AREIA, de Caetano Gotardo – 25 de novembro a 08 de dezembro, no Cinemark Ipiranga.

L’AMAR, de Sandra Alves – 09 a 22 de dezembro, no Unibanco Arteplex.

www.facebook.com/curtanastelas

Sobre Um Dia Qualquer em Segunda Semana de Exibição

2011-09-09T15:22:00.001-03:00

O projeto Curta nas Telas segue exibindo de 09 a 15 de setembro de 2011, o curta SOBRE UM DIA QUALQUER, de Leonardo Remor, na Sala 03 do GNC Moinhos, na sessão das 21h40, acompanhando as exibições do longa Amor a Toda Prova (Crazy, Stupid, Love), de Glen Ficarra e na sessão das 19h15, acompanhando o longa Planeta dos Macacos - A Origem, de Rupert Wyat.

SOBRE UM DIA QUALQUER é o primeiro dos 08 filmes selecionados na 37ª edição do Curta nas Telas a entrar em exibição. Vencedor em cinco categorias da Mostra Gaúcha na 37ª edição do Festival de Cinema de Gramado, incluindo direção, fotografia e melhor atriz para Sissi Venturin, o curta de Leonardo Remor acompanha o opressivo cotidiano de uma operária anônima na linha de montagem de uma fábrica de tons kafkianos. Uma obra de narrativa imagética, onde através de um doloroso processo de conscientização, afloram delirantes anseios de liberdade diante de uma pungente robotização dos sentidos.

SOBRE UM DIA QUALQUER, de Leonardo Remor (Porto Alegre, ficção/animação, 17 min, MiniDV, 2008)

Ficha Técnica – Roteiro e Direção: Leonardo Remor / Produção: Ana Porto Alegre / Direção de Fotografia: Matheus Massochini / Montagem e Finalização: Marcos Lopes da Silva / Animação: Leonardo Remor / Finalização de Animação: Rafael Rech / Elenco: Sissi Venturin, Anna Carolina Oliveira, Eunice Marques, Flávia Paula Soligo, Graziela Gallicchio, Hortência Dotti Paim e Joice Klitzke.

Em 2011 o Curta nas Telas celebra com orgulho 15 anos de existência, sedimentando sua importância na difusão do curta-metragem nacional. Uma longevidade alcançada, principalmente, graças a excelência do audiovisual brasileiro.

Sobre um Dia Qualquer dá início a 37ª Edição do Curta nas Telas

2011-08-31T17:13:00.000-03:00

O projeto Curta nas Telas apresenta, de 02 a 08 de setembro de 2011, o curta SOBRE UM DIA QUALQUER, de Leonardo Remor, na Sala 03 do GNC Moinhos, nas sessões das 18h45 e 21h30, acompanhando as exibições dos longas Amor a Toda Prova (Crazy, Stupid, Love), de Glen Ficarra e Meia Noite em Paris (Midnight in Paris), de Woody Allen, respectivamente. Excepcionalmente, no dia 03 de setembro, na sessão das 18h45, será exibido juntamente com o longa Medianeiras, de Gustavo Taretto.

SOBRE UM DIA QUALQUER é o primeiro dos 08 filmes selecionados na 37ª edição do Curta nas Telas a entrar em exibição. Vencedor em cinco categorias da Mostra Gaúcha na 37ª edição do Festival de Cinema de Gramado, incluindo direção, fotografia e melhor atriz para Sissi Venturin, o curta de Leonardo Remor acompanha o opressivo cotidiano de uma operária anônima na linha de montagem de uma fábrica de tons kafkianos. Uma obra de narrativa imagética, onde através de um doloroso processo de conscientização, afloram delirantes anseios de liberdade diante de uma pungente robotização dos sentidos.

SOBRE UM DIA QUALQUER, de Leonardo Remor (Porto Alegre, ficção/animação, 17 min, MiniDV, 2008)

Ficha Técnica – Roteiro e Direção: Leonardo Remor / Produção: Ana Porto Alegre / Direção de Fotografia: Matheus Massochini / Montagem e Finalização: Marcos Lopes da Silva / Animação: Leonardo Remor / Finalização de Animação: Rafael Rech / Elenco: Sissi Venturin, Anna Carolina Oliveira, Eunice Marques, Flávia Paula Soligo, Graziela Gallicchio, Hortência Dotti Paim e Joice Klitzke.

Sobre o Curta nas Telas

Em 2011 o Curta nas Telas celebra com orgulho 15 anos de existência, sedimentando sua importância na difusão do curta-metragem nacional. Uma longevidade alcançada, principalmente, graças a excelência do audiovisual brasileiro.

Edital 38ª edição Concurso Curta nas Telas

2011-08-24T15:49:00.001-03:00

CONCURSO N° 15/2011
CURTA NAS TELAS – 38ª Edição

Processo Administrativo 001.021497.11.7

REGULAMENTO

A SECRETARIA MUNICIPAL DA CULTURA torna público que estará recebendo dos interessados em participar deste Concurso filmes de curta-metragem, realizados em todo o Território Nacional.

Este Concurso se processará nos termos deste REGULAMENTO, do Convênio Curta Nas Telas e alterações, firmado em 03/12/2007, e da Lei Federal 8.666/93, no que couber.

Integra este Regulamento o Anexo I: Ficha de Inscrição com Termo de Ciência.

1. DO OBJETO

1.1. O presente Concurso tem por objetivo divulgar a produção cinematográfica nacional, por meio de seleção de 12 (doze) filmes de curta-metragem para exibição no circuito comercial de cinemas de Porto Alegre, por um período de 14 (quatorze) dias para cada selecionado, em sistema de rodízio entre as salas exibidoras.

2. DAS INSCRIÇÕES

2.1. As inscrições ocorrerão no período de 06 a a 28 de outubro de 2011.

2.2. O Regulamento estará disponível no portal www.portoalegre.rs.gov.br/cultura ou poderá ser solicitado pelo e-mail curtanastelas@smc.prefpoa.com.br. Informações na Coordenação de Cinema, Vídeo e Fotografia (CCVF) pelos fones: (51) 3289-8137 e (51) 3289-8135.

2.3. As inscrições poderão ser realizadas pessoalmente, das 9h às 12h e das 14h às 18h, ou pelo Correio, por SEDEX ou Aviso de Recebimento (AR), no endereço da Coordenação de Cinema, Vídeo e Fotografia (CCVF), situada na Usina do Gasômetro - Av. Pres. João Goulart, nº 551 / 3º andar – CEP 90010-120 – Porto Alegre – RS.

2.3.1. As inscrições pelo correio deverão fazer referência, no envelope, a 38ª Edição do Concurso Curta Nas Telas, e somente serão aceitas as que tenham sido postadas até o último dia de inscrição.

2.4. A inscrição será formalizada mediante a entrega da FICHA DE INSCRIÇÃO (anexo I deste Regulamento), devidamente preenchida e assinada pelo(a) Responsável, sem rasuras, acompanhada de uma cópia em DVD do filme e ficha técnica, protocolada pela CCVF, quando realizada pessoalmente.

2.4.1. Para os inscritos que optarem pelo sistema de exibição digital, além das exigências acima, será obrigatória a apresentação de Declaração com a informação de que o curta-metragem foi digitalizado e codificado pela Auwé Digital.

2.4.1.1. A declaração deve ser solicitada junto à gerência de atendimento da Auwé Digital, através do e-mail mfazzio@auwe.com.

2.4.2. Em caso de envio pelo correio, as exigências são as mesmas contidas no item 2.4 e no subitem 2.4.1, quando for o caso, e o Protocolo será o comprovante emitido pela Empresa Brasileira de Correios e Telégrafos (EBCT), enviado por fax (51) 3289-8133.

2.5. Não serão aceitas as inscrições que forem encaminhadas pela internet ou por fax, e que não atenderem às exigências do disposto nos itens 2.1, 2.3 e 2.4.

3. DA PARTICIPAÇÃO

3.1. Poderão participar filmes nacionais de curta-metragem que tenham cópia em boas condições na bitola 35 mm ou com matriz encodada no sistema digital, com duração de até 15 (quinze) minutos, sem considerar o tempo de duração dos créditos finais, que não tenham sido exibidos pelo disposto na Lei Federal n° 6281 de 09/12/1975, e que tenham sido realizados após o ano de 1990, inscritos por pessoas físicas ou jurídicas.

3.1.1. Para os participantes que optarem pelo formato digital, observar exigência do subitem 2.4.1.

3.2. As inscrições poderão ser feitas em nome de Pessoa Física ou Jurídica.

3.2.1. Se a inscrição for feita em nome de Pessoa Física, considera-se Responsável o(a) Diretor(a) do filme;

3.2.2. Se a inscrição for feita em nome de Pessoa Jurídica, considera-se Responsável a Empresa Produtora, e a assinatura deve ser a de seu representante legal, ou ainda a Distribuidora, desde que apresente procuração ou contrato com delegação de poderes de representação do diretor e da empresa produtora (quando houver).

3.3. Os filmes cujas inscrições não atenderem ao estabelecido nos itens 2, 3.1 e 3.2 e seus subitens ficarão impedidos de concorrer.

3.3.1. A relação com os filmes inabilitados será publicada no Diário Oficial do Município – DOPA (www.portoalegre.rs.gov.br/dopa/) e os responsáveis terão prazo de cinco dias úteis, a contar da data da publicação para entrar com recurso administrativo, dirigido ao Secretário Municipal da Cultura e encaminhado à Coordenação de Cinema, Vídeo e Fotografia, pessoalmente ou pelo correio.

4. DA SELEÇÃO

4.1. A Comissão de Seleção, não remunerada, será composta por um representante titular e um suplente da Coordenação de Cinema, Vídeo e Fotografia da Secretaria Municipal da Cultura/PMPA, da Associação Profissional dos Técnicos Cinematográficos do RS e Brasileira de Documentaristas – APTC – ABD/RS, do Sindicato das Empresas Exibidoras do RS, da Câmara de Vereadores de Porto Alegre e da Imprensa Especializada de Porto Alegre, este indicado, em comum acordo entre os partícipes do Convênio Curta nas Telas.

4.2. A Comissão de Seleção será nomeada por Portaria do Secretário Municipal da Cultura, publicada no Diário Oficial do Município (DOPA), e terá prazo de 30 dias, após o encerramento das inscrições, para assistir aos filmes inscritos.

4.2.1. A Comissão poderá prorrogar esse prazo por mais 10 dias, caso entenda necessário.

4.3. A reunião para escolha dos 12 (doze) filmes a serem premiados será realizada na Coordenação de Cinema, Vídeo e Fotografia, da qual será lavrada ata com os filmes selecionados.

4.3.1. O resultado do Concurso será publicado no Diário Oficial do Município – DOPA (www.portoalegre.rs.gov.br/dopa/).

4.4. A Comissão levará em conta como critérios de seleção: a originalidade formal e temática; a qualidade técnica e artística do filme.

4.5. A Comissão de Seleção é soberana para a escolha dos doze filmes a serem selecionados.

5. DA PREMIAÇÃO

5.1. A premiação consistirá:

a) na exibição dos filmes selecionados, pelo período de 14 dias, no circuito comercial de cinemas de Porto Alegre, em sistema de rodízio entre as salas, integrando as sessões com início entre 19h e 22h;

b) no pagamento do direito de exibição, pela Secretaria Municipal da Cultura, no valor de R$ 1.500,00 (hum mil e quinhentos reais), por meio de ordem bancária ou depósito na conta-corrente do(a) Responsável de cada um dos filmes selecionados, de acordo com as informações contidas na Ficha de Inscrição, desde que cumpridas as condições exigidas no subitem 5.2.

5.2. O pagamento em dinheiro ocorrerá no prazo de até 90 dias após a apresentação da documentação relacionada nos subitens 5.2.1 (Pessoa Física) ou 5.2.2 (Pessoa Jurídica), do envio de, no mínimo, três fotos digitalizadas para o e-mail curtanastelas@smc.prefpoa.com (com boa nitidez, em .jpg e .com, no mínimo, 300 DPIs) e da exibição.

5.2.1. Quando o(a) Responsável for Pessoa Física deverá apresentar:

a) Cópia da Carteira de Identidade e CPF;
b) Declaração de Idoneidade (modelo fornecido pela Coordenação de Cinema, Vídeo e Fotografia);
c) Comprovante de residência;
d) Certidão Geral Negativa de Débitos de Tributos Municipais, expedida pela Secretaria Municipal da Fazenda de Porto Alegre (se residente em Porto Alegre);
e) Cadastro Pis/Pasep.

5.2.2. Quando o(a) Responsável for Pessoa Jurídica deverá apresentar:

a) Contrato Social da empresa e suas alterações;
b) Cópia da Carteira de Identidade e CPF do representante legal da empresa;
c) Cartão do CNPJ da empresa;
d) Declaração de Idoneidade (modelo fornecido pela Coordenação de Cinema, Vídeo e Fotografia);
e) Declaração de não infração do inciso XXXIII do Art. 7º da Constituição Federal Brasileira de 1988 (modelo fornecido pela Coordenação de Cinema, Vídeo e Fotografia);
f) Certificado de Regularidade do FGTS;
g) Certidão Geral Negativa de Débitos de Tributos Municipais, expedida pelo Município de origem da Empresa;
h) Certidão Negativa do INSS.

6. DAS DISPOSIÇÕES GERAIS

6.1. As despesas decorrentes da participação do Município neste Concurso correrão pelas dotações orçamentárias n° 1003.2572.339039 e nº 1003.2572.339036.

6.2. O período e a sala de cinema para exibição dos filmes selecionados serão definidos pelo Sindicato das Empresas Exibidoras Cinematográficas do Estado do Rio Grande do Sul, nos termos do Convênio firmado com a Prefeitura Municipal de Porto Alegre e APTC – ABD/RS.

6.3. A Coordenação de Cinema, Vídeo e Fotografia comunicará o período de exibição aos selecionados com até quinze dias de antecedência.

6.4. As cópias em 35mm dos filmes selecionados deverão ser encaminhadas à Coordenação de Cinema, Vídeo e Fotografia com, no mínimo, 5 (cinco) dias de antecedência, considerando a data marcada para o início da exibição.

6.4.1. Os custos e procedimentos para o transporte (envio e retorno à origem) das cópias em 35mm ficam ao encargo dos Responsáveis.

6.5. Os filmes em formato digital deverão estar disponíveis mediante solicitação dos Responsáveis à Auwé Digital com pelo menos 48 horas de antecedência da data marcada para o início da exibição.

6.6. Caso não seja apresentada a documentação especificada nos subitens 5.2.1 e 5.2.2, no prazo de 30 dias a contar da publicação do resultado da Seleção no DOPA (www.portoalegre.rs.gov.br/dopa/), o(a) Responsável pela inscrição perderá o direito ao recebimento do prêmio em dinheiro.

6.7. Não serão devolvidas as cópias em DVD dos filmes inscritos, que passarão a integrar o acervo da Coordenação de Cinema, Vídeo e Fotografia.

6.8. Os direitos de exibição continuarão sendo dos realizadores.

6.9. Os concorrentes não selecionados que se sentirem prejudicados poderão entrar com recurso administrativo, no prazo de 5 (cinco) dias úteis, a contar da publicação do resultado no DOPA, dirigido ao Secretário Municipal da Cultura e encaminhado à Coordenação de Cinema, Vídeo e Fotografia, pessoalmente ou pelo correio.

6.10. Os casos omissos referentes ao presente Regulamento serão avaliados e definidos pela Comissão de Seleção, observada a legislação vigente.

Porto Alegre, de agosto de 2011.

Sergius Gonzaga
Secretário Municipal da Cultura

37ª Edição do Curta nas Telas - FILMES SELECIONADOS EM JULHO 2011

2011-08-16T14:00:00.005-03:00

A 37ª Edição do Curta nas Telas contou com 31 filmes inscritos e a Seleção foi realizada em 22 de julho de 2011, por Marcus Mello, representando a Secretaria Municipal da Cultura de Porto Alegre; Hiron Goidanich, o Sindicato das Empresas Exibidoras do Rio Grande do Sul; Cláudia Dreyer, a Associação Profissional dos Técnicos Cinematográficos do Rio Grande do Sul e Brasileira de Documentaristas (APTC – ABD/RS); Marcelo Perrone, a Imprensa Especializada; e Rafael Baião, a Câmara de Vereadores de Porto Alegre.
As exibições dos curtas selecionados nesta Edição entrarão em cartaz a partir de setembro de 2011. Aguarde divulgação e confira os filmes selecionados.

FILMES SELECIONADOS NA 37ª EDIÇÃO DO CURTA NAS TELAS

AREIA, de Caetano Gotardo (São Paulo, ficção, 12 minutos, 35mm, 2008)

Sinopse: A areia está um pouco quente. Eu encosto nela com a mão e com as pernas. Nós estamos sentados. Sua bermuda é vermelha. Seu nome. Uma pedra de sal na minha boca.

Roteiro, Direção e Montagem: Caetano Gotardo / Produção Executiva: Luís Carlos Soares / Direção de Fotografia: Heloísa Passos / Elenco: Malu Galli e Rafael Rodarte.

Premiação: Melhor Filme, Melhor Direção de Fotografia e Melhor Atriz no 36º Festival de Gramado; Troféu Samburá de Curta-metragem no 18º Cine Ceará; Melhor Filme no 5º Curta Pará Cine Brasil.

A CIDADE E O POETA, de Luelane Corrêa (Rio de Janeiro, ficção/documentário, 14 min, 35mm, 2007)

Sinopse: O cotidiano em volta da estátua de Carlos Drummond de Andrade, no calçadão de Copacabana. A cidade reinventa o Poeta e faz uma crônica de si.

Premiação: Melhor Curta-metragem de documentário – Prêmio Academia Brasileira de Cinema, 2008 / Prêmio Canal Brasil na 11ª Mostra de Cinema de Tiradentes / Prêmio Cine Santa no 14º Vitória Cine Vídeo.

L’AMAR, de Sandra Alves (Florianópolis, ficção, 19 min, 35mm, 2003)

Sinopse: Em 1983, um fenômeno conhecido como Calmaria 88 fez com que duas mulheres em uma prancha de windsurf ficassem à deriva em alto mar.

Direção, Produção Executiva e Montagem: Sandra Alves / Rote
iro: Sandra Alves e Fábio Brüggemann / Direção de Fotografia: Roberto Faissal / Empresa Produtora: Vagaluzes Produções de Filmes Ltda./ Elenco: Melissa Ferreira e Mônica Siedler.

MAPA-MÚNDI, de Pedro Zimmermann (Porto Alegre, drama, 15 min, 35mm, 2009)

Roteiro e Direção: Pedro Zimmermann / Produção Executiva: Regina Martins / Direção de Fotografia: Francisco Ribeiro / Montagem: Frederico Brioni / Elenco: Walmor Chagas e André Mauro.

Premiação: Melhor Produção na Mostra Gaúcha do 37º Festival de Gramado.

MARÉ CAPOEIRA, de Paola Barreto Leblanc (Rio de Janeiro, ficção/documentário, 15 min, DigiBeta, 2005)

Sinopse: Maré é o apelido de João, um menino de dez anos que sonha ser mestre de capoeira como seu pai, dando continuidade a uma tradição familiar que atravessa várias gerações. O filme mistura ficção e documentário para contar uma pequena história de amor e guerra.

Direção: Paola Barreto Leblanc / Roteiro: Paola Leblanc, Rosane Svartman, Fabiana Egrejas e Omri Breda Ferradura / Produção Executiva: Ailton Franco Jr. / Direção de Fotografia: Mauro Pinheiro Jr. / Montagem: Daniel Garcia / Empresas produtoras: PB Filmes e AR Produções / Elenco: Felipe Santos, Isabela Fabirezza e Mestre Chaminé.

Premiação: Prêmio do Júri Infantil no Festival de Hamburgo 2006 / Melhor Curta Infantil no Festival Internacional de Curtas-Metragens de Oberhausen 2006 / Prêmio Especial do Júri no Amazonas Film Festival 2006 / Prêmio Melhor Documentário – Nueva Mirada, Buenos Aires, 2006.

PÃO COM MORTADELA, de Marcos Mello e Georgina Castro (São Paulo, ficção, 15 min, 35mm, 2009) – Censura Livre

Sinopse: Léo e Helena se reencontram anos depois; uma grande paixão de adolescência. Tão parecidos no passado, já não conseguem reconhecer no outro o que fez com que se amassem um dia.

Premiação: Melhor Curta Metragem Paulista VI Prêmio SESI/FIESP 2009.

SOBRE UM DIA QUALQUER, de Leonardo Remor (Porto Alegre, ficção/animação, 15 min, Minibeta, 2008)

Sinopse: Uma operária rompe com seu cotidiano.

Roteiro e Direção: Leonardo Remor / Produção: Ana Porto Alegre / Direção de Fotografia: Matheus Massochini / Montagem e Finalização: Marcos Lopes da Silva / Animação: Leonardo Remor / Finalização de Animação: Rafael Rech / Elenco: Sissi Venturin, Anna Carolina Oliveira, Eunice Marques, Flávia Paula Soligo, Graziela Gallicchio, Hortência Dotti Paim e Joice Klitzke.

Premiação: Melhor Diretor, Melhor Atriz, Melhor Direção de Arte, Melhor Fotografia e Melhor Montagem no 37º Festival de Cinema de Gramado.

TEMPESTADE, de Cesar Luiz Cabral (Santo André, animação, 10 min, 35mm, 2010)

Sinopse: Um marujo solitário navega, através de oceanos tumultuados por tempestades, em busca do reencontro com sua amada. Segue uma rotina rígida de afazeres até que mudanças inesperadas em sua rota alteram seu destino.

Direção e Animação: Cesar Cabral / Roteiro: Leandro Vieira Maciel e Cesar Cabral / Produção Executiva: Carolina Scalice e Cesar Cabral / Direção de Fotografia: Alziro Barbosa / Montagem: Cesar Cabral e Fernando Coimbra / Bonecos e Cenários: Olyntho Tahara.

Premiação: Melhor Direção no Festival de Cinema Paulínea 2010 / Melhor Filme no Festival de Cinema e Vídeo de Cuiabá 2010.

30ª EDIÇÃO

2011-07-14T14:41:00.000-03:00

OS OLHOS DO PIANISTA

Direção: Frederico Pinto (RS, 5', animação, 2005)

O curta-metragem conta a história de um pianista cego, que interpreta ao vivo trilhas de cinema mudo com a ajuda de sua netinha.

Direção: Frederico Pinto
Roteiro: Jackson Zambelli
Montagem: Tula Anagnostopoulos
Animação: Diego Meira

O FANTASMA DA ÓPERA

Roteiro, Direção e Animação: Ale McHaddo (SP, 6', animação, 2004)

Os portões do Teatro Municipal de São Paulo abrigam uam misterisa e deformada criatura, o Fantasma da Ópera. Apaixonado pela música, ele se encanta ao ouvir Cristiane Dae interpretar a ária Fosca, do brasileiro Carlos Gomes. Mas qual é a linha que divide a admiração da inveja? Não contendo seus impulsos o Fantasma decide eliminar a soprano e faz questão de que isso aconteça na frenet de uma platéia lotada.

Clean Up: Camila fernandes, Daniela Fernandes
Pintura: Robson Lima, Rodrigo Lima
Música Original: Renato Lemos
Regência: Renato Lemos

A HISTÓRIA DA ETERNIDADE

Roteiro e Direção: Camilo Cavalcante (PE, 10', cor, 2003)

O curta é um falso Plano Sequência que pretende conduzir o espectador a uma viagem dentro dos instintos humanos, através de uma linguagem poética e metafórica. Acontecimentos que representam um amplo panorama da civilização ocidental e tudo que o ser humano é capaz, desde trucidar seu semelhante brutalmente até inventar a arte para liberar os sonhos que estão presentes neste exercício visceral que expõe, sem concessões, a eterna tragédia humana.

Elenco: Adriana Maciel, Charles Franklin, Cosme Soares, Geraldo Pinho,, Iracema Almeida, João Ferreira, Júlio Verçosa, Marco Camaroti, Nerisvaldo Alves, Nina Militão, Roberta Alves, Seba Alves, Valdir Nunes, Vanessa Suedy
Figurino: Cleonice Veloso, Carol Azevedo
Direção de Arte: Renata Pinheiro
Projeto Gráfico: Mazinho Constantino
Som Direto: Osman Assis, Nicolas Hallet, Renato Mesquita
Trilha Sonora e Música: Sérgio Campelo
Direção de Produção: Rosa Melo
Direção de Fotografia e Câmera: Mauro Pinheiro Jr.
Produção Executiva: Isabela Cribari

UNIVERSO

Roteiro e Direção: Marcos DeBrito (SP, 13', P&B, 2005)

Deslocado em uma megalópole que está, literalmente, de cabeça para baixo, Saulo leva sua rotina sem se adaptar à anormalidade gravitacional.

Elenco: Rodrigo Matheus, Alexandre Roit, Neuton Santos, Francisco Gaspar
Direção de Fotografia: Romulo Érico
Direção de Produção: Fabian Gamarra, Maria Gabriela Ramos
Direção de Arte: Adriana Tada
Direção Executiva: José Said DeBrito, Marcos DeBrito

INÍCIO DO FIM

Roteiro e Direção: Gustavo Spolidoro (RS, 7', cor, 2005)

"Um homem desiste".

Elenco: Nilsson Asp
Produção Executiva e Direção de Produção: Camila Grosh, Jaqueline Beltrame
Direção de Fotografia: Mauro Pinheiro Jr.
Desenho de Som: Cristiano Scherer
Direção de Arte: Luiz Roque
Montagem: Milton do Prado
Música: Marcelo Fruet

KACTUS KID

Roteiro e Direção: Lancast Mota (RS, 13', cor, 2004)

Uma pequena amostra de um dos maiores desenhistas brasileiros de todos os tempos. Canini foi o primeiro desenhista da Disney a assinar seu nome numa história. Kactus Kid foi sua criação para a revista CRÁS, da Ed. Abril. Kactus é um mocinho do velho oeste cuja identidade secreta é um agente funerário.

Produtor Associado: Sérgio Martinelli
Produção e Montagem: Denise Ehlers
Trilha: Carlos Badia
Vozes: João França, Carlos Badia, Eloar Guazzelli

29ª EDIÇÃO

2011-07-13T18:04:00.001-03:00

NAVE MÃE

Direção: Otto Guerra (RS, 12', animação, 2004)

Uma espaçonave perde o controle.

Roteiro: Fábio Zimbres, Otto Guerra

Produção executiva: martha Machado

Animação: Marco Arruda

Direção de Arte: Fábio Zimbres, Marco Arruda

Edição de Som: André Oliveira

Música: Matheus Walter, Flu

MESSALINA

Direção: Cristiane oliveira (RS, 14', cor, 2004)

Um telefone público insiste em tocar numa movimentada avenida. Isabel, uma jovem cega, atende o chamado. Um convite faz com que ela mergulhe numa gantasia que irá ajudá-la a quebrar os limites impostos por sua deficiência.

Elenco: Vanise Carneiro, Marcos Verza, Charlie Severo, Liane Venturella, Elma Soares, Nádia Mendes
Direção de Produção: Gilson vargas
Doreção de Arte: Gilka Vargas, Iara Noemi
Fotografia: Jorge Henrique Boca
Som Direto: Rafael Rodrigues
Edição de Som: Cristiano Scherer
Música: Kiko Ferraz, Rodrigo Nascimento
Montagem: Tula Anagnostopoulos

NADA A DECLARAR

Direção e Roteiro: Gustavo Acioli (RJ, 9', cor, 2003)

Retrato da elite brasileira a partir de um artista em estado crítico.

Elenco: Bruce Gomlevsky
Fotografia: Paula Castiglione
Direção de Arte: Débora Butruce
Montagem: Alexandre Rocha
Som Direto: Luiz Eduardo Carmo
Edição de Som: Luiz Eduardo Carmo
Produção Executiva: Lara Pozzobon
Direção de Produção: Diego Catta Preta

A FEIJOADA

Direção: Jaime Lerner (RS, 15', cor, 2004)

Paulo sente que algo estranho está para acontecer enquanto come uam feijoada. Vai dormir; quando acorda, descobre que algo terrível lhe está acontecendo.

Elenco: Arthur Pinto, Pilly Calvin, Liane Venturella, Roberto Birindelli, Fábio Cunha, Luciana Verch, Pedro Tergolina, Marley Danckwardt
Produção Executiva: Regina Martins
Direção de Produção: Lisiane Cohen
Direção de Arte: Ana Nardi
Som Direto: André Sitoni
Música: Dimi Kireeff
Montagem: Márcio Miranda Perez

INTIMIDADE

Direção e Roteiro: Camila Gonzatto (RS, 12', cor, 2004)

Uma discussão por causa de uma escova de dentes. Situação aparentemente banal, que acaba revelando os problemas de relacionamento de um jovem casal, que está se adaptando à convivência dirária. Adaptação do conto de Daniel Galera.

Elenco: Fernando Alves Pinto, Carolina Dariano
Produção Executiva: Frederico Pinto
Direção de Produção: Lisiane Cohen
Animação: José Maia
Direção de Arte: Maíra Coelho
Som Direto e Edição de Som: Pedro Figueiredo
Música: Jimi Joe, Régis Sam
Montagem: Lucas Gonzaga

CAPITAL CIRCULANTE

Direção e Roteiro: Ricardo Mehedff (RJ, 10', cor, 2004)

Uma bem humorada história da luta pela sobrevivência nas ruas do Rio de Janeiro, que tem como personagem principal um carro importado "esquentando". Seus breves proprietários são pessoas de todas as classes sociais que fazem de tudo para possuí-lo mesmo por alguns instantes.

Elenco: Leona Cavalli, Marcos Caruso, Ricardo Blat
Fotografia: Dudu Miranda
Direção de Arte: Jean Louis Leblanc
Montagem: Ricardo Mehedff, Pedro Bronz
Música: Berna Ceppas, Kassin
Som Direto: Paulo Ricardo Nunes
Edição de Som: Alessandro Laroca
Produção Executiva: Flávio Chaves
Direção de Produção: Andréia Carvana

28ª EDIÇÃO

2011-07-13T17:09:00.003-03:00

TERMINAL

Direção, Roteiro, Forografia, Edição, Direção de Arte, Animação: Leo Cadaval (SP, 7', cor e P&B, 2003)

Um ônibus metropolitano cai dentro de um rio, mas os passageiros milagrosamente permanecem vivos. Passam então a discutir sobre sua situação com diálogos de "Terra em Transe" de Glauber Rocha.

Trilha Original: Ruggero Ruschioni
Som: Ruggero Ruschioni

BANQUETE

Roteiro, Produção e Direção: Marcelo Laffitte (RJ, 8', cor, 2002)

Banquete: [Do it. banquetto, \ 'banquinho\', pelo fr. banquet.]
S.m. refeição lauta, formal e festiva, em que participam muitos convidados.

Elenco: Norma Bengell, José Wilker
Produção Executiva: Tuinho Schwartz
Direção de Fotografia: Flávio Ferreira
Montagem: Tuco
Direção de Arte: Rosângela Nascimento
Maquiagem: Uirandê Hollanda
Som Direto: Paulo Ricardo Nunes
Edição de Som: Eduardo Nunes
Trilha Sonora Original: Victor Biglione

TRUQUES, XAROPES E OUTROS ARTIGOS DE CONFIANÇA

Direção e Roteiro: Eduardo Godlstein (TJ, 15', cor, 2003)

No Largo da Cariona, Centro do Rio, o encontro de alguns personagens das ruas: um mágico, um vendedor de bonecos de pelúcia e um vendedor de xaropes levanta a questão da confiança entre os homens.

Elenco: Augusto Madeira, Cláudia Mendes
Direção de Fotografia: Mauro Pinheiro Jr., Lula Carvalho
Som Direto: Renato Calaça
Direção de Arte e Produção Executiva: Katya Braga Goldstein
Montagem: Flávio Zettel
Still: Ricardo Piemntel
Edição de Som: Simone Petrilho

ONDE QUER QUE VOCÊ ESTEJA

Direção, Roteiro, Fotografia e Montagem: Bel Bechara e Sandro Cerpa (SP, 15', cor, 2003)

No programa de rádio "Onde Quer que Você Esteja", Lúcia e Valdir quase reencontram o que realmente haviam perdido.

Elenco: Débora Duboc, Leonardo Medeiros, Robson Emílio, Vanessa Portugal
Trilha Sonora: Jards Macalé, Julio Medaglia e Ricardo Bigio
Som: João Godoy
Direção de Arte: Ivana Calado
Maquiagem: Donna
Direção de Produção: Emerson Jussani
Plateau: Paulão Costa

MANOELA

Direção: Fabricio Coradello (ES, 10', cor, 2002)

Manoela é uma estudante de Direito que mora sozinha. Ela nega esmola a um mendigo que a aborda diariamente.

Elenco: Helena Santos, Allan Sieber, Asdrubal
Roteiro: Aristeu CArlos Simões
Direção de Produção: Lucia Caus
Produção Executiva: Beatriz Lindenberg
Direção de Fotografia: Paulo Jacinto
Direçaõ de Arte: Orlando da Rosa Farya
Montagem, Edição: Natara Ney, Marcos André
Som Direto: Alessandra Toledo, Constantino Buteri
Edição de Som: Triálogo
Trilha Sonora: Constantino Buteri

O POÇO

Direção: Tarcísio Puiati (RJ, 8', cor, 2002)

O encontro inesperado entre dois irmãos traz à tona recordações da infância.

Elenco: Jardel Rocha, kikito Junqueira, Luis Fernando Guimarães, Marcelo Brou
Fotografia: Mauro Pinheiro Jr.
Roteiro: Tarcísio Puiati, Márcio Schoenardie
Edição: Kiko Ferraz
Som Direto: Zezé D'Alice
Direção de Arte: Guga Feijó, Luciane Nicolino
Direção de Produção: Denise Garcia, Lica Stein
Produção Executiva: Denise Garcia

27ª EDIÇÃO

2011-07-13T17:04:00.000-03:00

JANELA ABERTA

Direção e Roteiro: Philippe Barcinski (RJ, 10', cor, 2002)

Um homem, deitado na cama antes de dormir, tenta se lembrar se fechou a janela da sala. A trajetória de um pensamento simples, por uma mente conturbada.

Elenco: Eugênio Puppo, Enrique Diaz
Produção: Andrea Barata Ribeiro, Bel Berlinck, Claudia Buschel
Fotografia: Adrian Teijido
Som Direto: Fernanda Ramos
Direção de Arte: Frederico Pinto
Trilha Original: Antônio Pinto
Edição de Som: Beto Ferraz, Armando Torres Jr.
Direção de Produção: Paulo Boccato
Produção Excutiva: Andrea Barata Ribeiro, Bel Berlinck, Caudia Buschel

TEMPO DE IRA

Direção: Marcélia Cartaxo, Gisela Mello (RJ, 15', cor, 2003)

Após vinte anos da trajédia da outrora grande família Candóia, resta à única filha mulher, Cícera, cuidar de sua mãe enferma, num ambiente de estilo na seca do sertão. Na vila de Parambu, Ciça vive o conflito de cuidar das poucas cabras magras, continuando na aridez da relação entre mãe e filha ou seguir com seu namorado Quinzinho. Baseado no conto "Cícera Candóia", de Ronaldo Correia de Brito.

Elenco: Marcélia Cartaxo, Antonieta Noronha, Nanego Lira
Roteiro: Marcelo Gomes
Fotografia: Paulo Jacinto
Montagem: Gisella de Mello
Produção: Heleno Bernardo
Trilha: Otto

CARRO FORTE

Direção e Roteiro: Mário Diamante (RJ, 112', cor, 2002)

Quatro homens em conflito. Quatro vidas resumidas a quatro metros quadrados. Quatro pessoas carregando uma quantidade de dinheiro que jamais conseguiriam obter.. O curta conta a história de um assalto, narrada pelo ponto de vista dos vigilantes de dentro do carro-forte.

Edição: Flávio Zettel
Som Direto: Nonô Alaerson Correio
Direção de Arte: Hélio Levcovitz
Trilha Original: Fernando Moura
Edição de Som: Triálogo
Figurino: Cláudia Picanço
Direção de Produção: Carlos Chueke
Efeitos Especiais: M. M Arte Técnica

NO BAR

Direção: Cleiton Stringhini e Paulo de Tarso Mendonça (SP, 8', cor, 2002)

Um Lei Federal brasileira orbiga os fabricantes de cigarros a colocar determinadas mensagens com fotos nos maços com a intenção de desistimular o hábitode fumar, gerando, muitas vezes, controvérsia na relação vendedor/consumidor.

Elenco: Laura Cardoso, Maurício Marques, Pedro Paulo Eva
Produção executiva: Cleiton Stringhini e Paulo de Tarso mendonça
Roteiro e Fotografia: Paulo de Tarso Mendonça
Direção de Arte: Alessandra Maestro
Som Direto: Tiago Bittencourt
Música: Maurício Madureira
Montagem: Gustavo Giani
Maquiagem: Ana Van Steen
Figurinos: Laís Mathias

CAROLINA

Direção e Edição: Jefferson De (SP, 15', cor, 2003)

Final dos anos 50. Carolina de Jesus escreveu seu diário. Dentro de seu barraco ela denuncia a fome, o preconceito e a miséria. Publicada, torna-se um sucesso editorial, sendo editada em 13 línguas. Apesar do reconhecimento imediato e explosivo, a "exótica" mulher negra e ex-favelada falece pobre. Passadas algumas décadas, as palavras de Carolina continuam a ser uma denúncia contra a miséria em que se encontram milhões de pessoas.

Elenco: Zezé Motta, Gabrielly de Abreu
Produção Executiva: João Marcello Bôscoli, André Szajman, Claudio Szajman
Produção: Renata Moura
Consultora de Projeto: Carla Esmeralda
Roteiro: Felipe Berlim, Jefferson de
Direção ed Fotografia: Carlos Ebert, ABC
Trilha Sonora: Max de Castro
Direção de Arte: Kelly Castilho
Figurino: Clarissa Steed
Som Direto: Gabriela Cunha
Arte: Rita Figueiredo

JONAS

Direção e Roteiro: Allan Sieber (RJ, 15', cor, 2003)

Jonas só conhece sua avó através uma velha fotografia. Em uma terrível noite ele precisará dela mais do que nunca.

Elenco: Dedina Bernardelli, Felipe Silva, Fernando Alves Pinto
Fotografia: Leandro HBL
Produção: Denise Garcia
Montagem: Leandro HBL e Allan Sieber
Trilha Sonora: Lucas Marcier
Direção de Arte e Figurino: Guga Feijó e Luciane Nicolino
Som Direto: Zezé D'Alice
Assistente de Direção: Rodrigo Hinrichessen
Edição de Som, Efeitos e Mixagem: Lulu Farah

26ª EDIÇÃO

2011-07-13T16:07:00.000-03:00

FUROS NO SOFÁ

Direção: Ana Beatriz Nogueira (RJ-RS, 15', cor, 2002)

Uma espécie de tragicomédia, pequenas histórias de vidas urbanas relatadas em consultórios de psicanálise.

Elenco: Renata Sorrah, Lorena da Silva, Cristiane Torloni, Daniel Dantas, Silvia Buarque, Marcelo Valle, Lineu Dias, Leonardo Neto, Luis Henrique
Produção Executiva: Regina Martins
Direção de Produção: Adriana Nogueira, Regina Martins
Direção de Arte: Marcelo Olinto
Fotografia: Isabella Fernandes
Edição de Som: Fernando Ariani
Música: Dan Roland, Ann Laouenan
Montagem: Jordana Berg

EQUILÍBRIO E GRAÇA

Direção: Carlos Reichenbach (SP, 13', cor, 2002)

Tendo como ponto de partida o trivial encontro de um pensador católico e monge trapista com o "pai" do zen budismo, o filme propõe uma viagem ao imaginário das sensações.

Elenco: Plínio Soares, Masamitsu Adache, Luciana Brites, Adrian Holtz, Roberta Marcinkoski, Soraya Landin, Kátia Spássova
Vozes: Flávea Rea, Plínio Soares, Carlos Reichenbach
Produtora: Sara Silveira
Produção Executiva: Maria Ionescu
Direção de Produção: Lili Bandeira
Fotografia: Jacob Solitrenick
Montagem: Cristina Amaral
Direção de Arte: Luis Rossi

ROTINA

Direção, Roteiro, Fotografia: Maurício Hirata Filho (SP, cor, 15', 2003)

450 dias na vida de um bancário.

Elenco: Marcos Cesana, Crsitina Cavalcanti, Mihem Cortaz e Anderson Mendes de Souza
Produção: Luciana Lopes
Montagem: Alfredo Manevy
Som: Nelson Fontes
Edição de Som: Raphael Lupo
Arte: Renata Barreto

PESADELO

Direção e Roteiro: Tomás Creus (RS, 15', cor, 2003)

Paulo e Clara sõa um casal de classe média que vive feliz com seu filho Tonico, de cinco anos. Mas certa noite eles recebem uma visita inconveniente, e a partir daí as coisas não serão mais as mesmas.

Elenco: Júlio Andriotti, Lu Adams, Roberto Birindello, Roberto Oliveira e Liane Venturella
Produção: Morgana Rissinger
Fotografia: Juliano Lopes
Edição: Tula Anagnostopoulos
Som Direto: Cleber Neutzling
Direção de Arte: Lavinia Chianello
Trilha Original: Yanto Laitano
Ediçao de Som: Cristiano Scherer
Produção Executiva: Tomás Creus, Marta Machado

A PARTIDA

Direção e Roteiro: Sandra Ribeiro (PE, 15', cor, 2003)

Baseado no conto homônimo de Osman lins. um velho ilhado na cidade grande, que vê o mundo da janela de seu apartamento. Viajando na lembrança, volta ao interior de Pernambuco quando, ainda jovem, não sonhava com outra coisa senão partir.

Elenco: Paulo Autran, Geninha da Rosa Borges, Marcelo Lacerda
Direção de Fotografia: Jorge Monclar
Direção de Arte: Darcel Andrade, Cleonice Veloso
Direção de Produção: Mísia Coutinho
Produção Executiva: Sandra Ribeiro
Trilha Sonora: Maestro Cussy de Almeida
Edição e Montagem: Tuka Maia, Sandra Ribeiro, Amauri Alves

ENCONTRO

Direção: Marcos Jorge (PR, 11', cor, 2002)

Comédia musical, falada em "cinemês", onde se narram, de maneira surreal, as dificuldades de relacionamento de um casal.

Elenco: Lui Strassburger, Malu Bierrenbach
Roteiro: Barbara Valli, Marcos Jorge, Aleskei Abib
Fotografia: Katia Coelho
Direção de Arte: Fernando Marés
Som: Marcelo Carli
Montagem: Cristina Amaral
Produção Executiva: Cláudia de Natividade
Produção: Fernando Aguiar, Susana Aragão

25ª EDIÇÃO

2011-07-13T15:35:00.000-03:00

VAGA-LUME

Direção e Roteiro: Gilson Vargas (RS, 15', cor, 2002)

Um iluminador de teatro relembra uma marcante passagem de sua infancia: A noite em que, deslumbrado com o brilho dos vaga-lumes no pátio, coloca-os num pode de vidro para deixar sobre a cômoda, ao lado da cama; a mesma noite em que na cozinha seus pais tem uma conversa derradeira.

Direção de Fotografia: Sabi Breda
Direção de Arte: Iara Noemi, Gilka Vargas
Produção Executiva: Iara Noemi, Gilson Vargas, Edenilsom Pat's, Vanise Carneiro
Direção de Produção: Alexandre Lopes Fagundes
Produção: Edenilsom Pat's
Composição Musical: Fernando Basso, Gilson Vargas
Desenho de Som: Cristiano Scherer
Montagem: Milton do Prado

ISAURA

Roteiro e Direção: Alex Sernambi (RS, 15', cor, 2002)

A história de uma telefonista que se apaixona pela voz de um usuário do serviço despertar.

Elenco: Patsy Cecato, Eliane Steinmetz, Lelo Almeida
Produção Executiva: Ana Luz
Direção de Fotografia: Luis Abramo
Direção de Arte: Fiapo Barth
Som Direto: Cléber Neutzling
Edição do Som: Cristiano Scherer
Trilha Composta: Celau Moreira

A LASANHA ASSASSINA

Direção, Animação e História: Ale McHaddo (SP, 8', cor, 2002)

A animação é uma sátira cheira de citações aos filmes de horror B, produzidos a partir do final dos anos 60.

Narração: José Mojica Marins
Música: Renato Lemos
Cenário: Ale McHaddo
Pintura de Cenários: Robson Lima
Pintura de Frames: Robson Lima, Rodrigo Lima
Clean Up: Daniela Fernandez, Daniel Pudles

CEGO E AMIGO GEDEÃO À BEIRA DA ESTRADA

Direção e Roteiro: Ronald Palatnik (RJ, 15', cor, 2002)

"Como prova de que reconhece qualquer carro pelo som do motor, um cego conta uma história surpreendente e muito estranha..." Baseado no conto homônimo de Moacyr Scliar.

Elenco: Pedro Paula Rangel, marcelo Escorel, Flávio São Thiago
Fotografia: Mauro Pinheiro Jr.
Arte: Felipe Manuais
Música: Williams Pereira
Som Direto: Ivan Capeller
Montagem: Luiz Guimarães de Castro
Direção de Produção: Roberta Sauerbronn
Produtor Executivo: Marcello Maia

PLANO SEQÜÊNCIA

Direção: Patrícia Moran (SP, 12', P&B e cor, 2001)

Um acidente de carro acaba com a vida de Rubs. A televisão fará a cobertura de sua morte ouvindo suas mulheres, intelectuais e um diretor de cinema. Mesmo depois de morto Rubs mantém uma inteligência fina e o bom humor ao comentar os depoimentos sobre sua pessoa. Poético, o personagem propõe uma crítica e auto-crítica da relação promíscua que os autores estabelecem com o cinema e a TV.

Elenco: Paulo César Pereio, Cristiane Mesquita, Luciana Domschke, Malú Pedrosa, Val, Mara Clara Fernandes
Produção: Sara Silveira
Produção Executiva: Maria Ionescu
Roteiro: Marcelo Dolabela e Patrícia Moran
Direção de Arte: Déia Brito, Éder Santos
Direção de Produção: Eliane Bandeira
Montagem: Clarissa Campolina
Som Direto: Louis Robin
Edição de Som: Alexandre Martins, Gabriel Leite
Música: O Grivo

24ª EDIÇÃO

2011-07-13T15:06:00.001-03:00

O PRÍNCIPE DAS ÁGUAS

Direção: Werner Schünemann (RS, 12', cor, 2002)

Um menino pobre vive em um barraco construído com restos de caixas de madeira e papelão à beira de um arroio muito sujo, junto à um lixão. Sente-se um verdadeiro príncipe e acha o seu reino um lugar maravilhoso. O menino convive com a sujeira e a podridão, no meio de animais mortos e da água escura, suja e feia.

Elenco: Rodrigo Bianchi, José Joelson Góes, Carlos Alberto Ricceli, Zé Victor Castiel
Roteiro: David Pires, Werner Schünemann
Música: Fábio Mentz, Hique Gomes
Fotografia: Fabian Silber
Montagem: Marta Biavaski
Direção de Arte: Enio Ortiz
Desenho de Som: Cristiano Scherer
Produção Executiva: Carlos Raimundo Pereira, Marcelo Bittencourt

MORTE

Direção e Roteiro: José Roberto Torero (SP, 12', cor, 2002)

Casal prepara-se para a "Grande Viagem", não esquecendo as flores, a música, a bagagem. Tudo nos mínimos detalhes.

Elenco: Laura Cardoso, Paulo José, Umberto Magnani, Francisco Martins, Carlos Moreno, Miriam Muniz, Carlos Mariano
Produção Executiva: Camila Ribas
Direção de Fotografia: Kátia Coelho
Direção de Arte: Billy Castilho
Som Direto: Leonardo Costa Gomes
Montagem: Vânia Debs
Produção: Zita Carvalhosa

À MARGEM DA IMAGEM

Direção: Evaldo Mocarzel (SP, 15', cor, 2002)

O documentário focaliza as rotinas de sobrevivência, o estilo de vida e a cultura dos moradores e rua do município de São Paulo. Segundo pesquisas da Fipe (Fundação Instituto de Pesquisas Econômicas) a cidade possui cerca de 9 mil pessoas vivendo nas ruas. Trata-se de um problema dramático que vem se agravando a cada dia.

Roteiro: Evaldo Mocarzel, Maria Cecilia Loschiavo
Assistente de Direção: Maria Cecilia Loschiavo
Produtor: Ugo Gioretti
Produção Executiva: Malu Oliveira
Direção de Produção: Afondo Coaracy
Direção de Fotografia: Carlos Herbert
Som Direto: Jorginho
Montagem: Marcelo Moraes
Making Off: João Pedro P. Hirszaman

ZAGATI

Direção e Roteiro: Edu Felistoque e Nereu Cerdeira (SP, 15', P&B, 2002)

Documentário. A história de um catador de papel da Grande São Paulo que, marcado na infância pela experiência de ir ao cinema, conseguiu repetir sua emoção infantil às outras crianças, construindo um pequeno cinema, improvisado a partir da sucata de projetos e filmes encontrados no lixão onde trabalhava.

Produção Executiva: Geraldo José Marinho Filho
Montagem: Mauro Alice
Produção: Reinaldo Salles, Lau Filho
Assistente de Direção: Rose Miranda
Câmeras: Caco Souza e Faísca
Direção Musical: Walter Neto
Música Tema: Nelson Fonte
Direção de Fotografia: Caco Souza
Still: Christian Johnson, Edu Felistoque
Pesquisa Histórica: Ana Carolina Maciel

BASEADO EM ESTÓRIAS REAIS

Direção e Roteiro: Gustavo Moraes (ES, 15', cor, 2002)

No ano de 1972, durante o período de ditadura militar, duas histórias se cruzam: Na primeira um jovem, Roberto Schimidt, membro de um grupo guerrilheiro, é preso durante a tentativa de um assalto a banco. Sandra, uma jornalista que presencia a cena, decide escrever um artigo sobre o fato. Na segunda história, que se desenvolve paralelamente, uma mulher prepara a receita de um bolo. O filme é, acima de tudo, uma crítica e uma análise ao perído da Ditadura Militar no Brasil.

Elenco: Sônia Fontes, Daniel Riach, José Augusto Loureiro, Margareth Galvão, Jorge Maia, Charles Ficks, Biana Pimenta, Ramiro Candal
Produção Executiva: Ursula Dart
Pós-produção: Leandra Moreira
Direção de Produção: Ana Cristina Murta
Direção de Fotografia: Mauro Pinheiro Jr.
Direção de Arte: Erly Viera Jr.
Figurino: Thís Garciotti
Montagem e Edição: Affonso Gonçalves
Trilha Sonora Original: Marcelo Zarvos
Som Direto: Alessandro Toledo e Constantino Buteri
Edição de Som: Paulo César Nascimento, Diário Ross

O LOBISOMEM E O CORONEL

Direção: Elvis K. Figueiredo, Ítalo Cajueiro (DF, 10', cor, 2002)

A chegada de um violeiro cego e sua cadela às portas de uma igreja no interior. Ele começa a dedilhar um repente e contar uma história que se passou na fazenda de um rico coronel daquela região. Numa noite de lua cheia, a aparição de um lobisomem modifica a vida de todos os seus moradores. O enredo vai sendo construído até chegar ao ápice no intrigante resultado da peleja do coronel e do lobisomem. Porém, o espanto maior fica reservado para o desfecho da história quando ocorre a revelação de um segredo que só o ceguinho sabe.

Edição de Som: César Carvalho, Tiago Freitas, Paly de Castro
Edição: Fernando Augusto
Direção de Arte: Elvis K. Figueiredo, Krishamurti Costa, Italo Cajueiro
Produção Executiva: Eduardo Rocha, Marcelo Cunha e Valéria Tavares
Modelagem e Animação: Elis K. Figueiredo, Krishamurti Costa
Concepção de Cenário: Zeluca Ferraz
Roteiro: Italo Cajueiro
Direção Musical: Marcelo Guima
Repentista: Chico de Assis

23ª EDIÇÃO

2011-07-12T17:54:00.000-03:00

DOCINHOS

Direção: Frederico Pinto e José Maia (RS, 8', cor, animação, 2002)

Balões, apitos e línguas de sogra. Por trás de tudo isso, se esconde uma história de amor impossível entre dois doces de aniversário. Um curta metragem de animação e stop-motion e imagem real.

Roteiro: Frederico Pinto, Lucas Levitan, Rodriogo John e José Maia
Produção Executiva: Cristiane Reque, Frederico Pinto
Direção de Arte: Maíra Coelho
Direção de Produção: Cristiane Reque
Direção de Animação: José Maia
Direção de Fotografia: Newland Silva
Música: Jackson Zambelli, Gustavo Finkler
Desenho e Edição de Som: Cristiano Scherer

DOMINGO

Direção: Gustavo Spolidoro (RS, 15', cor, 2002)

Ao completar 30 anos, Sandra lembra do passado assistindo a filmes em super-8. Vê o aniversário de 10 anos, na casa na beira da praia, num inverno frio e chuvoso, sozinha com a mãe, onde o único presente foi o pai quem deixou. Sandra o enterra junto a uma plataforma. Agora, 20 anos depois, ela resolve buscar o presente e rever seu passado.

Elenco: Carla Cassapo, Juliana Spolidoro, Lucia Éboli, Leonardo Machado
Roteiro: Leandro Adriano
Produtores Executivos: Gustavo Spolidoro, Aline Rizzoto, Chico Deniz
Argumento: Gustavo Spolidoro
Direção de Fotografria: Mauro Pinheiro Jr.
Montagem: Milton do Prado
Desenhista de Som: Cristiano Scherer
Trilha Sonora Original: Fernando Basso
Direção de Arte: Iara Noemi
Direção Assistente: Guilherme Pilla

DONA CRISTINA PERDEU A MEMÓRIA

Direção: Ana Luiza Azevedo (RS, 13', cor, 2002)

Uma vida sem memória não é uma vida e a vida de Dona Cristina só é possível através de sua relação com Antônio, um menino de 8 anos, capaz de brincar, imaginar, sonhar e ouvir histórias.

Elenco: Lissy Brock, Pedro Tergolina
Produção Executiva: Nora Goulart, Luciana Tomasi
Roteiro: Ana Luiza Azevedo, Jorge Furtado, Rô Cortinhas
Direção de Fotografia: Alex Sernambi
Direção de Arte: Fiapo Barth
Montagem: Giba Assis Brasil
Música: Gustavo Finkler
Direção de Produção: Débora Peters, Bethânia Furtado

O LIMPADOR DE CHAMINÉS

Direção e Roteiro: Rodrigo John (RS, 12', animação, cor, 2002)

Depois de cair do telhado, limpador de chaminés torna-se vidente, modificando a vida dos moradores de uma cidadezinha do interior e tirando o sono de quem tem segredos a preservar.

Criação de Personagens: Nicolás Monasteiro, Rodrigo John
Animação em Papel: Kyoto Yamashita, Lisandro Santos
Animação Digital: MArco Antônio Arruda
Animações Adicionais: Rodrigo John
Cores: Fabio Zimbres
Vozes: Ilana Kaplan, Felipe Mônaco, Otto Guerra
Direção de Produção: Aline Rizzoto, Gustavo Spolidoro e Rodrigo John
Produção Executiva: Gustavo Spolidoro
Edição/Montagem: Tula Anagnostopoulos
SINC Labial: Marcos Meneghetti
Desenho de Som: Cristiano Scherer
Trilha Sonora: Mariana Kircher e Eduardo Norman

ONDE ANDARÁ PETRUCIO FELKER?

Direção e Roteiro: Allan Sieber (RJ, 12', cor, 2002)

A trajetória do controverso artista plástico Petrucio Felker é lembrada através de diversos depoimentos.

Vozes: Paaulo Cesar Pereio, Maria Ribeiro, Paulo Betti, Antônio Grassi, Dedina Bernardelli, Edu K, Fernando Alvez Pinto, Regina Casé, Alexander Geifman, Berna Ceppes, Rodrigo Cabelo
Animação: Fernando Miller
Edição: Silvia Guimarães
Cenário: Jaca
Música: Edu K
SINC Labial: Fabio Elis
Clean Up: Pedro Luá, Angelo Arede, Allan Sieber
Montagem: Karen Barros
Produção Executiva: Denise Garcia e Lica Stein

VAIDADE

Direção: Fabiano Maciel (RJ, 12', cor, 2002)

Documentário. Cripurizão é um garimpo nas margens do rio Cripuri, em plena Floresta Amazônica. Santarém, a cidade mais próxima fica a mil e quinhentos quilômetros de distancia. Lá, as mulheres tem poucas chances de trabalho. A mineração é uma atividade basicamente masculina. Portanto, resta a elas três opções: Trabalhar como cozinheira, prostituta ou...revendedora de cosméticos.
Vaidade contra a história de Simara, uma ex-prostituta que hoje trabalha como revendedora de cosméticos ao mesmo tempo que investiga as relações entre homem e mulher, beleza e ambição, floresta e civilização. O curta foi filmado em vídeo digital e finalizado em 35mm.

Produção Executiva: Sérgio Celeste
Fotografia e Câmera: Reynaldo Zangrandi
Som: Alberto Bellezia
Montagem: Jordana Berg, Nina Galanternik
Pesquisa: Laís Rodrigues, Nuno Godolphin
Finalização: Flávio Nunes
Direção de Arte: Marcelo Pereira
Música: Mestre Cupijó
Produção: Santa Clara Comunicações

22ª EDIÇÃO

2011-07-12T17:24:00.000-03:00

DE INCERTA FEITA

Direção, Fotografia, Montagem e Roteiro: Bel Bechara e Sandro Serpa (SP, 14', cor, 2000)

Uma parábola sobre a amizade e a morte.

Elenco: Chico Neto, Chico Pelúcio, Marcelo Bones, Wilson de Oliveira
Produção: Marcelo Henrique, Clara Bello
Direção de Produção: Juliana Leonel
Som: Nélio Costa

MANHÃ

Direção: Zeca Pires (SC, 11', cor, 2000)

Curta baseado no poema "Morte do Leiteiro" de Carlos Drumond de Andrade, filmado no interior de Santa Catarina narra o cotidiano de um leiteiro cujas tarefas são violenta e equivocadamente interrompidas.

Elenco: Waldir Brasil, Sulanfer Bavaresco, Isnard de Azevedo
Roteiro: Tabajara Ruas
Fotografia: Cido AMrques
Música: Silvia Beraldo
Montagem: Giba Assis Brasil

UM BRANCO SÚBITO

Direção e Roteiro: Ricardo Mehedff (RJ, 10', cor, 2001)

Um escritor diante de uma tela vazia de computador, mas subitamente, a inspiração vem bater à sua porta.

Elenco: Bruce Gomlesvky
Fotografia: Dudu Miranda
Direção de Arte: Cristina Grumbach
Som: Aloysio Compasso, Carlos Cox, Simone Petrilho
Música: Bernad Ceppas
Montagem: Ricardo Mehedff, pedro Bronz
Produção: Ricardo Mehedff, Érica Coelho

O CEGO ESTRANGEIRO
Direção, Produção e Roteiro: Marcius Barbieri (DF, 6', P&B, 2000)

É um filme que une Cinema e Literatura. Não existem imagens, somente legendas. Foi inventado um idioma que mistura radicais de várias línguas (francês, italiano, inglês, espanhol, entre outros). O único elo de entendimento entre o espectador e o personagem é a legenda. As imagens são construídas na mente de cada espectador como se estivesse lendo um livro.

Fotografia: André Nascimento
Montagem: Sérgio Azevedo
Trilha Sonora: Luiz Rocha
Som: André Togni e Andréa Siqueira

RETRATO PINTADO

Direção: Joe Pimentel (CE, 13', cor, 2000)

Um velho fotógrafo de uma cidade do interior é chamado para fazer uma foto. Ao preparar-se para tirar a fotografia, é tomado por uma série de lembranças de outras ocasiões em que esteve junto àquela mesma família, registrando momentos importantes.

Elenco: Nelson Dantas, Pedro Domingues, Joca Andrade
Produção: Sandra KRaucher
Direção de Produção: Valéria Cordeiro
produção Executiva: Willa Lima
Roteiro: Joel Pimenta, Ângela Câmara
Direção de Arte: André Scarlazzari
Montagem de Som: Armando Torres Júnior
Montagem: Eduardo Scorel e Helgi Thor
Trilha: Flávio Venturine

21ª EDIÇÃO

2011-07-12T17:03:00.000-03:00

A CANGA

Direção: Marcos Villar (PB, 12', cor, 2001)

Num descampado, no meio de uma lavoura seca, o velho Ascenço Teixeira obriga os filhos a colocarem nos ombros uma canga de boi. A esposa e a nora também são obrigadas a ajudar no trabalho. Fora de si, o velho perde o controle da situação e a família reage, provocando um desfecho inusitado.

Elenco: W.J. Solha, Zezita Matos, Verônica Cavalcante, Sevilho Holanda, Everaldo Pontes
Produção: Durval Leal Filho
Direção de Fotografia e Câmera: Walter Carvalho
Som Direto: Márcio Câmara
Montagem: Francisco Sérgio Moreira
Produção Executiva: Durval Leal Filho, Marcos Villar

UM LADRÃO

Direção e Roteiro: Arlindo de Almeida Jr. (SP, 7', cor, 2001)

Os primeiro passos e as preocupações para quem quer seguir a carreira do crime, encenando um discurso.

Fotografia: Afonso Bernarde e Arlindo de Alemeida Jr.
Direção de Arte: Regina Wypych
Montagem: Verônica Sáenz
Som: Rogério de Andrade
Edição de Som: Ricardo Reis
Produção: William Hinestrosa

SUCO DE TOMATE

Direção: Bia Werther (RS, 13', cor, 2001)

Duas amigas, duas câmaras nas mãos, a procura de uma história real na noite de Porto Alegre. Uma brincadeira que pode tomar um rumo inesperado.

Elenco: Rochelle Sá, Bia Werther, Marley Danckwardt, Giovana de Figueiredo, Leonardo Machado
Produção Executiva: Camila Groch
Direção de Produção: Letícia Corrêa
Fotografia: Juliano Lopes
Som Direto: Cristiano Scherer
Música: André Arieta
Montagem: Milton Prado

PATATIVA

Direção: Ítalo Maia (CE, 12', animação, 2001)

O curta retrata aspectos da vida e obra do poeta Patativa do Assaré, figura legendária que através de sua obra poética e sua consciência política e social expressa a realidade do sertão nordestino e de nosso país.

Direção de Arte: Quiá Rodrigues
Produção: Guirlanda de Castro Benevides, Daniela de Bernardi Parente
Roteiro: Ítalo Maia, Guirlanda de Castro Benevides, Quiá Rodrigues
Cenários: Messias de Braga
Trilha Sonora: Adauto Oliveira
Pesquisa: Tadeu Feitosa

VOCÊ SABE QUEM

Direção: Maria Clara Guim (RJ, 10', cor, 2000)

Quem nunca sentiu ciúmes jamais vai entender o que se passa com Alice. Esse sentimento que foi imortalizado por Otelo na obra de Shakespeare e que hoje é diagnosticado como doença por dez entre dez revistas femininas é levado às útlimas consequências em "Você Sabe Quem".

Elenco: Murilo Rosa, Ingra Liberato, Márcia Brasil, Paulo Giardini, ,Júlia Spadaccini, Erom Cordeiro
Roteiro: Maria Clara Guim, Gabriela Amaral
Fotografia: Paulo F. Camacho
Direção de Arte: Luís Lobão
Figurino: Fernanda Lomonaco
Montagem: Vânia Alexandre
Som: Pedro Sá Earp

DISFARCE EXPLOSIVO
Direção: Mário Galindo (SP, 6', animação, 2000)

Na série "O Mundo de Juca Piau" a rotina diária de um caipira do vale da Paraíba, que cria galinhas em seu pequeno sítio, é quebrada pela rebeldia de duas galinhas que se recusam deixar vender. Cheias de artimanhas as duas enfrentam a astúcia do Jeca num duelo onde está em jogo o pescoço delas.

Direção de Fotografia: Marcelo Spomberg
Efeitos Digitais: Roberto Hradec
Produção Executiva: Cássia Guindo
Designer de Produção: Mauro Souza
Direção de Arte: Nori Figueiredo
Trilha Musical: Mr. Min Produções Sonoras

20ª EDIÇÃO

2011-07-12T16:42:00.001-03:00

OS MORADORES DA RUA HUMBOLDT

Direção: Luciano Moura (SP, 11', cor, 1992)

Baseado na obra do escritor argentino Júlio Cortázar, o curta retrata a história dos estranhos integrantes da família Humboldt. Uma família numerosa onde cada um dos 32 membros desenvolve uma estranha ocupação.

Elenco: pedro Cardoso, Paulo José, Marcelo Serrado, Rosa Maria Murtinho
Roteiro: Elena Soárez
Produção: Mônica Rochlin, Sério Bloch
Direção de Arte: Francisco Franca
Direção de Fotografia: Nonato estrela
Música: Carlos Cardoso
Montagem: Vera Freire

SINISTRO

Direção: René Sampaio (DF, 15', P&B, 2000)

Sinistro. (do lat. Sinistru.) Adj. 1 Esquerdo, 2 que é de mau agouro; fúnebre; funesto: "Eis a estrada poeirante e sinsitra da morte!" (Marcelo Gama, Via Sacra, P.136) 3 de má índole; mau. 4 Que infunde receio; ameaçador; temível. S. m. 5 Desastre, ruína. 6 Grande prejuízo material; dano. 7 Ocorrência de prejuízo ou dano (incêndio, acidente, naufrágio, etc) de algum bem sobre o qual se faz seguro.

Elenco: Fábio Nassar, Antônio Fragoso, Graça Veloso, João Paulo, Murilo Grossi
Roteiro: Denílson Fèlix e René Sampaio
Produção: Márcio Curí e Francimar Welton
Som: Chico Bororo
Música: Cláudio Vinícius
Realização: Asa Cinema e Vídeo, Fogo Cerrado Filmes

NEGÓCIO FECHADO

Roteiro, Produção e Direção: Rodrigo Costa (RJ, 15', cor, 2001)

O filme é uma adaptação do conto "Como a Gente Negocia", de Olavo Romano, e narra o encontro de dois típicos mineiros do interior para um negócio de compra e venda de gado.

Elenco: Reinaldo Gonzaga, Camilo Bevilacqua, Fernando Alves Pinto, Thaís Garayp
Fotografia: Hélio Silva
Montagem: Luiz Guimarães de Castro
Música: Zé Côco do Riachão
Som: Nélio Costa
Direção de Arte: Emiliano Ribeiro
Direção de Produção: Suzana Markus

CLUB

Direção e Roteiro: Cristiano Zanella e Drégus Oliveira (RS, 15', cor, 2001)

Chanchada psicodélica. Ressaca non-sense saudosista, garotas gostosas e japoneses zumbis entregadores de pizza. Diversas histórias paralelas acontecem num night club onde a diversão não tem hora para acabar.

Elenco: Alessandra Marder, Evandro Soldatelli, Felipe Mônaco, Júlio Andrade, Larissa Maciel, Renata de Lélis, Ricardo Kudia, Rodrigo Najar, Tiago Real
Produção Executiva: Kika Sousa
Direção de Produção: Aline Rizzotto
Direção de Arte: Alessandra Marder
Fotografia: Juliano Lopes
Som Direto: Cristiano Scherer
Música: Flu 4nasso
Montagem: Fábio Lobanowsky, Walter Fernandes

CORUJA

Direção: Márcia Derraik e Simplício Neto (RJ, 15', cor, 2001)

Bezerra da Silva vai "onde a coruja dorme". Dos morros cariocas, e da Baixada Fluminense, vem uma das produções musicais mais interessantes do Brasil: Sambas feitos por trabalhadores, crônicas cáusticas mas bem humoradas de compositores anônimos.

Fotografia: Mauro Pinheiro Jr.
Edição: Leonardo Domingues
Som: Pedro Moreira, Lis Eduardo Boom
Produção de Finalização: Paola Vieira, Luciana Soares

PALÍNDROMO

Direção e Roteiro: Phillipe Barcinski (SP, 11', cor, 2001)

Um homem perde tudo que tem. Uma história simples contada de forma inusitada.

Elenco: Eucir de Souza, Eugenio Puppo, Silvio Restiffe, Zeca Rodrigues, Simone Kliass, Michel Stuart Kelly
Montagem: Ramiro Benedetti
Produção: Juliana Santonieri
Fotografia: Hélcio Alemão Nagamine
Direção de Arte: Fernanda Britto
Música: Antônio Pinto, Tejo
Som: Miriam Biderman, Ramiro Benedetti
Editor de Som: Ricardo Betran
Direção Executiva: Andréa Barata Ribeiro, Bel Berlink, Phillipe Barcinski

19ª EDIÇÃO

2011-07-12T15:57:00.000-03:00

ADÃO: SOMOS FILHOS DA TERRA

Direção: Daniela Thomes, Walter Salles, João Moreira Salles e Kátia Lund (RJ,6', cor, 1999)

Documentário. Morador da favela do Cantagalo, no Rio de Janeiro, Adão Xalebaradã é compositor de mais de 500 músicas e nunca foi gravado no Brasil.

Elenco: Adão Xalebaradã, Janete Andrade, Luanda
Direção de Produção: Raquel Zangradi
Fotografia: Walter Carvalho
Montagem: Daniela Thomas e Walter Salles
Música Original: Adão Xalebaradã
Som: Aluizio Compasso

1500

Direção: Maurício Squarisi (SP, 8', cor, animação, 2000)

Livre adaptação da carta de Pero Vaz de Caminha.

Trilha Sonora: Luli
Direção de Produção: Wilson Lanzaretti
Montagem: Antônio Moreno
Fotografia: Sérgio Arena, babá, Roberto Areiras
Produção: Núcleo de Cinema de Animação de Campinas

TEXAS HOTEL

Direção: Cláudio Assis (PE, 14', cor, 1999)

O que acontece enquanto a vaca vai e vem.

Elenco: Jailson Wallace, Aramis Trindade, Jonas Bloch
Roteiro: Hilton Lacerda
Fotografia: Walter Carvalho
Direção de Arte: Renata Pinheiro
Direção de Produção: Renata Nascimento
Produção Executiva: Cláudio Assis

A CUCARACHA

Direção e Roteiro: Pedro Lacerda (DF, 13', cor, 1998)

Um aposentado solitário e metódico acorda num domingo em sua casa e resolve matar uma barata que há muito tempo o incomoda.

Elenco: Cicinho Lopes
Direção de Fotografia: Valdir Pina de Barros

O VENDEDOR DE PÁRA-RAIOS

Direção: Eduardo Goldstein (RJ, 15', cor, 1999)

No alto das montanhas, numa noite de tempestade, o vendedor de pára-raios tenta convencer um habitante do local a comprar seu produto.

Elenco: Alexandre Akerman, Cláudio Mendes
Direção de Fotografia: Mauro Pinheiro Jr.
Som: Ivan Capeller
Montagem: Flávio Zettel
Arte: Isabela Carneiro. Katya Braga Goldstein

VICIOUS

Direção e Roteiro: Rogério Brasil Ferrari (RS, 15', cor, 1988)

Amor impossível entre seres inviáveis. Picos de violência e prazer. A angústia explode em delírios de sangue. Sid e Nancy, estraçalhados pelas contradições, a busca desesperada é o único caminho. Mas todo crime traz seu castigo. A síntese sobre agonia e êxtase costuma ser fatal.

Elenco: Júlio Renny, Márcia do Canto, Carlos Cunha, Magda Loitzenbauer
Direção de Fotografia: Ivo Czamanski
Direção de Arte: Adriana Nascimento Borba
Montagem: Giba Assis Brasil
Produção Executiva: Adriana Nasacimento Borba

18ª EDIÇÃO

2011-07-12T15:42:00.000-03:00

NÃO FIQUE PILHADO

Direção: João Antônio, Carlos Duba, Vicente Amorim (RJ, 4', animação, 2000)

Reúne vários estilos de animação, dos mais tradicionais às mais avançadas técnicas de computação gráfica, para tratar de reciclagem de pilhas.

Mixagem: Estúdios Mega
Som: Philippe Neiva Produções
Direção Musical: Luiz Eduardo Farah
Finalização: Tibet Filmes

O SANDUÍCHE

Direção e Roteiro: Jorge Furtado (RS, 15', cor, 2000)

Os últimos momentos de um casal, a hora da separação. Mas o fim de alguma coisa pode ser o começo de outra. Outro casal, os primeiro lances, a hora da descoberta. Encontros, separações e um sanduíche.

Elenco: Janaína Kraemer Motta, Felipe Mônaco, Nelso Diniz, Milene Zardo
DIreção de Fotografia: Alex Sernambi
Montagem: Giba Assis Brasil
Direção de Arte: Fiapo Barth
Música: Léo Henkin
Direção de Produção: Débora Peters
Figurino: Rô Cortinhas
Produção Executiva: Nora Goulart e Luciana Tomasi

A DANÇA DO ACASALAMENTO

Direção e Roteiro: Ota (RJ, 5', cor, 2000)

Animação. Num mundo paralelo, dois seres só têm olhos e mãos, fazendo uma estranha dança.

Animação: Fernando Miller
Música: Gijs Andriessen

FESTA DE CASAMENTO

Direção e Roteiro: Sérgio Silva (RS, 11', cor, 1990)

Em 1930, no interior do Rio Grande do Sul, realiza-se um casamento. Entre os convidados, comparece o amante da noiva, acompanhado da esposa grávida. Em meio à alegria da festa, o amante decide fugir com sua amada. Ao receber a notícia da fuga, o noivo reúne um grupo de amigos que parte em busca dos amantes.

Elenco: Nora Prado, Cyro Martins Filho, Ed Fernandes, Mirna Spritzer
Direção de Fotografia: Norberto Lubisco
Montagem: Giba Assis Brasil
Música: Léo Henkin
Direção de Arte: Rodrigo Lopes
Produção Executiva: Cláudia Dreyer, Rodrigo Lopes, Sérgio Silva

A COBRA DE FOGO

Direção e Roteiro: Antônio Carlos Textor (RS, 15', cor, 2000)

Adaptação do conto "A Boitatá", do escritor gaúcho Simões Lopes Neto. Um velho gaúcho narra, para peões, a lenda das aparições da cobra de fogo e seus mistérios.

Elenco: Telmo de Lima Freitas, Maria Falkembach e Antônio Augusto Fagundes
Direção de Fotografia: Antônio Oliveira
Direção de Arte: Ana Maria Nardi
Direção de Elenco: Márcia do Canto
Efeitos Digitais: Alexandre Textor
Sonoplastia e Música: Heitor Hiltz barbosa

CODA

Direção: Flávio Barone (SP, 13', cor, 2000)

História de mestre Ramão, um aclamado maestro que tem um único desejo: compor uma música para se tornar um imortal como seus mestres. Mas o dom da criação é dado a poucos.

Elenco: Antônio Abujamra, André Abujamram Elisabeth Reis, Maurício Guilherme, Paulo Ivo, Valeska Praxades, Antônio Fagundes, Fernando Peixoto
Roteiro: Rosane Santiago, Flávio Barone
Direção de Fotografia: Joel Lopes
Montagem: Eduardo Band
Música: André Mehmari
Direção de Arte: Flávio Inserra
Direção de Produção: Pedro Araújo

17ª EDIÇÃO

2011-07-12T15:14:00.000-03:00

OS IDIOTAS MESMO

Direção, Animação e Roteiro: Allan Sieber (RJ, 13', animação, 2000)

Publicitários tentam encontrar a forma do comercial perfeito;

Vozes: Edu K, Paulo Betti, Maria Ribeiro, Paulo César Pereio
Cenários: Fábio Zimbres

DOIS

Direção, Animação e Roteiro: Marcos Magalhães (RJ, 5', animação, 1999)

Indecisão e conflito, duas cabeças habitando um mesmo corpo. Rabiscos na película misturados à computação gráfica 3D.

Som: Matt Butler
Música: Hélio Ziskind, Tuco Marcondes
Direção de Produção: MAr Elepaño

BLECAUTE

Direção e Roteiro: Fernando Mantelli (RS, 8', cor, 1990)

Daniel está sozinho em seu apartamento numa noite quente de verão, quando um blecaute apaga as luzes da cidade. Mas sua TV continua funcionando e coisas estranhas começam a acontecer.

Elenco: Jânio Alves
Direção de Fotografia: Roberto Henkin
Direção de Arte: Ênio Ortiz
Direção de Produção: Flávia Seligman

ELA PERDOA

Direção: Rachel Monteiro (SP, 15', cor, 1999)

Urbano aparece pontuando a história de Franco e Letícia. A culpa passa a ser o fio condutor do momento vivido por este casal, enquanto o escritório/bar/casa/táxi/laboratório são cenários da narrativa de uma relação íntima permeada de signos contemporâneos.

Elenco: Vera Zimmerman
Roteiro: Rachel Monteiro, Yara Cinthia Xavier
Fotografia: Lúcio Kodato
Montagem: Verônica Saenz
Som: Ana Chiarini
Música: Murilo Alvarenga
Direção de Produção: Roberta Alves Souza

OS OUTROS

Direção: Fernando Mozart (RJ, 15', cor, 2000)

Relatório de um pesquisador marciano explicando para o chefe o que é a "coisinha do pai", música de Beth Carvalho, que foi cantada em Marte por um robô da Nasa.

Elenco: Duda Mamberti, Caio Blat, Dora Vergueiro, Gabriela Alves, Cândido Damm
Roteiro: Fernando Mozart
Fotografia: Maurizio D'Atri
Som: Chico Adnet
Música: Chico Adnet
Montagem: João Velho

THE BOOK IS ON THE TABLE

Direção e Roteiro: Betse de Paula (DF, 10', cor, 1999)

Como criar os filhos em um mundo globalizado. Expectativas e frustrações dos pais em relação aos filhos.

Elenco: Beatriz Vianna, Carmen Moretzon, Murillo Grossi, Suyan de Mattos, Coisa Tibúrcio
Direção de Fotografia: Kátia Coelho
Som: Chico Bororo
Montagem: Virgínia Flores
Música: Alex Queiroz
Direção de Arte e Produção Executiva: Maria Diaz

16ª EDIÇÃO

2011-07-12T14:56:00.000-03:00

OS IRMÃOS WILLIAMS

Roteiro, Direção e Animação: Ricardo Dantas (SP, 11', cor, 2000)

Animação. Nascem gêmeos na favela de Rato Seco. A história de cada um apresenta revelações e surpresas.

Fotografia: Rodolfo Lopes
Montagem: Joaquim C. Neto, Robson Sartori, Tony Tiger
Som: Osvaldo Iokoo
Música: Rodolfo Grani Jr.
Direção de Produção: Ricardo Dantas

ALMAS EM CHAMAS

Direção: Arnaldo Galvão (SP, 10', animação, 2000)

Animação. Um bombeiro não resiste às chamas de um amor adulterino e entra em combustão.

Vozes: Marisa Orth, Paulo Ivo, InácioZatz
Roteiro: Flávio de Souza
Montagem: Gabriel Varolla
Música: Sax So Fanny
Produção: Lais Dias

PASSADOURO

Direção e Roteiro: Torquato Joel (PB, 8', cor, 1999)

O mundo da sociedade de consumo chega, via parabólica, aos confins do sertão nordestino, transformando hábitos e consumos. O ambiente primitivo é invadido pela modernidade globalizada dos meios de comunicação.

Direção de Fotografia: Walter Carvalho
Som: Lênio de Oliveira
Música: Eli Eri Moura
Montagem: Francisco Moreira
Produção: Durval Leal Filho

CAVALEIRO JORGE

Direção: Otto Guerra (RS, 13', cor, 2000)

Animação. Um dragão assusta um reino tradicional. O cavaleiro Jorge é convocado para liquidar o perigo, mas seu encontro com o dragão reserva suspresas.

Vozes: Cléo de Paris, Edu K, Marcos Megeghetti, Otto Guerra
Animação: Otto Guerra, Lisandro Santos
Roteiro: Adalgisa Luz
Montagem: Pedro Oliveira
Música: Edu K
Direção de Arte: Fábio Zimbres
Produção: Otto Guerra, Marta Machado

ALDEIA

Roteiro e Direção: Geraldo Piolo (PR, 11', cor, 2000)

História bem humorada da tentativa de um padre jesuíta em ensinar os 10 mandamentos a uma tribo Guarani poligâmica, no início da colonização do Brasil.

Elenco: Willy Schuman, Jota Eme, Maria Malu
Fotografia: Celso Kave Filho, Euclides Fantin
Montagem: Cristina Amaral
Som: Alessandro Laroca
Música: João José F. Pereira, Ricardo Petrarca
Direção de Arte: Jota Eme
Direção de Produção: Carla C. Pioli, Alessandro Haro

SARGENTO GARCIA

Direção e Roteiro: Tutti Gregianin (RS,015', cor, 2000)

Durante apresentação para serviço militar, sargento humilha jovem que pede a sua isenção, alegando ser arrimo de família. Baseado em conto homônimo de Caio Fernando de Abreu.

Elenco: Marcos Breda, Gedson Castro e Antônio Carlos Falcão
Direção de Fotografia: Roberto Santos Filho
Som: Miriam Miderman
Música: Eduardo Souza
Montagem: Idê Lacreta
Direção de Produção: Jan Koudela

15ª EDIÇÃO

2011-07-12T14:36:00.000-03:00

A MORTE NO EDIFÍCIO IMPÉRIO

Direção e Roteiro: Beto Souza (RS, 11', cor, 1993)

Imagens de prédios históricos de Porto Alegre ilustram fragmentos de textos de escritores gaúchos, como Érico Veríssimo e Dyonélio Machado.

Elenco: Pedro Santos, Flavinha Moraes
Direção de Fotografia: Alex Senambi
Montagem: Beto Souza e Jorge Mário
Música: Iúri Veiga
Produção Executiva: Bibi Iankilevich

O PEDIDO

Direção e Roteiro: Adelina Pontual (PE, 15', P&B, 1999)

Num casarão, à beira de uma estrada, uma velha senhora e sua jovem afilhada preparam-se para receber uma misteriosa visita que realizará um antigo desejo.

Elenco: Geninha de Rosa Borges, Hermylla Guedes, Jones Melo e Alcir Lacerda
Direção de Fotografia: Jane Malaquias
Som: Eduardo Santos Mendes
Músca: DJ Dolores, Fred Zero Quatro, Otto
Direção de Arte: Beto Normal
Direção de Produção e Produção Executiva: João de Mello Vieira Jr.

SIMIÃO MARTINIANO, O CAMELÔ DO CINEMA

Direção e Roteiro: Clara Angélica e Hilton Lacerda (PE, 15', cor, 1998)

Documentário que utiliza a ficção para falar sobre cinema na perspectiva de um cineasta-camelô alagoano, radicado em Pernambuco, que realiza longas em super 8 e VHS numa linguagem entre o trash e o naif.

Elenco: Simião Martiniano, Tuca Andrade, Alan, Jonas Melo, Grupo de Cinema e Teatro Ciênio Wanderley
Direção de Fotografia: Tuca Moraes
Sim: Valéria Ferro, Renato Calaça
Música: DJ Dolores, Fred Zero Quatro
Montagem: Mair Tavares
Produção Executiva: Lydia Barros, Mônica Lapa

UM DIA...E LOGO DEPOIS UM OUTRO

Direção: Nando Olival, Renato Rossi (SP, 10', cor, 1997)

Dois borracheiros têm o seu pequeno negócio invadido por uma loura espetacular.

Elenco: Claudia Liz, Gustavo Engracia, Marcio Ribeiro
Roteiro: Nando Olival
Direção de Fotografia: Renato Rossi
Som: Alaor Coutinho
Direção de Produção: Kiko Ribeiro
Produção Executiva: Andrea Barata Ribeiro e Ricardo Grandi

OUTROS

Direção: Gustavo Spolidoro (RS, 14', cor, 2000)

Numa das mais tradicionais avenidas da capital gaúcha, pessoas se cruzam, interagem, discutem as suas e as nossas vidas. A ficção trabalhando com a realidade e vice e versa.

Elenco: Biño Sauitzvyky, Cléo de Paris, Eduardo Norman, Evandro Soldatelli, Gustavo Spolidoro, Heinz Limaverde, Jeffie Lopes, João Carlos Padilha, Juliana Spolidoro, Júlio Andrade, Kapri, Leonardo Machado, Luciano Moreira, Mariana Kircher, Odette Pacheco, Paula Carmona, Quenxé, Renata de Lélis, Solange Sotille, Tarcísio Lara Pulatti
Roteiro: Gustavo Spolidoro e Camilo Cavalcante
Direção de Fotografia: André Luís da Cunha
Som: Cristiano Scherer
Direção de Produção: Aline Rizzotto
Produção Executiva: Kika Souza

CHIFRE CAMALEÃO

Direção, Roteiro e Animação: Marcelo F. Marão (SP, 7', animação, 2000)

Os camaleões conseguem girar os globos oculares independentemente, obtendo duas imagens bidimensionais distintas, processadas para calcular o momento exato de capturar uma mosca em pleno vôo.

Elenco: Carlos D.
Música: Daniel Marão
Produção: Marão, Jorge Marão

14ª EDIÇÃO

2011-07-12T14:15:00.000-03:00

VOU TE ENCONTRAR VESTIDA DE CETIM

Direção, Roteiro e Música: Pedro Alves (SP, 15', cor, 1999)

Um paciente "louco da vida". Outro com muito medo. E um psicanalista "dono do mundo". No divã, eles jogam a sorte de seus destinos.

Elenco: José Rubens Chachá, Eduardo Silva, Luiz Ramalho
Direção de Fotografia: Marcelo Spomberg
Som: Bié Gomes
Montagem: Cristina Amaral
Direção de Arte: Tulé Peake
Produção Executiva: Isa Castro

BAGATA

Direção, Roteiro e Produção: Lucas H. P. Margutti (RJ, 8', cor, 1999)

Escritor vê sua inspiração em barata voadora. Homenagem aos grandes compositores da história do cinema.

Elenci: Cazé Peçanha, Cláudia Rodrigues, Ernesto Picollo, Gabriela Bicalho, Lucas Margutti
Direção de Fotografia: Eduardo Band
Som: Luiz Chianello
Música: Bruno Leite
Montagem: Walter Fernandes Júnior
Direção de Arte: Edward Monteiro
Produção Executiva: Frederico Cardoso

VOLTE SEMPRE, ABBAS

Direção: Renata de Almeida e Leon Cakoff (SP, 6', cor, 1999)

É através do olhar estrangeiro que percebemos melhor o que se passa à nossa volta. Filme dedicado a Abbas Kiarostami e inspirado em seu roteiro "Uma boa, boa cidadã", sobre uma menina pobre abandonada nas ruas de São Paulo.

Roteiro: Leon Cakoff
Direção de Fotografia: Waldir Rodrigues, Leopoldo Claro
Música: Luigi Bocherini
Produção: TV Cultura e Filmes da Mostra

NÁUFRAGO

Direção, Roteiro e Produção: Amilcar M. Claro (SP, 15', P&B, 1998)

Adaptação livre de fato verídico ocorrido no Mar do Caribe. Um marinehiro português, sobrevivente de um naufrágio, ousa imaginar o impossível, continuar a viver.

Elenco: Cláudio Jaborandy
Direção de Fotografia: Roberto SAntos Filho
Som: Miriam Biderman
Música: Mário Manga
Montagem: Verônica Sáenz Kovenski
Direção de Arte: André Sca
Direção de Produção: Edson Barraqueiro
Produção Executiva: Amilcar M. Claro

JOGO DA MEMÓRIA

Direção e Roteiro: Denise Vieira Pinto (SP, 15', cor, 1992)

Adaptação de um texto de Lygia Fagundes Telles, sobre um jogo onde se misturam o passado e o presente.

Elenco: Sandra Annemberg, Abrahão Farc, Elias Andreato
Direção de Fotografia: Chico Botelho
Som: Mário Masetti
Montagem: Mirella Martinelli
Direção de Arte: Chico Andrade
Produção Executiva: Maria Ionescu

ROBERTO:

Direção, Roteiro, Pesquisa e Produção Executiva: Amilcar M. Claro

Um olhar sobre a vida e a obra de Roberto Santos, cineasta fundamental, cuja trajetória de realizador se misturou e se confundiu com a própria história do cinema moderno paulistano.

Direção de Fotografia: Roberto Santos Filho
Som: Miriam Biderman
Música: Eduardo Souza
Montagem: Idê Lacerda
Direção de Produção. Jam Koudela

Encerradas as Inscrições para a 37ª Edição do Concurso

2011-07-11T15:31:00.001-03:00

Em breve divulgaremos o resultado da seleção.

13ª EDIÇÃO

2011-07-10T17:12:00.000-03:00

A PESSOA É PARA O QUE NASCE

Direção: Roberto Berlinder ( RJ, 6', cor, 1998)

A vertigem da visão. A esperiência da vida através da sua falta. Três irmãs cegas cantam em troca de esmola em Campina Grande, Paraíba. Três irmãs que nada têm além da experiência.

Roteiro: Maurício Lissovsky e Liana Vital Brasil
Dir. de Fotografia: Jacques Cheuiche
Som: Paulo Ricardo Nunes
Produção de Campo: Rodrigo Lamounier
Dir. de Produção: Paola Vieira, Noaldo Neri
Produção Executiva: Renata Pereira

LÉO 1313

Direção e Roteiro: Betse de Paula (DF, 6', cor, 1997)

Léo 1313 é a placa de um carro conversível, que tira onda na esplanada dos Ministérios. No seu caminho, num sinal de trânsito, ele encontra um ônibus lotado. Uma comédia sobre preconceito, arrogância e relações sociais.

Elenco: Murilo Grossi, Zeca Domignos, Dona Wainer, Teresa Rollemberg.
Direção de Fotografia: Kátia Coelho
Som: Chico Bororo
Música: Marcelo Guima
Montagem: Marta Luz
Cenário: Zero
Direção de Produção: Carlos Veludo
Produção Executiva: Márcio Cury

ROTA DE COLISÃO

Direção e Roteiro: Roberval Duarte (RJ, 12', cor, 1999)

Após um roubo, um ladrão, um operário e um menino de rua têm seus caminhos cruzados.

Elenco: Silvio Guindane, Xande Alves, Jurandir Oliveira
Direção de Fotografia: Mauro Pinheiro Jr.
Som e Montagem: Flávio Zettel
Música: Paulo Brandão e Paulo Muylaert
Direção de Arte: Andréa Durso
Direção de Produção: Eduardo Nunes

CIDADE FANTASMA

Direção, Animação e Montagem: Lisandro Santo (RS, 7', cor, 1999)

Animação. Jovem assalariado encontra garota dos seus sonhos no verão de Porto Alegre.

Vozes: Letícia Liesenfeld, Vitor Hugo Schwengber
Roteiro: Adalgisa Luz
Animação Adicional: Tadao Miaqui
Som: André Oliveira
Música: Flávio Santos e Marcelo Fornazzier
Cenários: Eloar Guazelli e Lisandro Santos
Produção: Adalgisa Luz e Ricardo Kudla

DE JANELA PRO CINEMA

Direção, Animação e Roteiro: Quiá Rodrigues (RJ, 13', cor, 1999)

Animação. Uma mulher misteriosa, sensual, desejada por vários homens, motiva uma homenagem ao cinema e seus mitos.

Vozes: Beth Bruno, Sérgio Brito, Lina Rosana, Wendell Passos, Pedro Eugênio
Direção de Fotografia: César Elias
Som: Edwaldo Mayrinck
Música: Ed Motta
Montagem: Flávio Zettel
Produção de Arte: Simone Melo, Paula Nogueira

COPACABANA

Direção e Roteiro: Flávio Frederico (SP, 13', P&B, 1999)

O último dia do ano na mais famosa praia brasileira.

Direção de Fotografia: Hélcio "Alemão" Negamine, Jacques Cheuiche
Som: Eduardo Santos Mebdes
Montagem: Idê Lacreta
Direção de Produção: Kiko Ribeiro
Produção Executiva: Flávio Frederico

Projeto Curta nas Telas exibe o Curta Bala Perdida

2011-05-19T16:34:00.000-03:00

O projeto Curta nas Telas exibe no período de 20 de maio a 02 de junho de 2011 o curta BALA PERDIDA, de Victor Lopes, no Unibanco Arteplex, sala 2, acompanhando o longa Santa Paciência (The Infidel), de Josh Appignanesi, nas sessões das 13h,15h15 e 19h40.

BALA PERDIDA é o último dos 12 filmes selecionados na 36ª edição do Curta nas Telas a entrar em cartaz. Victor Lopes aborda o tema da violência nas ruas do Rio de Janeiro, retratando a crescente sensação de insegurança nas grandes cidades. Bala Perdida é um exercício de montagem que interliga diferentes acontecimentos paralelos, cuja intersecção mais marcante se dá com a presença sonora de estampidos de tiros e de uma buzina de carro. A ação mostra a tranquilidade numa praça carioca interrompida por disparos capazes de atingir alvos inocentes. Destaque para o elenco do filme, que conta com atores conhecidos como Tuca Andrada, Camila Pitanga, Lucio Mauro e Emiliano Queiroz. Vencedor de vários prêmios nacionais e internacionais, tais como Melhor Curta-Metragem, Melhor Direção e Melhor Trilha Sonora no Cine PE – Festival de Recife 2004; Melhor Filme - Athens Internacional Film Festival - Ohio - EUA, 2004 e Certificado de Mérito - Chicago International Film Festival, EUA, 2004.

BALA PERDIDA, de Victor Lopes (Rio de Janeiro, suspense, 14 minutos, 35mm, 2003) –Classificação indicativa 10 anos.

Sinopse: Numa tarde de sol, numa praça do Rio de Janeiro, começa um tiroteio. O tempo volta um minuto para revelar as histórias de várias pessoas que testemunham os disparos. São pessoas muito diferentes, todas expostas à trajetória das balas. Qualquer um pode morrer.
Ficha Técnica – Roteiro e Direção: Victor Lopes / Produção Executiva: Suelly Weller e Rodrigo Letier / Direção de Fotografia: Jacques Cheuiche / Edição:Leonardo Domingues / Empresas Co-produtoras: TvZero e Sambascope / Elenco:Alexandre Rodrigues, Camila Pitanga, Tuca Andrada, José Karini, Letícia Isnard, Emiliano Queiroz, Lucio Mauro, Rogério Cardoso, Danilo Menegale, Fernando José, Hylka Maria,Vinícius de Oliveira, Aramis Trindade, Marcelo Melo e Marta Jordan.

Prazo de inscrições para o curta nas telas prorrogado até 27 de maio de 2011

2011-04-26T17:06:00.000-03:00

A Secretaria Municipal da Cultura informa que foi prorrogado o prazo para as inscrições na 37ª Edição do Curta nas Telas até o dia 27 de maio de 2011.

Poderão participar filmes nacionais de curta-metragem que tenham cópia em boas condições na bitola 35 mm ou com matriz encodada no sistema digital, com duração de até 15 (quinze) minutos, sem considerar o tempo de duração dos créditos finais, que não tenham sido exibidos pelo disposto na Lei Federal n° 6281 de 09/12/1975, e que tenham sido realizados após o ano de 1990, inscritos por pessoas físicas ou jurídicas.

O Regulamento estará disponível no portal www.portoalegre.rs.gov.br/cultura ou poderá ser solicitado pelo e-mail curtanastelas@smc.prefpoa.com.br. Informações na Coordenação de Cinema, Vídeo e Fotografia (CCVF) pelos fones: (51) 3289-8137 e (51) 3289-8135.

As inscrições poderão ser realizadas pessoalmente, das 9h às 12h e das 14h às 18h, ou pelo Correio, por SEDEX ou Aviso de Recebimento (AR), no endereço da Coordenação de Cinema, Vídeo e Fotografia (CCVF), situada na Usina do Gasômetro - Av. Pres. João Goulart, nº 551 / 3º andar – CEP 90010-120 – Porto Alegre – RS.

Em 15 anos de funcionamento foram selecionados 249 filmes de todo o Brasil. Os selecionados na 36ª Edição estão em cartaz, no circuito comercial de cinemas de Porto Alegre, desde o dia 17 de dezembro de 2010 e continuarão até 02 de junho de 2011.

Os selecionados na 37ª Edição serão exibidos no segundo semestre de 2011.

PROJETO CURTA NAS TELAS EXIBE DOIDO LELÉ

2011-04-20T17:59:00.000-03:00

O projeto Curta nas Telas exibe de 22 de abril a 05 de maio o curta Doido Lelé, de Ceci Alves, no Cinesystem Total, sala 04, em todas as sessões do longa Pânico 4 (Scream 4), de Wes Craven.

DOIDO LELÉ é o décimo dos 12 filmes selecionados na 36ª edição do Curta nas Telas a entrar em cartaz. Ceci Alves assina direção e roteiro deste que é seu primeiro curta-metragem profissional e angariou vários prêmios em festivais, dentre eles o de Melhor Direção de Arte no Festival Jericoacoara de Cinema Digital (CE) e Melhor Filme pelo Júri Popular na 9ª Mostra de Cinema Infantil de Florianópolis (SC). Ceci conta que a inspiração veio do próprio pai e que a ideia era “contar a história de uma forma que passasse emoção para o público”.
DOIDO LELÉ, de Ceci Alves (Bahia, drama, 17 minutos, 35mm, 2009) – Censura Livre

Sinopse: Caetano sonha em ser cantor de rádio na década de 1950 e foge todas as noites de casa para tentar, sem sucesso, a sorte num programa de calouros. Até que, uma noite, ele aposta tudo numa louca e definitiva performance.

Ficha Técnica – Roteiro e Direção: Ceci Alves / Produção Executiva: Fátima Fróes / Direção de Fotografia: Pedro Semanovschi / Montagem: Dedeco Macedo / Elenco: Vinícius Nascimento, Jussara Mathias, Maurício Pedrosa e Nonato Freire.

Desde o dia 28 de março estão abertas as inscrições para a 37ª edição do Curta nas Telas, que se estenderão até 29 de abril de 2011. Informações pelo telefone 3289-8137 ou pelo e-mail curtanastelas@smc.prefpoa.com.br.

Mudou o contato na Auwé para obter declaração...

2011-04-15T17:05:00.000-03:00

O representante da empresa Auwé, responsável pela emissão de Declaração exigida pelo edital da 37ª seletiva do Concurso Curta nas Telas, conforme item 2.4.1.mudou.

2.4.1. Para os inscritos que optarem pelo sistema de exibição digital, além das exigências acima, será obrigatória a apresentação de Declaração com a informação de que o curta-metragem foi digitalizado e codificado pela Auwé Digital.

O contato não é mais ccarvalho@auwe.com, que se desligou da empresa .
Os participantes que necessitam obter a Declaração podem contatar com Marcella Fazzio, através do e-mail mfazzio@auwe.com

Homem-Bomba segue em exibição na Sala 3 do Cinemark Bourbon Ipiranga

2011-04-13T17:04:00.000-03:00

Segue em cartaz o curta Homem-Bomba, de Tarcísio Puiati, do dia 14 a 21, no Cinemark do Bourbon Ipiranga, sala 03, às 22h, antes do longa Sexo Sem Compromisso (No Strings Attached), de Ivan Reitman.

Curta nas Telas exibe Homem-Bomba

2011-04-05T16:14:00.003-03:00

O projeto Curta nas Telas exibe de 8 a 21 de abril o curta Homem-Bomba, de Tarcísio Puiati, no Cinemark do Bourbon Ipiranga, sala 07, às 21h10, antes do longa Sexo Sem Compromisso (No Strings Attached), de Ivan Reitman.

HOMEM-BOMBA é o nono dos 12 filmes selecionados na 36ª edição do Curta nas Telas a entrar em cartaz. Premiado no Festival Internacional de Curtas de São Paulo, o filme traz os atores do grupo Nós do Morro Aleck Naftali e Rodrigo Costa. A história é desses dois meninos que conversam em uma favela do Rio de Janeiro sobre ser homens-bomba.

HOMEM-BOMBA, de Tarcísio Puiati (Rio de Janeiro, drama, 13 minutos, 35mm, 2009) – Classificação indicativa 14 anos.
Sinopse: Duas crianças. Uma guerra. Nenhum vencedor.

Ficha Técnica – Roteiro e Direção: Tarcisio Lara Puiati / Produção Executiva: Tiago Campani / Direção de Fotografia: Felipe Sabugosa / Montagem: João Felipe Freitas / Empresa Produtora: CAJU Cinema / Elenco: Aleck Naftali e Rodrigo Costa.

Premiação: Prêmio Aquisição Porta Curtas no Festival Internacional de Curtas de São Paulo 2010.

15 anos de Curta nas Telas

2011-04-01T15:41:00.005-03:00

Em 2011 o Projeto Curta nas Telas completa 15 anos.Em breve estaremos divulgando as atividades que estamos programando para marcar esta data tão especial.

Por enquanto curta a ilustração de Edgar Vasques que fazia parte do folder que comemorou 1 ano de projeto.

INSCRIÇÕES ABERTAS PARA O CURTA NAS TELAS

2011-03-31T15:26:00.001-03:00

A Prefeitura de Porto Alegre informa que as inscrições para a 37ª Edição do Curta nas Telas estarão abertas no período de 28 de março a 29 de abril de 2011. As inscrições poderão ser realizadas pessoalmente, das 9h às 12h e das 14h às 18h, ou pelo Correio, por SEDEX ou Aviso de Recebimento (AR), no endereço da Coordenação de Cinema, Vídeo e Fotografia (CCVF), situada na Usina do Gasômetro - Av. Pres. João Goulart, nº 551 / 3º andar – CEP 90010-120 – Porto Alegre – RS. O regulamento estará disponível no portal www.portoalegre.rs.gov.br/smc ou poderá ser solicitado pelo e-mail curtanastelas@smc.prefpoa.com.br. Informações na Coordenação de Cinema, Vídeo e Fotografia (CCVF) pelos fones (51) 3289-8137 e (51) 3289-8135. Poderão participar filmes nacionais de curta-metragem que tenham cópia em boas condições na bitola 35 mm ou com matriz encodada no sistema digital, com duração de até 15 (quinze) minutos, sem considerar o tempo de duração dos créditos finais, que não tenham sido exibidos pelo disposto na Lei Federal n° 6281 de 09/12/1975, e que tenham sido realizados após o ano de 1990, inscritos por pessoas físicas ou jurídicas. Não serão aceitas inscrições encaminhadas fora do prazo ou que não atendam às exigências do Regulamento.

Naiá e a Lua segue em exibição na Sala 3 do Unibanco Arteplex

2011-03-31T14:59:00.003-03:00

O projeto Curta nas Telas segue exibindo até 07 de abril o curta Naiá e a Lua, de Leandro Tadashi, na sala 03 do Unibanco Arteplex, nas sessões das 14h, 16h, 18h, 20h e 22h, acompanhando o longa Malu de Bicicleta, de Flávio Tambellini. . NAIÁ E A LUA, de Leandro Tadashi Duarte (São Paulo, ficção/animação, 13 minutos, 35mm, 2010) – Censura Livre. Sinopse: Uma indiazinha, Naiá, se apaixona pela lua ao ouvir a anciã de sua aldeia contar a história do surgimento das estrelas no céu. Uma bela adaptação da lenda indígena sobre o nascimento da vitória-régia. Ficha Técnica – Roteiro, Direção, Animação e Produção: Leandro Tadashi Duarte / Direção de Fotografia: Thaisa Oliveira / Montagem: Thaís Bologne Dias / Elenco: Liviane Arã Mirim de Lima e Brandina Benites Guarani.

Projeto Curta nas telas exibe curta sobre Lenda Amazônica

2011-03-23T14:35:00.003-03:00

O projeto Curta nas Telas exibe no período de 25 de março a 07 de abril o curta Naiá e a Lua, de Leandro Tadashi, na sala 07 do Unibanco Arteplex, nas sessões das 13h30, 16h, 18h30 e 21h, acompanhando o longa INVASÃO DO MUNDO: BATALHA DE LOS ANGELES (Battle: Los Angeles), de Jonathan Liebesman. No dia 26 (sábado) também às 23h30.

NAIÁ E A LUA é o oitavo dos 12 filmes selecionados na 36ª edição do Curta nas Telas a entrar em cartaz. Premiado na categoria melhor curta no Festival Pan-Amazônico de Cinema 2010, o filme dirigido por Leandro Tadashi fala sobre a lenda do surgimento da vitória-régia, que serve de pano de fundo para o desenvolvimento da história de uma menina indígena. Filme cativante e bonito, que merece ser visto atentamente.

NAIÁ E A LUA, de Leandro Tadashi Duarte (São Paulo, ficção/animação, 13 minutos, 35mm, 2010) – Censura Livre

Sinopse: Uma indiazinha, Naiá, se apaixona pela lua ao ouvir a anciã de sua aldeia contar a história do surgimento das estrelas no céu. Uma bela adaptação da lenda indígena sobre o nascimento da vitória-régia.
Ficha Técnica – Roteiro, Direção, Animação e Produção: Leandro Tadashi Duarte / Direção de Fotografia: Thaisa Oliveira / Montagem: Thaís Bologne Dias / Elenco: Liviane Arã Mirim de Lima e Brandina Benites Guarani.

Curta nas Telas segue exibindo Pimenta

2011-03-21T17:10:00.001-03:00

O projeto Curta nas Telas segue exibindo até o dia 24 de março o curta Pimenta, de Eduardo Mattos, na sala 04 do GNC Moinhos, nas sessões das 18h45 e 21h30, acompanhando o longa Sexo Sem Compromisso (No Strings Attached), de Ivan Reitman.

PIMENTA é o sétimo dos 12 filmes selecionados na 36ª edição do Curta nas Telas a entrar em cartaz. Premiado na última Mostra Internacional de Cinema de São Paulo, o filme dirigido por Eduardo Mattos é uma evocação nostálgica de um episódio da infância do diretor, que narra de forma poética e bem humorada uma história em torno da reconciliação de um filho com a figura paterna. No elenco, destaque para a presença de Sandra Corveloni, vencedora da Palma de Ouro de melhor atriz no Festival de Cannes com Linha de Passe, de Walter Salles e Daniela Thomas.

PIMENTA, de Eduardo Mattos (São Paulo, drama, 13 minutos, 35mm, 2010) – Censura Livre
Sinopse: Interior da Bahia. Anos 60. Não fosse a garrafa de pimentas que seu pai ganhara de presente, seria uma tarde qualquer para Zeca. Era uma garrafa linda, mas muito perigosa. Ele tinha que se livrar dela.

Ficha Técnica – Roteiro e Direção: Eduardo Mattos / Produção Executiva: Victor A. Biagioni e Juliana Vicente / Direção de Fotografia: Taís Nardi / Montagem: Daniel Ribeiro / Empresa Produtora: Preta Portê Filmes / Elenco: Sandra Corveloni, Gustavo Mattos e Eduardo Melo.Premiação: Prêmio do Público na Jornada Internacional de Cinema da Bahia 2010 / Melhor Curta-metragem – Prêmio Aquisição Canal Brasil e Prêmio Itamaraty na 34ª Mostra Internacional de Cinema em São Paulo/ 2010.

Curta nas Telas exibe o premiado Pimenta

2011-03-09T17:52:00.003-03:00

O projeto Curta nas Telas exibe no período de 11 a 24 de março o curta Pimenta, de Eduardo Mattos, na sala 4 do GNC Moinhos, nas sessões das 18:45 e 21:15, acompanhando o longa Passe Livre, novo filme dos irmãos Bobby e Peter Farrelly.

PIMENTA, de Eduardo Mattos (São Paulo, drama, 13 minutos, 35mm, 2010) – Censura Livre

Sinopse: Interior da Bahia. Anos 60. Não fosse a garrafa de pimentas que seu pai ganhara de presente, seria uma tarde qualquer para Zeca. Era uma garrafa linda, mas muito perigosa. Ele tinha que se livrar dela.

Ficha Técnica – Roteiro e Direção: Eduardo Mattos / Produção Executiva: Victor A. Biagioni e Juliana Vicente / Direção de Fotografia: Taís Nardi / Montagem: Daniel Ribeiro / Empresa Produtora: Preta Portê Filmes / Elenco: Sandra Corveloni, Gustavo Mattos e Eduardo Melo.Premiação: Prêmio do Público na Jornada Internacional de Cinema da Bahia 2010 / Melhor Curta-metragem – Prêmio Aquisição Canal Brasil e Prêmio Itamaraty na 34ª Mostra Internacional de Cinema em São Paulo/ 2010.

Curta nas Telas segue exibindo Um Lugar Comum

2011-03-03T16:50:00.003-03:00

O projeto Curta nas Telas exibe de 4 a 10 de março o curta de animação Um Lugar Comum, de Jonas Brandão, na sala 01 Arcoíris Boulevard Strip Center, nas sessões das 19h e 21h20, acompanhando o longa Esposa de Mentirinha, de Dennis Dugan.

UM LUGAR COMUM é o sexto dos 12 filmes selecionados na 36ª edição do Curta nas Telas a entrar em cartaz. De acordo com o crítico Eduardo Valente, utilizando-se de uma animação com traços singelos, o diretor Jonas cria uma pequena parábola sobre a passagem do tempo, cuja grande sacada é mesmo a escolha de um espaço fixo e fechado que representa (quase literalmente) todo o mundo. O Cenário, que parece nosso planeta ao meio, lembra os clássicos traços de Antoine de Saint-Exupéry em O Pequeno Príncipe.

UM LUGAR COMUM, de Jonas Brandão (São Paulo, animação, 10 minutos, 35mm, 2009) – Censura Livre.

Sinopse: Em um lugar comum, Marina e Zezé se conhecem e juntos plantam uma bela árvore, que se torna o símbolo de sua amizade. O filme acompanha o crescimento das crianças e seus desencontros, ao longo dos anos, neste mesmo lugar comum.

Ficha Técnica – Direção: Jonas Brandão / Roteiro: Jonas Brandão e Thiago Minamisawa / Animação: Jonas Brandão, Mateus Rios, Fádhia Salomão, Felipe Calixtre, Tiago Rigolino, Diogo Fujiwara e Elisa Carareto / Produção Executiva: Thiago Minamisawa / Montagem: Tiago MAL.Premiação: Melhor Direção no 3º Festival de Paulínea 2010.

Curta nas Telas exibe o curta de animação Um Lugar Comum

2011-02-24T14:26:00.004-03:00

O projeto Curta nas Telas exibe de 25 de fevereiro a 10 de março o curta de animação Um Lugar Comum, de Jonas Brandão, na sala 01 Arcoíris Boulevard Strip Center, nas sessões das 19h e 21h10, acompanhando o longa O Turista (The Tourist), de Florian Henckel von Donnersmarck.

UM LUGAR COMUM é o sexto dos 12 filmes selecionados na 36ª edição do Curta nas Telas a entrar em cartaz. De acordo com o crítico Eduardo Valente, utilizando-se de uma animação com traços singelos, o diretor Jonas cria uma pequena parábola sobre a passagem do tempo, cuja grande sacada é mesmo a escolha de um espaço fixo e fechado que representa (quase literalmente) todo o mundo. O Cenário, que parece nosso planeta ao meio, lembra os clássicos traços de Antoine de Saint-Exupéry em O Pequeno Príncipe.

UM LUGAR COMUM, de Jonas Brandão (São Paulo, animação, 10 minutos, 35mm, 2009) – Censura Livre.

Sinopse: Em um lugar comum, Marina e Zezé se conhecem e juntos plantam uma bela árvore, que se torna o símbolo de sua amizade. O filme acompanha o crescimento das crianças e seus desencontros, ao longo dos anos, neste mesmo lugar comum.Ficha Técnica – Direção: Jonas Brandão / Roteiro: Jonas Brandão e Thiago Minamisawa / Animação: Jonas Brandão, Mateus Rios, Fádhia Salomão, Felipe Calixtre, Tiago Rigolino, Diogo Fujiwara e Elisa Carareto / Produção Executiva: Thiago Minamisawa / Montagem: Tiago MAL.Premiação: Melhor Direção no 3º Festival de Paulínea 2010.

Curta nas Telas segue exibindo até 24 de fevereiro o curta de animação PROPRIEDADES DE UMA POLTRONA

2011-02-17T15:41:00.002-02:00

O projeto Curta nas Telas segue exibindo até 24 de fevereiro o curta de animação PROPRIEDADES DE UMA POLTRONA, de Rodrigo John, na sala 03 do Guion Center, na sessão das 22h10, acompanhando o longa Bravura Indômita (True Grit), de Ethan Coen e Joel Coen.

PROPRIEDADES DE UMA POLTRONA, de Rodrigo John (Rio Grande do Sul, animação, 8 minutos, 35mm, 2010) – Classificação indicativa 10 anos.

Sinopse: Em casa de Jacinto as crianças se divertem com as estranhas propriedades de uma velha poltrona, até que a passagem do tempo as faça ver o misterioso móvel com outros olhos.

Ficha Técnica – Roteiro, Direção, Edição: Rodrigo John / Produção Executiva: Fabi Alves, Adriana Hiller e Rodrigo John / Animação 3D: Marco Arruda e Claudio Marzo / Animação 2D e Pintura: Adriana Hiller, Carla Magalhães, Carla Pilla, Luiza Hecker, Leonardo Remor, James Zortéa, Cristiano Oliveira, Pedro Neves, Giovanna Maia, Maurício Añez, Virgínia Simone e Rodrigo John / Vozes: Rico Assoni, Sissi Venturin, Felipe Mônaco, Silvia Schultz e Lefa.
Sobre o Curta nas Telas

Curta nas Telas exibe animação inspirada em conto de Julio Cortázar

2011-02-14T15:56:00.003-02:00

O projeto Curta nas Telas exibe de 11 a 24 de fevereiro o curta de animação PROPRIEDADES DE UMA POLTRONA, de Rodrigo John, na sala 03 do Guion Center, na sessão das 20h15, acompanhando o longa O Bom Coração (The Good Heart), de Dagur Kári.

PROPRIEDADES DE UMA POLTRONA é o quinto dos 12 filmes selecionados na 36ª edição do Curta nas Telas a entrar em cartaz. Inspirado no conto Propriedades de um Sofá, de Julio Cortázar, o cineasta gaúcho Rodrigo John realizou um belo e delicado filme de animação, onde uma poltrona com poderes super especiais é o ponto central em torno do qual circulam os personagens que reagem as suas propriedades das mais diversas maneiras, inclusive morrendo. Vale a pena conferir quais os poderes da poltrona e vale a pergunta: quem de nós gostaria de ter à disposição esse móvel tão especial?

PROPRIEDADES DE UMA POLTRONA, de Rodrigo John (Rio Grande do Sul, animação, 8 minutos, 35mm, 2010) – Classificação indicativa 10 anos.

Sinopse: Em casa de Jacinto as crianças se divertem com as estranhas propriedades de uma velha poltrona, até que a passagem do tempo as faça ver o misterioso móvel com outros olhos. Ficha Técnica – Roteiro, Direção, Edição: Rodrigo John / Produção Executiva: Fabi Alves, Adriana Hiller e Rodrigo John / Animação 3D: Marco Arruda e Claudio Marzo / Animação 2D e Pintura: Adriana Hiller, Carla Magalhães, Carla Pilla, Luiza Hecker, Leonardo Remor, James Zortéa, Cristiano Oliveira, Pedro Neves, Giovanna Maia, Maurício Añez, Virgínia Simone e Rodrigo John / Vozes: Rico Assoni, Sissi Venturin, Felipe Mônaco, Silvia Schultz e Lefa.

Curta nas Telas segue exibindo documentário sobre o massacre da Candelária

2011-02-04T17:56:00.002-02:00

O projeto Curta nas Telas segue exibindo até 10 de fevereiro o documentário ADRO DA CANDELÁRIA, de Alexandre Guerreiro, na sala 05 do Cinesystem Total, nas sessões das 14h25, 16h55, 19h25 e 21h55, acompanhando o longa Cisne Negro (Black Swan), de Darren Aronofsky.

ADRO DA CANDELÁRIA é o quarto dos 12 filmes selecionados na presente edição do Curta nas Telas a entrar em cartaz. O documentário de Alexandre Guerreiro, realizado em 2007, trata da chacina ocorrida em 1993 em frente à Igreja da Candelária, no centro do Rio de Janeiro, e que resultou no assassinato de oito crianças. O diretor Alexandre Guerreiro utiliza imagens de arquivo, depoimentos e imagens da Candelária especialmente captadas para o documentário. Uma das entrevistadas foi Yvonne Bezerra de Mello, que se tornou conhecida nacionalmente depois da chacina. Conhecida pelas crianças, foi a Yvonne que elas recorreram para pedir ajuda no meio da madrugada. "Tia, aconteceu uma coisa horrível, uma chacina", disse uma vozinha pelo telefone. Foi ela quem transportou os sobreviventes para a delegacia e depois, ao longo dos anos, lutou pela condenação dos responsáveis (três ex-policiais foram condenados).

ADRO DA CANDELÁRIA, de Alexandre Guerreiro (Rio de Janeiro, documentário, 15 minutos, 35mm, 2007) – Classificação indicativa 12 anos

Sinopse: No entorno da Candelária, uma bailarina, um marceneiro, um massacre, a experiência de quem trabalha com crianças em situação de risco social no Rio de Janeiro.

Ficha Técnica – Roteiro, Direção e Produção: Alexandre Guerreiro / Direção de Fotografia: Juarez Pavelak / Montagem: Luelane Corrêa / Empresa Produtora: Ela Filmes Ltda. / Elenco: Francisca Soares e Yasmim.

Premiação: Troféu Jangada – Festival Guarnicê 2007.

Curta nas Telas exibe documentário sobre o massacre da Candelária

2011-02-01T15:24:00.004-02:00

O projeto Curta nas Telas exibe de 28 de janeiro a 10 de fevereiro o documentário ADRO DA CANDELÁRIA, de Alexandre Guerreiro, na sala 04 do Cinesystem Total, nas sessões das 14h10, 16h45, 19h20 e 21h55, acompanhando o longa O Amor e Outras Drogas (Love and Other Drugs), de Edward Zwick.

ADRO DA CANDELÁRIA é o quarto dos 12 filmes selecionados na presente edição do Curta nas Telas a entrar em cartaz. O documentário de Alexandre Guerreiro, realizado em 2007, trata da chacina ocorrida em 1993 em frente à Igreja da Candelária, no centro do Rio de Janeiro, e que resultou no assassinato de oito crianças.

O diretor Alexandre Guerreiro utiliza imagens de arquivo, depoimentos e imagens da Candelária especialmente captadas para o documentário. Uma das entrevistadas foi Yvonne Bezerra de Mello, que se tornou conhecida nacionalmente depois da chacina. Conhecida pelas crianças, foi a Yvonne que elas recorreram para pedir ajuda no meio da madrugada. "Tia, aconteceu uma coisa horrível, uma chacina", disse uma vozinha pelo telefone. Foi ela quem transportou os sobreviventes para a delegacia e depois, ao longo dos anos, lutou pela condenação dos responsáveis (três ex-policiais foram condenados).

ADRO DA CANDELÁRIA, de Alexandre Guerreiro (Rio de Janeiro, documentário, 15 minutos, 35mm, 2007) – Classificação indicativa 12 anos

Sinopse: No entorno da Candelária, uma bailarina, um marceneiro, um massacre, a experiência de quem trabalha com crianças em situação de risco social no Rio de Janeiro.

Ficha Técnica – Roteiro, Direção e Produção: Alexandre Guerreiro / Direção de Fotografia: Juarez Pavelak / Montagem: Luelane Corrêa / Empresa Produtora: Ela Filmes Ltda. / Elenco: Francisca Soares e Yasmim.

Premiação: Troféu Jangada – Festival Guarnicê 2007.

Curta nas Telas exibe Cine Holiúdy

2011-01-19T17:12:00.000-02:00

O projeto Curta nas Telas segue exibindo, até 27 de janeiro de 2011, a comédia CINE HOLIÚDY - O ASTISTA CONTRA O CABA DO MAL, de Halder Gomes, na sala 08 do Cinemark Ipiranga, nas sessões das 13h15, 15h25, 17h35, 19h45 e 21h55, acompanhando o longa Entrando Numa Fria Maior Ainda com a Família (Little Fockers), de Paul Weitz. Nos dias 21 e 22 de janeiro (sexta e sábado) também às 00h05.

CINE HOLIÚDY é o terceiro dos 12 filmes selecionados a entrar em cartaz. O filme conta a história de Francisgleydisson, proprietário de um humilde cinema no interior do Ceará, que após um súbito defeito no projetor encontra um modo criativo de dar continuidade à sessão interrompida. O curta fez tanto sucesso que despertou em seu diretor, Halder Gomes, a vontade de transformá-lo em um longa. Cine Holiúdy ganhou o 1º lugar no Edital de Baixo Orçamento do Ministério da Cultura em 2009 e o longa foi filmado entre o final de outubro e dezembro do ano passado. Com o curta, o público portoalegrense poderá assistir a uma prévia do longa que deve entrar em cartaz ainda em 2011.

CINE HOLIÚDY - O ASTISTA CONTRA O CABA DO MAL , de Halder Gomes (Ceará, comédia, 15 minutos, 35mm, 2004) – Censura Livre.

Sinopse: Francisgleydson é o proprietário do Cine Holiúdy, um modesto cinema no interior do Ceará nos anos 1970. Ele se multiplica nas funções de bilheteiro, lanterninha e projecionista para levar a magia dos filmes de Kung Fu às telas. Um súbito defeito no projetor leva-o ao maior desafio de sua vida: conter os ânimos da enfurecida plateia e, de quebra, contar o restante do filme. Tarefa fácil para o “descolado” Francisgleydson ... se ele tivesse assistido ao filme!

Ficha Técnica – Direção: Halder Gomes / Roteiro: Halder Gomes, Micheline Helena e Thiago Daniel / Produção Executiva: Halder Gomes / Direção de Fotografia: Roberto Iuri / Empresas Co-produtoras: Cia. de imagem e ATC Entretenimentos / Elenco: Edmilson Filho, Haroldo Guimarães, Maria Fernanda Mota, Eduardo Rocha, Bolachinha, Amadeu Maia e Pedro Domingues.

PROJETO CURTA NAS TELAS EXIBE CURTA SOBRE A CANTORA DE BARES CARIOCA ÁUREA MARTINS

2010-12-28T15:03:00.007-02:00

O projeto Curta nas Telas apresenta, de 7 a 20 de janeiro de 2011, o curta ÁUREA, de Zeca Ferreira, na sala 08 do Unibanco Arteplex, nas sessões das 14h, 16h30, 19h e 21h30, acompanhando o longa ABUTRES (Carancho), de Pablo Trapero. No dia 08 de janeiro (sábado) também às 24h.

ÁUREA é o segundo dos 12 filmes selecionados na 36ª edição do Curta nas Telas a entrar em exibição. Zeca Ferreira, que já havia realizado um curta sobre o grupo de samba paulistano Terreiro Grande e trabalhado como assistente de direção e produção em três filmes de Nelson Pereira dos Santos, neste trabalho aborda a vida da cantora carioca Áurea Martins, em um misto de documentário e encenação que conquistou até agora 11 prêmios em festivais no Brasil, incluindo quatro no Cine-PE 2010: Melhor Curta-Metragem Digital; Melhor Montagem (Luelane Corrêa); Prêmio Especial do Júri pela Fotografia e Prêmio da Crítica.

Nascida no Rio de Janeiro, a cantora Áurea Martins iniciou sua carreira artística na década de 60. Ao longo desses anos, Áurea tem se apresentado em casas noturnas, participou de festivais e dos songbooks Tom Jobim (Se é Por Falta de Adeus) e Chico Buarque (Atrás da Porta), além de outros Cds, como Ivor Lancellotti (Quando Essa Paixão Me Dominar), A Lua e o Conhaque, de Délcio Carvalho (Melancolia), entre outros. Em 2003, lançou Áurea Martins, seu primeiro CD.
ÁUREA, de Zeca Ferreira (Rio de Janeiro, ficção / documentário - ficção, 16 minutos, HDcam, 2009) – Classificação indicativa 10 anos.

Sinopse: Festa acabada, músicos a pé...

Ficha Técnica – Roteiro e Direção: Zeca Ferreira / Produção Executiva: Maria Holanda e Marta Paiva / Direção de Fotografia: Pedro Urano / Montagem: Luelane Corrêa / Elenco: Áurea Martins, Zé Maria Rocha, Leila Rocha, Virgínia Menezes, Deli Alves, Ney Sant´Anna, Lu Simões e Terra Trio.

Sobre o Curta nas Telas
O projeto Curta nas Telas é fruto de um convênio entre a Prefeitura Municipal de Porto Alegre, o Sindicato das Empresas Exibidoras do Rio Grande do Sul e a Associação Profissional dos Técnicos Cinematográficos do Rio Grande do Sul e Brasileira de Documentaristas (APTC – ABD/RS). Seu objetivo é divulgar a produção nacional de curtas-metragens, por meio da exibição dos filmes selecionados no circuito de cinemas de Porto Alegre. Em 35 edições do projeto, foram exibidos 237 curtas de todo o Brasil.

Dossiê Rê Bordosa segue até dia 30, na Sala 1 do GNC Moinhos

2010-12-27T15:23:00.003-02:00

O projeto Curta nas Telas segue exibindo, até o dia 30 de dezembro de 2010, o curta de animação DOSSIÊ RÊ BORDOSA, de Cesar Cabral, na Sala 01 do GNC Moinhos, nas sessões das 19h e 21h45, acompanhando as exibições do longa O Garoto de Liverpool (Nowhere Boy), de Sam Taylor-Wood.

aqui, os bastidores da filmagem

DOSSIÊ RÊ BORDOSA é o primeiro dos 12 filmes selecionados na 36ª edição do Curta nas Telas a entrar em exibição.

Documentário em animação que investiga as razões por trás da decisão do cartunista Angeli de matar uma de suas mais famosas criações, a diva underground Rê Bordosa, com direção de César Cabral e roteiro de Carla Gallo e do próprio Cabral. O curta ganhou vários prêmios nos principais festivais pelo Brasil em 2008, tais como o Anima Mundi, Amazonas Film Festival, Festival do Paraná de Cinema Brasileiro e Latino e também festivais internacionais Brazilian Film Festival of Miami 2009, Festival de Cinema de Viña del Mar, Los Angeles Brazilian Film Festival 2009.

Rê Bordosa dá início à 36ª edição do Curta nas Telas

2010-12-22T15:17:00.006-02:00

O projeto Curta nas Telas apresenta, de 17 a 30 de dezembro de 2010, o curta de animação DOSSIÊ RÊ BORDOSA, de Cesar Cabral, na Sala 01 do GNC Moinhos, nas sessões das 19h15 e 22h, acompanhando as exibições do longa Um Homem Misterioso (The American), de Anton Corbijn.

DOSSIÊ RÊ BORDOSA é o primeiro dos 12 filmes selecionados na 36ª edição do Curta nas Telas a entrar em exibição. Documentário em animação que investiga as razões por trás da decisão do cartunista Angeli de matar uma de suas mais famosas criações, a diva underground Rê Bordosa, com direção de César Cabral e roteiro de Carla Gallo e do próprio Cabral. O curta ganhou vários prêmios nos principais festivais pelo Brasil em 2008, tais como o Anima Mundi, Amazonas Film Festival, Festival do Paraná de Cinema Brasileiro e Latino e também festivais internacionais Brazilian Film Festival of Miami 2009, Festival de Cinema de Viña del Mar, Los Angeles Brazilian Film Festival 2009.

DOSSIÊ RÊ BORDOSA, de Cesar Cabral (São Paulo, animação, 16min, 35mm, 2008) – Classificação indicativa 14 anos

Sinopse – Fama? Ego inflado? Espírito de porco? Quais os reais motivos que levaram o cartunista Angeli a matar Rê Bordosa, sua mais famosa criação? Este documentário em animação investiga este vil crime.

Ficha Técnica – Direção e Animação: Cesar Cabral / Roteiro, Edição e Montagem: Cesar Cabral e Leandro Maciel / Produção Executiva: Carol Scalice / Direção de Fotografia: Marcelo Trotta / Dublagem: Paulo César Pereio, Grace Gianoukas e Laert Sarrumor / Locução: Lena Whitaker e Odayr Baptista / Entrevistados: Tales Ab’Saber, Paula Madureira, Angeli Laerte Coutinho, Toninho Mendes e Márcia Aguiar.

Selecionados na 36ª edição

2010-10-25T14:20:00.006-02:00

A 36ª Edição do Curta nas Telas contou com 57 filmes inscritos e a Seleção foi realizada em 15 de outubro de 2010, por Marcus Mello, representando a Secretaria Municipal da Cultura de Porto Alegre; Hiron Goidanich, representando o Sindicato das Empresas Exibidoras do Rio Grande do Sul; Cristiane Reque, representando a Associação Profissional dos Técnicos Cinematográficos do Rio Grande do Sul e Brasileira de Documentaristas (APTC – ABD/RS); Caroline da Silva, representando a Imprensa Especializada; e Jorge Barcellos, representando a Câmara de Vereadores de Porto Alegre.

As exibições dos curtas selecionados nesta Edição entrarão em cartaz a partir de dezembro de 2010. Aguarde divulgação e confira os filmes selecionados.

FILMES SELECIONADOS NA 36ª EDIÇÃO DO CURTA NAS TELAS

ADRO DA CANDELÁRIA, de Alexandre Guerreiro (Rio de Janeiro, documentário, 15 minutos, 35mm, 2007) – Classificação indicativa 12 anos.

Sinopse: No entorno da Candelária, uma bailarina, um marceneiro, um massacre, a experiência de quem trabalha com crianças em situação de risco social no Rio de Janeiro.

Ficha Técnica – Roteiro, Direção e Produção: Alexandre Guerreiro / Direção de Fotografia: Juarez Pavelak / Direção de Produção: Renata Palheiros/ Empresa Produtora: Ela Filmes Ltda.

Premiação: Troféu Jangada – Festival Guarnicê 2007.

AUREA, de Zeca Ferreira (Rio de Janeiro, ficção / documentário - ficção, 16 minutos, HDcam, 2009) – Classificação indicativa 10 anos.

Sinopse: Festa acabada, músicos a pé...

Ficha Técnica – Roteiro e Direção: Zeca Ferreira / Produção: Maria Holanda e Marta Paiva / Direção de Fotografia: Pedro Urano / Elenco: Áurea Martins, Zé Maria Rocha, Leila Rocha, Virgínia Menezes, Deli Alves, Ney Sant´Anna, Lu Simões e Terra Trio.
Premiação: Melhor Filme, Melhor Montagem, Prêmio Especial do Júri pela Fotografia e Prêmio da Crítica no Cine PE 2010 – Competição de Curtas Digitais / Melhor Trilha Sonora (vídeo) no FAM - Florianópolis 2010 / Melhor Filme e Melhor Fotografia no Festival de Cinema Digital de Jericoacoacara.

BALA PERDIDA, de Victor Lopes (Rio de Janeiro, suspense, 14 minutos, 35mm, 2003) – Classificação indicativa 10 anos.

Sinopse: Numa tarde de sol, numa praça do Rio de Janeiro, começa um tiroteio. O tempo volta um minuto para revelar as histórias de várias pessoas que testemunham os disparos. São pessoas muito diferentes, todas expostas à trajetória das balas. Qualquer um pode morrer.

Ficha Técnica – Direção e Roteiro: Victor Lopes / Direção de Fotografia: Jacques Cheuiche / Direção de produção René Bittencourt / Empresas Co-produtoras: TvZero e Sambascope / Elenco: Alexandre Rodrigues, Camila Pitanga, Tuca Andrada, José Karini, Letícia Isnard, Emiliano Queiroz, Lucio Mauro, Rogério Cardoso, Danilo Menegale, Fernando José, Hylka Maria,Vinícius de Oliveira, Aramis Trindade, Marcelo Melo e Marta Jordan.

Premiação: Melhor Curta-Metragem, Melhor Direção e Melhor Trilha Sonora no Cine PE – Festival de Recife 2004 / Melhor Filme - Athens Internacional Film Festival - Ohio - EUA, 2004 / Melhor Filme, Melhor Montagem e Favoritos do Público - Festival Guarnicê 2004 / Melhor Roteiro no 6° Festival Internacional de Curtas Belo Horizonte 2004 / Certificado de Mérito - Chicago International Film Festival, EUA, 2004 / Melhor Curta-Metragem no Festival do Rio, Brasil, 2003.

CINE HOLIÚDY - O ASTISTA CONTRA O CABA DO MAL , de Halder Gomes (Ceará, comédia, 15 minutos, 35mm, 2004) – Censura Livre.

Sinopse: Francisgleydson é o proprietário do Cine Holiúdy, um modesto cinema no interior do Ceará nos anos 70. Ele se multiplica nas funções de bilheteiro, lanterninha e projecionista para levar a magia dos filmes de Kung Fu às telas. Um súbito defeito no projetor leva-o ao maior desafio de sua vida: conter os ânimos da enfurecida plateia e, de quebra, contar o restante do filme. Tarefa fácil para o “descolado” Francisgleydson ... se ele tivesse assistido ao filme!

Ficha Técnica – Direção: Halder Gomes / Roteiro: Halder Gomes, Micheline Helena e Thiago Daniel / Direção de Fotografia: Roberto Iuri / Direção de produção: Tito Almeijeiras / Empresas Co-produtoras: Cia. de imagem e ATC Entretenimentos / Elenco: Edmilson Filho, Haroldo Guimarães, Maria Fernanda Mota, Eduardo Rocha, Bolachinha, Amadeu Maia e Pedro Domingues.

Premiação: Melhor Filme no Festival de Curtas de Natal 2005 / Melhor Roteiro no Festival de Curitiba 2005 / Melhor Filme e Melhor Direção de Arte no Festival Mercosul 2005 / Melhor Filme - Júri Popular no Amazonas Film Festival 2005 / Melhor Filme - Júri Oficial no Festival de Cinema de Campo Grande 2005 / Prêmio Júri Popular na 7ª Mostra Brasil Plural (Alemanha, 2005).

DOIDO LELÉ, de Ceci Alves (Bahia, drama, 17 minutos, 35mm, 2009) – Censura Livre

Sinopse: Caetano sonha em ser cantor de rádio na década de 50 e foge todas as noites de casa para tentar, sem sucesso, a sorte num programa de calouros. Até que, uma noite, ele aposta tudo numa louca e definitiva performance.

Ficha Técnica – Direção e Roteiro: Ceci Alves / Direção de Fotografia: Pedro Semanovschi / Produção Executiva: Fátima Fróes / Produção: Vanessa Salles / Elenco: Vinícius Nascimento, Jussara Mathias, Maurício Pedrosa e Nonato Freire.

Premiação: Melhor Filme – Júri Popular na 9ª Mostra de Cinema Infantil de Florianópolis 2010 / Melhor Edição no 5º Festival Latinoamericano de curta-metragem de Canoa Quebrada 2009 / Melhor Ator no 4º Festival do Paraná de Cinema Brasileiro Latino 2009.

DOIS EM UM, de Luís Carlos Soares (São Paulo, drama, 10 minutos, 35mm, 2003) – Classificação indicativa 16 anos.

Sinopse: Um casal de adolescentes apaixonados depara-se com uma situação difícil a caminho da maturidade, a decisão de realizar um aborto.

Ficha técnica – Roteiro e Direção: Luís Carlos Soares / Direção de Produção: Erica Ferreira / Direção de Fotografia: Pedro Ionescu / Empresas Produtoras: Bambu Filmes e Dezenove Som e Imagens / Elenco: Juliana Mesquita, Gustavo Dias e Paula Lopes.

Premiação: Melhor Filme de Ficção – XXXI Jornada Internacional de Cinema da Bahia 2004 / Melhor Filme - Prêmio Cine Favela de Curta Metragem 2005 / Melhor Ator (2º Lugar, para Gustavo Dias) - Prêmio Cine Favela de Curta Metragem 2005.

DOSSIÊ RÊ BORDOSA, de Cesar Cabral (São Paulo, animação, 16min, 35mm, 2008) – Classificação indicativa 14 anos.
Sinopse – Fama? Ego inflado? Espírito de porco? Quais os reais motivos que levaram o cartunista Angeli a matar Rê Bordosa, sua mais famosa criação? Este documentário em animação investiga este vil crime.

Ficha técnica – Direção e Animação: Cesar Cabral / Roteiro, Edição e Montagem: Cesar Cabral e Leandro Maciel / Direção de Fotografia: Marcelo Trotta / Direção de Produção: Anália Tahara / Modelagem, Bonecos e Cenários: Olyntho Tahara / Dublagem: Paulo César Pereio, Grace Gianoukas e Laert Sarrumor / Locução: Lena Whitaker e Odayr Baptista / Entrevistados: Tales Ab’Saber, Paula Madureira, Angeli Laerte Coutinho, Toninho Mendes e Márcia Aguiar.

Premiação: Melhor Animação Brasileira, Melhor Filme e Prêmio aquisição Canal Brasil no Anima Mundi 2008 / Melhor Direção de Arte no Brazilian Film Festival of Miami 2009 / Melhor Roteiro e Melhor Trilha Sonora no Cine PE 2008 / Melhor Curta - Júri Popular no Curta Brasil - São Paulo Film Commission 2009 / Melhor direção no Festival de Atibaia Internacional do Audiovisual 2009 / Melhor Animação Internacional no Festival de Cinema de Viña del Mar 2008 / Melhor Montagem e Melhor Roteiro no Festival de Gramado 2008 / Melhor Animação - 3º Lugar no Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano 2008 / Melhor Animação no Los Angeles Brazilian Film Festival 2009 / Melhor Curta - Jurí Oficial no Amazonas Film Festival 2008 / Menção Honrosa no Festival de Cinema de Huesca 2009 / Melhor direção, Melhor Roteiro e Prêmio do Júri Popular no Festival do Paraná de Cinema Brasileiro e Latino 2008.

HOMEM-BOMBA, de Tarcísio Puiati (Rio de Janeiro, drama, 13 minutos, 35mm, 2009) – Classificação indicativa 14 anos.

Sinopse: Duas crianças. Uma guerra. Nenhum vencedor.

Ficha Técnica – Roteiro e Direção: Tarcisio Lara Puiati / Direção de Fotografia: Felipe Sabugosa / Direção de Produção: Paula Lagoeiro e Carlos Alexandre Santos / Empresa Produtora: CAJU Cinema / Elenco: Alex Naftali e Rodrigo Costa.

Premiação: Melhor Filme de Ficção no 9º Santa Maria Vídeo e Cinema / Prêmio Porta Curtas 2010.

NAIÁ E A LUA, de Leandro Tadashi Duarte (São Paulo, ficção, 13 minutos, 35mm, 2010) – Censura Livre.

Sinopse: Uma jovem indiazinha de nome Naiá se apaixona pela lua ao ouvir a anciã de sua aldeia contar a história do surgimento das estrelas no céu. Uma belíssima adaptação da lenda indígena sobre o nascimento da vitória-régia, misturando animação e atores reais.

Ficha Técnica – Direção, Animação, Roteiro e Produção: Leandro Tadashi Duarte / Direção de Fotografia: Thaisa Oliveira / Direção de Produção: Luciana Pilon.

PIMENTA, de Eduardo Mattos (São Paulo, drama, 13 minutos, 35mm, 2010) – Censura Livre.

Sinopse: Interior da Bahia. Anos sessenta. Não fosse a garrafa de pimentas que seu pai ganhara de presente, seria uma tarde qualquer para Zeca. Era uma garrafa linda, mas muito perigosa. Ele tinha que se livrar dela.

Ficha técnica – Roteiro e Direção: Eduardo Mattos / Produção Executiva: Victor A. Biagioni e Juliana Vicente / Direção de Fotografia: Taís Nardi / Empresa Produtora: Preta Portê Filmes / Elenco: Sandra Corveloni, Gustavo Mattos e Eduardo Mello.

Premiação: Prêmio do Público na Jornada Internacional de Cinema da Bahia 2010.

PROPRIEDADES DE UMA POLTRONA, de Rodrigo John (Rio Grande do Sul, animação, 8 minutos, 35mm, 2010) – Classificação indicativa 10 anos.

Sinopse: Em casa de Jacinto as crianças se divertem com as estranhas propriedades de uma velha poltrona, até que a passagem do tempo as faça ver o misterioso móvel com outros olhos.

Ficha Técnica – Roteiro, Direção, Edição e Desenho de Som: Rodrigo John
/ Produção: Fabi Alves, Adriana Hiller e Rodrigo John / Animação 3D: Marco Arruda e Claudio Marzo / Animação 2D e Pintura: Adriana Hiller, Carla Magalhães, Carla Pilla, Luiza Hecker, Leonardo Remor, James Zortéa, Cristiano Oliveira, Pedro Neves, Giovanna Maia, Maurício Añez, Virgínia Simone e Rodrigo John / Vozes: Rico Assoni, Sissi Venturin, Felipe Mônaco, Silvia Schultz e Lefa.

UM LUGAR COMUM, de Jonas Brandão (São Paulo, animação, 10 minutos, 35mm, 2009) – Censura Livre.
Sinopse: Em um lugar comum, a extrovertida Marina e o desajeitado Zezé se conhecem e juntos plantam uma bela árvore, que se torna o símbolo de sua amizade. O filme acompanha o crescimento das crianças e seus desencontros, ao longo dos anos, neste mesmo lugar comum.

Ficha Técnica – Direção: Jonas Brandão / Roteiro: Jonas Brandão e Thiago Minamisawa / Animação: Jonas Brandão, Mateus Rios, Fádhia Salomão, Felipe Calixtre, Tiago Rigolino, Diogo Fujiwara e Elisa Carareto / Produção: Thiago Minamisawa.

Premiação: Melhor Direção no 3º Festival de Paulínea 2010.

2010-10-25T14:18:00.001-02:00

36ª Edição do Curta nas Telas

A 36ª Edição do Curta nas Telas contou com 57 filmes inscritos e a Seleção foi realizada em 15 de outubro de 2010, por Marcus Mello, representando a Secretaria Municipal da Cultura de Porto Alegre; Hiron Goidanich, representando o Sindicato das Empresas Exibidoras do Rio Grande do Sul; Cristiane Reque, representando a Associação Profissional dos Técnicos Cinematográficos do Rio Grande do Sul e Brasileira de Documentaristas (APTC – ABD/RS); Caroline da Silva, representando a Imprensa Especializada; e Jorge Barcellos, representando a Câmara de Vereadores de Porto Alegre.

As exibições dos curtas selecionados nesta Edição entrarão em cartaz a partir de dezembro de 2010. Aguarde divulgação e confira os filmes selecionados.

Sobre o Curta nas Telas
O Projeto Curta nas Telas é fruto de Convênio entre a Prefeitura Municipal de Porto Alegre, o Sindicato das Empresas Exibidoras do Rio Grande do Sul e a Associação Profissional dos Técnicos Cinematográficos do Rio Grande do Sul e Brasileira de Documentaristas (APTC – ABD/RS). Seu objetivo é divulgar a produção nacional de curtas-metragens, por meio da exibição dos filmes selecionados no circuito de cinema de Porto Alegre. Em 35 Edições foram exibidos 237 curtas de todo o Brasil.

FILMES SELECIONADOS NA 36ª EDIÇÃO DO CURTA NAS TELAS

ADRO DA CANDELÁRIA, de Alexandre Guerreiro (Rio de Janeiro, documentário, 15 minutos, 35mm, 2007) – Classificação indicativa 12 anos.

Sinopse: No entorno da Candelária, uma bailarina, um marceneiro, um massacre, a experiência de quem trabalha com crianças em situação de risco social no Rio de Janeiro.

Ficha Técnica – Roteiro, Direção e Produção: Alexandre Guerreiro / Direção de Fotografia: Juarez Pavelak / Direção de Produção: Renata Palheiros/ Empresa Produtora: Ela Filmes Ltda.

Premiação: Troféu Jangada – Festival Guarnicê 2007.

AUREA, de Zeca Ferreira (Rio de Janeiro, ficção / documentário - ficção, 16 minutos, HDcam, 2009) – Classificação indicativa 10 anos.

Sinopse: Festa acabada, músicos a pé...

Ficha Técnica – Roteiro e Direção: Zeca Ferreira / Produção: Maria Holanda e Marta Paiva / Direção de Fotografia: Pedro Urano / Elenco: Áurea Martins, Zé Maria Rocha, Leila Rocha, Virgínia Menezes, Deli Alves, Ney Sant´Anna, Lu Simões e Terra Trio.

Premiação: Melhor Filme, Melhor Montagem, Prêmio Especial do Júri pela Fotografia e Prêmio da Crítica no Cine PE 2010 – Competição de Curtas Digitais / Melhor Trilha Sonora (vídeo) no FAM - Florianópolis 2010 / Melhor Filme e Melhor Fotografia no Festival de Cinema Digital de Jericoacoacara.
BALA PERDIDA, de Victor Lopes (Rio de Janeiro, suspense, 14 minutos, 35mm, 2003) – Classificação indicativa 10 anos.

Sinopse: Numa tarde de sol, numa praça do Rio de Janeiro, começa um tiroteio. O tempo volta um minuto para revelar as histórias de várias pessoas que testemunham os disparos. São pessoas muito diferentes, todas expostas à trajetória das balas. Qualquer um pode morrer.

Ficha Técnica – Direção e Roteiro: Victor Lopes / Direção de Fotografia: Jacques Cheuiche / Direção de produção René Bittencourt / Empresas Co-produtoras: TvZero e Sambascope / Elenco: Alexandre Rodrigues, Camila Pitanga, Tuca Andrada, José Karini, Letícia Isnard, Emiliano Queiroz, Lucio Mauro, Rogério Cardoso, Danilo Menegale, Fernando José, Hylka Maria,Vinícius de Oliveira, Aramis Trindade, Marcelo Melo e Marta Jordan.

Premiação: Melhor Curta-Metragem, Melhor Direção e Melhor Trilha Sonora no Cine PE – Festival de Recife 2004 / Melhor Filme - Athens Internacional Film Festival - Ohio - EUA, 2004 / Melhor Filme, Melhor Montagem e Favoritos do Público - Festival Guarnicê 2004 / Melhor Roteiro no 6° Festival Internacional de Curtas Belo Horizonte 2004 / Certificado de Mérito - Chicago International Film Festival, EUA, 2004 / Melhor Curta-Metragem no Festival do Rio, Brasil, 2003.

CINE HOLIÚDY - O ASTISTA CONTRA O CABA DO MAL , de Halder Gomes (Ceará, comédia, 15 minutos, 35mm, 2004) – Censura Livre.

Sinopse: Francisgleydson é o proprietário do Cine Holiúdy, um modesto cinema no interior do Ceará nos anos 70. Ele se multiplica nas funções de bilheteiro, lanterninha e projecionista para levar a magia dos filmes de Kung Fu às telas. Um súbito defeito no projetor leva-o ao maior desafio de sua vida: conter os ânimos da enfurecida plateia e, de quebra, contar o restante do filme. Tarefa fácil para o “descolado” Francisgleydson ... se ele tivesse assistido ao filme!

Ficha Técnica – Direção: Halder Gomes / Roteiro: Halder Gomes, Micheline Helena e Thiago Daniel / Direção de Fotografia: Roberto Iuri / Direção de produção: Tito Almeijeiras / Empresas Co-produtoras: Cia. de imagem e ATC Entretenimentos / Elenco: Edmilson Filho, Haroldo Guimarães, Maria Fernanda Mota, Eduardo Rocha, Bolachinha, Amadeu Maia e Pedro Domingues.

Premiação: Melhor Filme no Festival de Curtas de Natal 2005 / Melhor Roteiro no Festival de Curitiba 2005 / Melhor Filme e Melhor Direção de Arte no Festival Mercosul 2005 / Melhor Filme - Júri Popular no Amazonas Film Festival 2005 / Melhor Filme - Júri Oficial no Festival de Cinema de Campo Grande 2005 / Prêmio Júri Popular na 7ª Mostra Brasil Plural (Alemanha, 2005).

DOIDO LELÉ, de Ceci Alves (Bahia, drama, 17 minutos, 35mm, 2009) – Censura Livre

Sinopse: Caetano sonha em ser cantor de rádio na década de 50 e foge todas as noites de casa para tentar, sem sucesso, a sorte num programa de calouros. Até que, uma noite, ele aposta tudo numa louca e definitiva performance.

Ficha Técnica – Direção e Roteiro: Ceci Alves / Direção de Fotografia: Pedro Semanovschi / Produção Executiva: Fátima Fróes / Produção: Vanessa Salles / Elenco: Vinícius Nascimento, Jussara Mathias, Maurício Pedrosa e Nonato Freire.

Premiação: Melhor Filme – Júri Popular na 9ª Mostra de Cinema Infantil de Florianópolis 2010 / Melhor Edição no 5º Festival Latinoamericano de curta-metragem de Canoa Quebrada 2009 / Melhor Ator no 4º Festival do Paraná de Cinema Brasileiro Latino 2009.

DOIS EM UM, de Luís Carlos Soares (São Paulo, drama, 10 minutos, 35mm, 2003) – Classificação indicativa 16 anos.

Sinopse: Um casal de adolescentes apaixonados depara-se com uma situação difícil a caminho da maturidade, a decisão de realizar um aborto.

Ficha técnica – Roteiro e Direção: Luís Carlos Soares / Direção de Produção: Erica Ferreira / Direção de Fotografia: Pedro Ionescu / Empresas Produtoras: Bambu Filmes e Dezenove Som e Imagens / Elenco: Juliana Mesquita, Gustavo Dias e Paula Lopes.

Premiação: Melhor Filme de Ficção – XXXI Jornada Internacional de Cinema da Bahia 2004 / Melhor Filme - Prêmio Cine Favela de Curta Metragem 2005 / Melhor Ator (2º Lugar, para Gustavo Dias) - Prêmio Cine Favela de Curta Metragem 2005.

DOSSIÊ RÊ BORDOSA, de Cesar Cabral (São Paulo, animação, 16min, 35mm, 2008) – Classificação indicativa 14 anos.
Sinopse – Fama? Ego inflado? Espírito de porco? Quais os reais motivos que levaram o cartunista Angeli a matar Rê Bordosa, sua mais famosa criação? Este documentário em animação investiga este vil crime.

Ficha técnica – Direção e Animação: Cesar Cabral / Roteiro, Edição e Montagem: Cesar Cabral e Leandro Maciel / Direção de Fotografia: Marcelo Trotta / Direção de Produção: Anália Tahara / Modelagem, Bonecos e Cenários: Olyntho Tahara / Dublagem: Paulo César Pereio, Grace Gianoukas e Laert Sarrumor / Locução: Lena Whitaker e Odayr Baptista / Entrevistados: Tales Ab’Saber, Paula Madureira, Angeli Laerte Coutinho, Toninho Mendes e Márcia Aguiar.

Premiação: Melhor Animação Brasileira, Melhor Filme e Prêmio aquisição Canal Brasil no Anima Mundi 2008 / Melhor Direção de Arte no Brazilian Film Festival of Miami 2009 / Melhor Roteiro e Melhor Trilha Sonora no Cine PE 2008 / Melhor Curta - Júri Popular no Curta Brasil - São Paulo Film Commission 2009 / Melhor direção no Festival de Atibaia Internacional do Audiovisual 2009 / Melhor Animação Internacional no Festival de Cinema de Viña del Mar 2008 / Melhor Montagem e Melhor Roteiro no Festival de Gramado 2008 / Melhor Animação - 3º Lugar no Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano 2008 / Melhor Animação no Los Angeles Brazilian Film Festival 2009 / Melhor Curta - Jurí Oficial no Amazonas Film Festival 2008 / Menção Honrosa no Festival de Cinema de Huesca 2009 / Melhor direção, Melhor Roteiro e Prêmio do Júri Popular no Festival do Paraná de Cinema Brasileiro e Latino 2008.

HOMEM-BOMBA, de Tarcísio Puiati (Rio de Janeiro, drama, 13 minutos, 35mm, 2009) – Classificação indicativa 14 anos.

Sinopse: Duas crianças. Uma guerra. Nenhum vencedor.

Ficha Técnica – Roteiro e Direção: Tarcisio Lara Puiati / Direção de Fotografia: Felipe Sabugosa / Direção de Produção: Paula Lagoeiro e Carlos Alexandre Santos / Empresa Produtora: CAJU Cinema / Elenco: Alex Naftali e Rodrigo Costa.

Premiação: Melhor Filme de Ficção no 9º Santa Maria Vídeo e Cinema / Prêmio Porta Curtas 2010.

NAIÁ E A LUA, de Leandro Tadashi Duarte (São Paulo, ficção, 13 minutos, 35mm, 2010) – Censura Livre.

Sinopse: Uma jovem indiazinha de nome Naiá se apaixona pela lua ao ouvir a anciã de sua aldeia contar a história do surgimento das estrelas no céu. Uma belíssima adaptação da lenda indígena sobre o nascimento da vitória-régia, misturando animação e atores reais.

Ficha Técnica – Direção, Animação, Roteiro e Produção: Leandro Tadashi Duarte / Direção de Fotografia: Thaisa Oliveira / Direção de Produção: Luciana Pilon.

PIMENTA, de Eduardo Mattos (São Paulo, drama, 13 minutos, 35mm, 2010) – Censura Livre.

Sinopse: Interior da Bahia. Anos sessenta. Não fosse a garrafa de pimentas que seu pai ganhara de presente, seria uma tarde qualquer para Zeca. Era uma garrafa linda, mas muito perigosa. Ele tinha que se livrar dela.

Ficha técnica – Roteiro e Direção: Eduardo Mattos / Produção Executiva: Victor A. Biagioni e Juliana Vicente / Direção de Fotografia: Taís Nardi / Empresa Produtora: Preta Portê Filmes / Elenco: Sandra Corveloni, Gustavo Mattos e Eduardo Mello.

Premiação: Prêmio do Público na Jornada Internacional de Cinema da Bahia 2010.

PROPRIEDADES DE UMA POLTRONA, de Rodrigo John (Rio Grande do Sul, animação, 8 minutos, 35mm, 2010) – Classificação indicativa 10 anos.

Sinopse: Em casa de Jacinto as crianças se divertem com as estranhas propriedades de uma velha poltrona, até que a passagem do tempo as faça ver o misterioso móvel com outros olhos.

Ficha Técnica – Roteiro, Direção, Edição e Desenho de Som: Rodrigo John
/ Produção: Fabi Alves, Adriana Hiller e Rodrigo John / Animação 3D: Marco Arruda e Claudio Marzo / Animação 2D e Pintura: Adriana Hiller, Carla Magalhães, Carla Pilla, Luiza Hecker, Leonardo Remor, James Zortéa, Cristiano Oliveira, Pedro Neves, Giovanna Maia, Maurício Añez, Virgínia Simone e Rodrigo John / Vozes: Rico Assoni, Sissi Venturin, Felipe Mônaco, Silvia Schultz e Lefa.

UM LUGAR COMUM, de Jonas Brandão (São Paulo, animação, 10 minutos, 35mm, 2009) – Censura Livre.
Sinopse: Em um lugar comum, a extrovertida Marina e o desajeitado Zezé se conhecem e juntos plantam uma bela árvore, que se torna o símbolo de sua amizade. O filme acompanha o crescimento das crianças e seus desencontros, ao longo dos anos, neste mesmo lugar comum.

Ficha Técnica – Direção: Jonas Brandão / Roteiro: Jonas Brandão e Thiago Minamisawa / Animação: Jonas Brandão, Mateus Rios, Fádhia Salomão, Felipe Calixtre, Tiago Rigolino, Diogo Fujiwara e Elisa Carareto / Produção: Thiago Minamisawa.

Premiação: Melhor Direção no 3º Festival de Paulínea 2010.

Segue em exibição o filme Romance 38

2010-09-29T16:39:00.002-03:00

O projeto Curta nas Telas segue exibindo até 7 de outubro o curta Romance 38, de Vitor Brandt e Vinícius Casimiro, na Sala 1 do Cinemark Bourbon Ipiranga, acompanhando o longa O Último Exorcismo de Daniel Stamm, nas sessões das 15h20, 17h20, 19h40 e 21h45.

Com o curta Romance 38, encerram-se as exibições dos selecionados na 35ª seleção do Curta nas Telas. Os filmes da 36ª edição estão em processo de seleção e entram em cartaz a partir de dezembro de 2010.

Em Romance 38, os jovens diretores Vitor Brandt e Vinícius Casimiro, brincam com o gênero policial numa trama em que realidade e ficção se mesclam para gerar uma inusitada história sobre amor, traição, violência e literatura. Os clichês habituais, tanto da literatura como do cinema policial, se estabelecem como elementos funcionais na composição do roteiro, repleto de sarcasmo, ironia e originalidade.

Romance 38, de Vitor Brandt e Vinícius Casimiro (São Paulo, drama, 14 Minutos, Cor, 35mm, 2008) – Classificação indicativa 16 anos.

Sinopse: Jorge é um escritor amador tentando concluir o seu primeiro romance. Carol, sua namorada, acha que tudo o que ele escreve é violento demais.
Premiação: Prêmio do Público de Melhor Filme – 14 ° Festival Brasileiro de Cinema Universitário 2008 / Prêmio de Melhor Ficção – 2º MIAU 2009 (Mostra Independente do Audiovisual Universitário – GO – Brasil) / Menção Honrosa por Roteiro e Prêmio Estímulo Estudantil – 4ª Festival Curta Fantástico (São Paulo – Brasil) / Prêmios de Melhor Montagem e Melhor Trilha Sonora – V Fest Aruanda (João Pessoa – Paraíba – Brasil).

Romance 38 entra em cartaz no Cinemark Bourbon

2010-09-27T17:35:00.001-03:00

O projeto Curta nas Telas exibe de 24 de setembro até 7 de outubro o curta Romance 38, de Vitor Brandt e Vinícius Casimiro, na Sala 1 do Cinemark Bourbon Ipiranga, acompanhando o longa 400 Contra 1: Uma História do Crime Organizado, de Caco Souza, nas sessões das 13h e 18h10.

Com a entrada em cartaz de Romance 38, encerram-se as exibições dos selecionados na 35ª seleção do Curta nas Telas. Os filmes da 36ª edição estão em processo de seleção e entram em cartaz a partir de dezembro de 2010.
Em Romance 38, os jovens diretores Vitor Brandt e Vinícius Casimiro, brincam com o gênero policial numa trama em que realidade e ficção se mesclam para gerar uma inusitada história sobre amor, traição, violência e literatura. Os clichês habituais, tanto da literatura como do cinema policial, se estabelecem como elementos funcionais na composição do roteiro, repleto de sarcasmo, ironia e originalidade.

Romance 38, de Vitor Brandt e Vinícius Casimiro (São Paulo, drama, 14 Minutos, Cor, 35mm, 2008) – Classificação indicativa 16 anos.

Sinopse: Jorge é um escritor amador tentando concluir o seu primeiro romance. Carol, sua namorada, acha que tudo o que ele escreve é violento demais.

Ficha Técnica – Direção: Vitor Brandt e Vinícius Casimiro / Roteiro:
Vitor Brandt, Denis Nielsen e Vinícius Casimiro / Produção: Issis Valenzuela / Direção de Fotografia: Thaisa Oliveira / Edição de Som: Ratiana Custódio / Montagem: Denis Nielsen / Direção de Arte: Leandro Duarte / Música: Dante Castanha / Elenco: Marcelo Pacífico, Joeli Pimentel e Bia Born.

Premiação: Prêmio do Público de Melhor Filme – 14 ° Festival Brasileiro de Cinema Universitário 2008 / Prêmio de Melhor Ficção – 2º MIAU 2009 (Mostra Independente do Audiovisual Universitário – GO – Brasil) / Menção Honrosa por Roteiro e Prêmio Estímulo Estudantil – 4ª Festival Curta Fantástico (São Paulo – Brasil) / Prêmios de Melhor Montagem e Melhor Trilha Sonora – V Fest Aruanda (João Pessoa – Paraíba – Brasil).

35ª Edição do Curta nas Telas - SELECIONADOS

2010-09-27T17:33:00.019-03:00

A 35ª Edição do Curta nas Telas contou com 59 filmes inscritos e a Seleção foi realizada, em dezembro de 2009, por Marcus Mello, representando a Secretaria Municipal da Cultura de Porto Alegre; Hiron Goidanich, representando o Sindicato das Empresas Exibidoras do Rio Grande do Sul; Cristiane Reque, representando a Associação Profissional dos Técnicos Cinematográficos do Rio Grande do Sul e Brasileira de Documentaristas (APTC – ABD/RS); Daniel Feix, representando a Imprensa Especializada; e Jorge Barcellos, representando a Câmara de Vereadores de Porto Alegre.

As exibições dos curtas selecionados nesta Edição entrarão em cartaz a partir de março de 2010. Aguarde divulgação e confira os filmes selecionados.

FILMES SELECIONADOS NA 35ª EDIÇÃO DO CURTA NAS TELAS

Alguém Tem que Honrar esta Derrota!, de Leonardo Esteves

(Rio de Janeiro, experimental, 7min30seg, P&B, 35mm, 2009) – Classificação indicativa 12 anos.

Sinopse: Um filme rodado no carnaval! Sem roteiro, sem claquete e sem fotômetro.
Ficha técnica – Roteiro, Direção de Produção e Produção Executiva: Leonardo Esteves / Direção de Fotografia: Dib Lutfi / Direção de Arte: Liane Esteves / Montagem: Marise Farias / Música Original: Daniel Vasques / Produtora: Filmes da Garotada / Elenco: Ricardo Vooght, Haroldo Paulino e Flávio Leandro de Souza.
Premiação: Menção Honrosa cinema experimental brasileiro no 16º Vitória Cine Vídeo (2009) . (detalhes da exibição)

Ana Beatriz, de Clarissa Cardoso (Brasília, ficção, 9 minutos, cor, 35mm, 2008) – Censura Livre.
Sinopse: Ana Beatriz e Paulo Roberto ainda não se conhecem, mas foram feitos um para o outro. E desde cedo o dia promete... ser igual a outro qualquer. Filme baseado no conto homônimo de Juliano Cazarré.
Ficha Técnica – Direção e Roteiro: Clarissa Cardoso / Produção: Clarissa Cardoso e Santiago Dellape / Direção de Fotografia: Vini Goulart / Direção de Arte: Moema Coelho e Clarissa Cardoso / Montagem: Santiago Dellape / Som: Patrick de Jongh / Elenco: Juliano Cazarré, Peti Portela, Sérgio Lacerda.
Premiação: Melhor Roteiro - 41º Festival de Brasília 2008 / Melhor Montagem - 32º Elche Film Festival (2009/Espanha) / Prêmio Porta Curtas –20º Festival Internacional de Curtas de São Paulo. (detalhes da exibição)

Bicho, de Vitor Brandt (São Paulo, ficção, 14 minutos, cor, 35mm, 2008) – Censura Livre.
Sinopse: Carlos adora os animais, mas sua mãe os odeia. Ela sempre dá um jeito de se livrar deles. Agora, ele encontrou um bicho diferente e, dessa vez, a história irá terminar de uma outra maneira.
Ficha Técnica – Direção e Roteiro: Vitor Brandt / Direção de Fotografia: Pierre Kerchove / Montagem: Nancy Korim / Direção de Arte: Leandro Duarte e Gislaine Myono / Trilha Original: Dante Castanha / Som: Gustavo Nascimento e Guilherme Shinji / Direção de Produção: Tita Tessler e Hugo Kenzo / Elenco: Magali Biff e Matheus Fagundes.
Premiação: Melhor Curta da 3° Mostra Curta Fantástico 2008 / Prêmio Porta curtas – 15° Vitória Cinevídeo 2008 / Melhor Ficção e infanto-juvenil pelo júri popular – Mostra Audiovisual de Cambuquira 2009. (detalhes da exibição)

Cinco Minutos, de Ricky Mastro (São Paulo, 10 minutos, cor, 35mm, 2008) – Classificação indicativa 14 anos.
Sinopse: Quando se passa uma vida inteira ao lado de alguém, todo o tempo do mundo ainda é pouco para dizer adeus.
Ficha Técnica: Direção, Produção e Roteiro: Ricky Mastro / Assistente de Produção: Luis Villaverde / Continuidade: Guilherme Aranha / Direção de Fotografia: Felipe Chiaramonte / Direção de Arte: Helô Duran, Francisca Thomé e João Paulo Siqueira Lopes / Som: Uira Wagner / Montagem: Léo Zaia / Elenco: Nyrce Levin, Angela Barros, Sara Sarres, Leonardo de Vitto e Rodrigo Dorado.
Prêmio de Melhor audiência do Wildsound’s Film Festival (Canadá, 2009). (detalhes da exibição)

Disputa entre o Diabo e o Padre pela Posse do Cênte-for na Festa do Santo Mendigo, de Eduardo Duval e Francisco Tadeu (Rio de Janeiro, animação, 11 minutos, cor, 35mm, 2006) – Censura Livre.
Sinopse: Ambição de maior prestígio político leva coronel de cidade do interior do Nordeste do Brasil a promover partida de futebol do time local contra time de São Paulo. O fervor religioso de seu principal jogador atrapalha seus planos.
Ficha Técnica – Direção: Eduardo Duval e Francisco Tadeu / Roteiro: Eduardo Duval, Francisco Tadeu e Marcello Quintanilha / Animação: Eduardo Duval, Francisco Tadeu e Marcus Martins / Direção de Arte e Cenários: Paulo Visgueiro / Edição e Composição: Miguel Angelo Rego / Trilha Sonora: Ronaldo Cotrim / Mixagem: Alexandre Jardim / Narração e Vozes: Otávio Augusto. (detalhes da exibição)

Ícarus, de Victor-Hugo Borges (São Paulo, animação, 10 minutos, cor, 35mm, 2007) – Censura Livre.
Sinopse: Uma história do amor que a tudo vence, que tudo constrói, até pontes que não existem mais.
Ficha Técnica – Roteiro, Direção, Direção de Arte e Animação: Victor-Hugo Borges / Narração: Gianfrancesco Guarnieri / Direção de Produção: Mayra Lucas / Produção Executiva: Ana Alice de Morais e Michele Lavalle / Montagem: André Francioli / Edição de Som: Miriam Biderman e Ricardo Chuí / Trilha: Alexandre Bischof.
Premiação: Melhor direção de Arte – FAM 2008, 31° Festival Guarnicê de Cinema do Maranhão 2008 e no Granimado Festival Brasileiro de Animação 2008. (detalhes da exibição)

Josué e o Pé de Macaxeira, de Diogo Viegas (Rio de Janeiro, animação, 12 minutos, cor, 35mm, 2009) – Censura Livre.
Sinopse: Ao trocar seu burro por uma "macaxeira mágica", Josué descobre que não são apenas feijões que podem nos proporcionar uma aventura fantástica.
Ficha técnica – Roteiro, Direção, Direção de arte: Diogo Viegas / Produção: Ana Luisa Pereira, Simone Scofield e Diogo Viegas / Trilha Sonora: Leonardo Mendes / Montagem: Alessandro Monnerat / Som: Ana Luisa Pereira e Luiz Adelmo / Animação: Diogo Vegas, Luciano do Amaral e Marcos Corrêa / Produtoras: Rocambole Produções, Viegas Estúdio e Campo 4 Desenhos Animados.
Premiação: Melhor Animação Brasileira pelo Júri Popular no Anima Mundi 2009 / Melhor filme pelo júri popular – 16° Vitória Cine Video (2009) / Melhor diretor de arte, melhor montagem, melhor trilha e melhor filme pelo júri popular – 37° Festival de Gramado (2009) / Melhor direção de arte – V Curta Canoa (2009) / Melhor animação – Prêmio Brasil de Cinema Infantil (2009) / Melhor Animação e Melhor Trilha Sonora Original – Comunicurtas (Campina Grande / PB - 2009). (detalhes da premiação)

Pajerama, de Leonardo Cadaval (São Paulo, animação, 9 minutos, cor, 35mm, 2008) – Censura Livre.
Sinopse: Um índio passa por uma torrente de experiências estranhas, revelando mistérios a respeito do tempo e espaço.
Ficha Técnica – Roteiro e Direção: Leonardo Cadaval / Animação: Leonardo Cadaval e Sérgio Menehira / Música Original: Ruggero Ruschioni / Produção: Mayra Lucas e Michelle Lavalle.
Premiação: Melhor Curta-metragem para juventude – Festival Internacional de Oberhausen 2008 / Melhor Curta-metragem – Festival Internacional de Curtas-metragens de Belo Horizonte 2008 / Melhor Curta de Animação – Festival de Curtas de Sergipe – Cine SE / Melhor Curta-metragem de Animação e Melhor Trilha Sonora Original no Festival Audiovisual do Mercosul – FAM 2008 / Melhor Curta-metragem de Animação no Festicine Amazônia (2008) / Melhor Trilha Sonora Original no Festival Guarnicê de Cinema do Maranhão 2008 / Melhor Edição de Som – Festival de Cinema e Vídeo de Cuiabá 2008 / Melhor Trilha Original – Granimado Festival Brasileiro de Animação 2008. (detalhes da exibição)

Quarto de Espera, de Bruno Carboni e Davi Pretto (Rio Grande do Sul, Ficção, 13 minutos, cor, 35mm, 13min, 2009) – Classificação indicativa 14 anos.
Sinopse: Um jovem usando uma máscara de gás transita em uma cidade vazia e cinzenta.
Ficha Técnica – Direção: Bruno Carboni e Davi Pretto / Roteiro e Produção: Davi Pretto / Direção de Fotografia: Eduardo Pua / Montagem: Bruno Carboni / Captação de Som: Alexandre Kupimski e Maurício Corrêa / Edição de Som: Tiago Bello / Direção de Arte: Richard Tavares / Trilha: Diego Poloni e Mauro Bruzza / Elenco: Ian Ramil, João Carlos Castanha, Marcos Contreras, Heinz Limaverde, Marcelo Casagrande e Mauro Bruzza.
Premiação: Melhor Direção de Arte – 13º Festival Audiovisual do Mercosul – FAM 2009 / Menção Honrosa da ABD&C – 14º Festival Brasileiro de Cinema Universitário – 2009 / Menção Honrosa no Prêmio Revelação – 20º Festival Internacional de Curtas-Metragens de São Paulo – Kinoforum – 2009. (detalhes da exibição)

Romance 38, de Vitor Brandt e Vinícius Casimiro (São Paulo, drama, 14 Minutos, Cor, 35mm, 2008) – Classificação indicativa 16 anos.
Sinopse: Jorge é um escritor amador tentando concluir o seu primeiro romance. Carol, sua namorada, acha que tudo o que ele escreve é violento demais.
Ficha Técnica – Direção: Vitor Brandt e Vinícius Casimiro / Roteiro:
Vitor Brandt, Denis Nielsen e Vinícius Casimiro / Produção: Issis Valenzuela / Direção de Fotografia: Thaisa Oliveira / Edição de Som: Ratiana Custódio / Montagem: Denis Nielsen / Direção de Arte: Leandro Duarte / Música: Dante Castanha / Elenco: Marcelo Pacífico, Joeli Pimentel e Bia Born.
Premiação: Prêmio do Público de Melhor Filme – 14 ° Festival Brasileiro de Cinema Universitário 2008. (confira detalhes da exibição)

Rosa e Benjamin, de Cléber Eduardo e Ilana Feldman (São Paulo, drama, 15 minutos, cor, 35mm, 2009) – Censura Livre.
Sinopse: Um casal de muitos anos em uma casa no Jabaquara. Um novo vizinho, desconfiança, notícias de um prédio novo, acidente na vizinhança. O casal na casa e a casa na cidade.
Ficha técnica – Roteiro e Direção: Cléber Eduardo e Ilana Feldman / Produção Executiva: Zita Carvalhosa / Direção de Produção: Leonardo Mecchi / Direção de Fotografia: Katia Coelho ABC / Direção de Arte: Roberto Hukai / Montagem: Caetano Gotardo e Cléber Eduardo / Edição de Som: Eduardo Santos Mendes / Som: Gustavo Nascimento / Elenco: Germano Haiut e Helena Esteves.
Premiação: Melhor Direção – 9º Goiânia Mostra Curtas / Melhor Roteiro – 16º Vitória Cine Vídeo. (detalhes da exibição)

Saliva, de Esmir Filho (São Paulo, drama, 14 minutos, cor, 35mm, 2007) – Censura Livre

Sinopse: Uma viagem na mente de uma menina de 12 anos prestes a dar seu primeiro beijo. Dúvidas e medos mergulhados em saliva.
Ficha Técnica – Direção e Roteiro: Esmir Filho / Direção de Fotografia: Marcelo Trotta / Produção Executiva: Lorenzo Giunta e Simoni de Mendonça / Música Original: Fernanda Takai e John Ulhoa / Montagem: Caroline Leone / Direção de arte: Marcelo Escañuela / Produtora: Ioio Filmes / Elenco: Mayara Comunale, Gabriel Cavichiolli e Hellen Vasconcelos.
Premiação: Melhor Filme – Festival Cultura Inglesa 2007 / Melhor Direção – Festival de Gramado 2007 / Prêmio Aquisição Canal Brasil – Festival Internacional de Curtas de São Paulo 2007 / Melhor Curta – Festival Internacional de Filmes de Cataluña e Festival Tudo Sobre Mulheres 2007 / Melhor Direção e Melhor Edição – Londrina Film Festival 2007 / Melhor Direção e Melhor Atriz no Curta Canoa 2007. (detalhes da exibição)

Curta nas telas exibe ROSA E BENJAMIN, que mostra a relação de Casal na Terceira Idade

2010-09-10T15:32:00.005-03:00

O projeto Curta nas Telas exibe até 23 de setembro o curta Rosa e Benjamin, de Cléber Eduardo e Ilana Feldman, na Sala 04 do GNC Moinhos, acompanhando o longa Amor à Distância, de Nanette Burstein, às 19h20 e 22h.

Em Rosa e Benjamim a relação na terceira idade se mostra em sua matriz cotidiana. Quando somos apresentados ao casal, não entendemos muito bem como funciona essa dinâmica. De início achamos que se trata de uma relação que caiu na pura comodidade. Porém, com o passar dos minutos, percebe-se que ali cabem todos os sentimentos.
O fora de quadro faz tanto parte da história como o que é mostrado. O imaginário de Benjamim vai sendo moldado junto com o nosso, quando Rosa fala do vizinho que acabou de se mudar, e que nós não vemos. Não que Rosa o traia ou tenha a intenção de despertar o ciúme do marido, é que os elementos subjetivos são todos fortes demais, nos dando a sensação de que realmente há algo suspenso no ar.
A construção da imagem é perfeita. O casal se mantém nessa estrutura, conversam sem se olhar, enquanto ela cumpre suas tarefas domésticas, ele continua lendo seu jornal e revista fazendo disso uma forma de se manter a certa distância. E então vemos o casal na cama, mas ali alguma coisa muda e parece haver um carinho e um resgate do sentimento. E assim o filme segue sem nos dar certezas do que realmente acontece, de como o casal se vê – exatamente como o amor. O amor nas mais diversas formas também está ali existindo, fora de campo como todos os outros sentimentos. (trechos da crítica de Monique Rodrigues, extraído do Curta Cinema: crítica - Festival Internacional de Curtas do RJ).Rosa e Benjamin, de Cléber Eduardo e Ilana Feldman (São Paulo, drama, 15 minutos, cor, 35mm, 2009) – Censura Livre
Sinopse: Um casal de muitos anos em uma casa no Jabaquara. Um novo vizinho, desconfiança, notícias de um prédio novo, acidente na vizinhança. O casal na casa e a casa na cidade.

Ficha técnica – Roteiro e Direção: Cléber Eduardo e Ilana Feldman / Produção Executiva: Zita Carvalhosa / Direção de Produção: Leonardo Mecchi / Direção de Fotografia: Katia Coelho ABC / Direção de Arte: Roberto Hukai / Montagem: Caetano Gotardo e Cléber Eduardo / Edição de Som: Eduardo Santos Mendes / Som: Gustavo Nascimento
Elenco: Germano Haiut e Helena Esteves.

Premiação: Melhor Direção – 9º Goiânia Mostra Curtas / Melhor Roteiro – 16º Vitória Cine Vídeo

Animação Infantil que alerta contra devastação da Amazônia entra em cartaz

2010-08-26T16:58:00.002-03:00

O projeto Curta nas Telas exibe de 27 de agosto a 09 de setembro o curta PAJERAMA, de Leonardo Cadaval, na Sala 03 do Unibanco Arteplex, acompanhando o longa Meu Malvado Favorito, de Pierre Coffin e Chris Renaud, nas suas quatro sessões diárias (13h, 15h, 17h e 19h).

Pajerama em tupí significa "futuro pajé". O curta de Leonardo Cadaval é irônico e nos remete à verdadeira selva em que vivemos: a cidade e seu processo de feroz de urbanização. Pajerama pode ser visto como um alerta contra a devastação da Amazônia. Animação preciosa para pensarmos a natureza a partir do olhar singelo e preocupado de seus maiores defensores, os índios.

Pajerama, de Leonardo Cadaval (São Paulo, animação, 9 minutos, cor, 35mm, 2008) – Censura Livre.
Sinopse: Um índio passa por uma torrente de experiências estranhas, revelando mistérios a respeito do tempo e espaço.
Premiação: Melhor Curta-metragem para juventude – Festival Internacional de Oberhausen 2008 / Melhor Curta-metragem – Festival Internacional de Curtas-metragens de Belo Horizonte 2008 / Melhor Curta de Animação – Festival de Curtas de Sergipe – Cine SE / Melhor Curta-metragem de Animação e Melhor Trilha Sonora Original no Festival Audiovisual do Mercosul – FAM 2008 / Melhor Curta-metragem de Animação no Festicine Amazônia (2008) / Melhor Trilha Sonora Original no Festival Guarnicê de Cinema do Maranhão 2008 / Melhor Edição de Som – Festival de Cinema e Vídeo de Cuiabá 2008 / Melhor Trilha Original – Granimado Festival Brasileiro de Animação 2008.

Projeto Curta nas Telas segue exibindo o curta de animação Ícarus

2010-08-18T16:09:00.003-03:00

O projeto Curta nas Telas exibe até 26 de agosto o curta ÍCARUS, de Victor-Hugo Borges, na sala 04 do Cinesystem Total, acompanhando o longa O Aprendiz de Feiticeiro, de Jon Turteltaub, em suas quatro sessões diárias (14h, 16h30, 19h e 21h30).

ÍCARUS é um curta-metragem de animação, cuja estética transita entre o sombrio e o divertido, misturando bonecos e animação 3D. O filme conta com a narração de Gianfrancesco Guarnieri.

ÍCARUS, de Victor-Hugo Borges (São Paulo, animação, 10 minutos, cor, 35mm, 2007) – Censura Livre

Sinopse: Ícarus é um menino de 4 anos que sonha com o pai, um piloto de avião. Uma história do amor que a tudo vence, que tudo constrói, até pontes que não existem mais. Com narração de Gianfrancesco Guarnieri.

Premiação: Melhor direção de Arte – FAM 2008, 31° Festival Guarnicê de Cinema do Maranhão 2008 e no Granimado Festival Brasileiro de Animação 2008.

3 curtas em cartaz na cidade dentro do projeto Curta nas Telas

2010-08-12T16:19:00.001-03:00

O projeto Curta nas Telas exibe de 12 a 26 de agosto o curta ÍCARUS, de Victor-Hugo Borges, na Sala 04 do Cinesystem Total acompanhando o longa O Aprendiz de Feiticeiro, de Jon Turteltaub, em suas quatro sessões diárias.

Volta em cartaz, de 13 a 19 de agosto, o curta ANA BEATRIZ, de Clarissa Cardoso, na Sala 02 do Arcoíris Vitória, nas sessões das 16h40 e das 19h, acompanhando o longa A Prova da Morte, de Quentin Tarantino.

Além destes, no período de 28 de julho a 08 de agosto o curta BICHO, de Vitor Brandt, segue sendo exibido na Sala de Cinema P. F. Gastal da Usina do Gasômetro, nas sessões das 15h, 17h e 19h, acompanhando o longa Insolação, de Felipe Hirsch e Daniela Thomas.

Curta nas Telas exibe BICHO

2010-08-02T12:15:00.001-03:00

O projeto Curta nas Telas apresenta de 28 de julho a 08 de agosto o curta Bicho, de Vitor Brandt, na Sala de Cinema P. F. Gastal da Usina do Gasômetro, nas sessões das 15h, 17h e 19h, acompanhando o longa Insolação, de Felipe Hirsch e Daniela Thomas.

Bicho é o oitavo dos 12 filmes selecionados na 35ª edição do Curta nas Telas a entrar em exibição. Em Bicho, o diretor Vitor Brandt retrata o lado mais obscuro e tortuoso de ser criança. Uma infância solitária e repleta de opressão, um terreno fértil que pode gerar experiências assustadoras. Se o sono da razão gera monstros, é na projeção de uma criatura inominável que o garoto Carlos encontra um amigo e uma forma de manifestar uma reação contra aqueles que o oprimem.

Bicho, de Vitor Brandt (São Paulo, ficção, 14 minutos, cor, 35mm, 2008) – Censura Livre.

Sinopse: Carlos adora os animais, mas sua mãe os odeia. Ela sempre dá um jeito de se livrar deles. Agora, ele encontrou um bicho diferente e, dessa vez, a história irá terminar de uma outra maneira.

Premiação: Melhor Curta da 3° Mostra Curta Fantástico 2008 / Prêmio Porta curtas – 15° Vitória Cinevídeo 2008 / Melhor Ficção e infanto-juvenil pelo júri popular – Mostra Audiovisual de Cambuquira 2009 / Melhor curta nacional no V FANTASPOA 2009.

INSCRIÇÕES PARA A 36ª EDIÇÃO DO CURTA NAS TELAS

2010-07-16T16:38:00.000-03:00

A secretaria Municipal da Cultura da Cultura informa que as inscrições para o Concurso “CURTA NAS TELAS – 36ª SELEÇÃO” estarão abertas no período de 21 de julho a 20 de agosto de 2010.
As inscrições poderão ser realizadas pessoalmente, das 9h às 12h e das 14h às 18h, ou pelo Correio, por SEDEX ou Aviso de Recebimento (AR), no endereço da Coordenação de Cinema, Vídeo e Fotografia (CCVF), situada na Usina do Gasômetro - Av. Pres. João Goulart, nº 551 / 3º andar – CEP 90010-120 – Porto Alegre – RS.

Poderão participar filmes nacionais de curta-metragem que tenham cópia em boas condições na bitola 35 mm ou em formato digital desde que encodados no Sistema Rain, com duração de até 15 (quinze) minutos, sem considerar o tempo de duração dos créditos finais, que não tenham sido exibidos pelo disposto na Lei Federal n° 6281 de 09/12/1975, e que tenham sido realizados após o ano de 1990, inscritos por pessoas físicas ou jurídicas.

ficha de inscrição e termo de ciencia 36ª Curta Nas telas

2010-07-16T16:37:00.002-03:00

Regulamento completo 36ª edição Curta nas Telas

2010-07-16T16:36:00.001-03:00

CONCURSO N° 008/2010
CURTA NAS TELAS – 36ª Edição
Processo Administrativo 001.000495.10.7

REGULAMENTO

A SECRETARIA MUNICIPAL DA CULTURA torna público que estará recebendo dos interessados em participar deste Concurso filmes de curta-metragem, realizados em todo o Território Nacional.
Este Concurso se processará nos termos deste REGULAMENTO, do Convênio Curta Nas Telas e alterações, firmado em 03/12/2007, e da Lei Federal 8.666/93, no que couber.
Integra este Regulamento o Anexo I: Ficha de Inscrição com Termo de Ciência.

1. DO OBJETO
1.1. O presente Concurso tem por objetivo divulgar a produção cinematográfica nacional, por meio de seleção de 12 (doze) filmes de curta-metragem para exibição no circuito comercial de cinemas de Porto Alegre, em um período de 14 (quatorze) dias para cada selecionado, em sistema de rodízio entre as salas.
2. DAS INSCRIÇÕES
2.1. As inscrições ocorrerão no período de 21 de julho a 20 de agosto de 2010.
2.2. O Regulamento estará disponível no portal www.portoalegre.rs.gov.br/cultura ou poderá ser solicitado pelo e-mail curtanastelas@smc.prefpoa.com.br. Informações na Coordenação de Cinema, Vídeo e Fotografia (CCVF) pelos fones: (51) 3289-8137 e (51) 3289-8135.
2.3. As inscrições poderão ser realizadas pessoalmente, das 9h às 12h e das 14h às 18h, ou pelo Correio, por SEDEX ou Aviso de Recebimento (AR), no endereço da Coordenação de Cinema, Vídeo e Fotografia (CCVF), situada na Usina do Gasômetro - Av. Pres. João Goulart, nº 551 / 3º andar – CEP 90010-120 – Porto Alegre – RS.
2.3.1. As inscrições pelo correio deverão fazer referência, no envelope, a 36ª Edição do Concurso Curta Nas Telas, e somente serão aceitas as que tenham sido postadas até o último dia de inscrição.
2.4. A inscrição será formalizada mediante a entrega da FICHA DE INSCRIÇÃO (anexo I deste Regulamento), devidamente preenchida e assinada pelo(a) Responsável, sem rasuras, acompanhada de uma cópia em DVD do filme e ficha técnica, protocolada pela CCVF, quando realizada pessoalmente.
2.4.1. Para os inscritos que optarem por exibição pelo Sistema Rain, além das exigências acima, será obrigatória a apresentação de Declaração com a informação de que o curta-metragem foi digitalizado e codificado pela Rain Brasil.
2.4.1.1. A declaração deve ser solicitada junto à Gerência de Atendimento da Rain Brasil, pelo e-mail ccarvalho@rain.com.br ou pelo site www.rain.com.br.

2.4.2. Em caso de envio pelo correio, as exigências são as mesmas contidas no item 2.4 e subitem 2.4.1, em caso de exibição no suporte digital, e o Protocolo será o comprovante emitido pela Empresa Brasileira de Correios e Telégrafos (EBCT), enviado por fax (51) 3289-8133.
2.5. Não serão aceitas as inscrições que forem encaminhadas pela internet ou por fax, e que não atenderem às exigências do disposto nos itens 2.1, 2.3 e 2.4.

3. DA PARTICIPAÇÃO
3.1. Poderão participar filmes nacionais de curta-metragem que tenham cópia em boas condições na bitola 35 mm ou em formato digital desde que encodados no Sistema Rain, com duração de até 15 (quinze) minutos, sem considerar o tempo de duração dos créditos finais, que não tenham sido exibidos pelo disposto na Lei Federal n° 6281 de 09/12/1975, e que tenham sido realizados após o ano de 1990, inscritos por pessoas físicas ou jurídicas.
3.1.1. Para os participantes que optarem pelo formato digital, observar exigência do subitem 2.4.1.
3.2. As inscrições poderão ser feitas em nome de Pessoa Física ou Jurídica.
3.2.1. Se a inscrição for feita em nome de Pessoa Física, considera-se Responsável o(a) Diretor(a) do filme;
3.2.2. Se a inscrição for feita em nome de Pessoa Jurídica, considera-se Responsável a Empresa Produtora, e a assinatura deve ser a de seu representante legal, ou ainda a Distribuidora, desde que apresente procuração ou contrato com delegação de poderes de representação do diretor e da empresa produtora (quando houver).

4. DA SELEÇÃO
4.1. A Comissão de Seleção, não remunerada, será composta por um representante titular e um suplente da Coordenação de Cinema, Vídeo e Fotografia da Secretaria Municipal da Cultura /PMPA, da Associação Profissional dos Técnicos Cinematográficos do RS e Brasileira de Documentaristas – APTC – ABD/RS, do Sindicato das Empresas Exibidoras do RS, da Câmara de Vereadores de Porto Alegre e da Imprensa Especializada de Porto Alegre, este indicado, em comum acordo entre os partícipes do Convênio Curta nas Telas.
4.2. A Comissão de Seleção será nomeada por Portaria do Secretário Municipal da Cultura, publicada no Diário Oficial do Município (DOPA), e terá prazo de 20 dias, após o encerramento das inscrições, para assistir aos filmes inscritos.
4.2.1. A Comissão poderá prorrogar esse prazo por mais 10 dias, caso entenda necessário.
4.3. A reunião para escolha dos 12 (doze) filmes a serem premiados será realizada na Coordenação de Cinema, Vídeo e Fotografia, da qual será lavrada ata com os filmes selecionados.
4.3.1. O resultado do Concurso será publicado no Diário Oficial do Município – DOPA (www.portoalegre.rs.gov.br/dopa/), incluindo a relação dos filmes inscritos e não selecionados
4.4. A Comissão levará em conta como critérios de seleção: a originalidade formal e temática; a qualidade técnica e artística do filme.
4.5. A Comissão de Seleção é soberana para a escolha dos doze filmes a serem selecionados.

5. DA PREMIAÇÃO
5.1. A premiação consistirá:
a) na exibição dos filmes selecionados, pelo período de 14 dias, no circuito comercial de cinemas de Porto Alegre, em sistema de rodízio entre as salas, integrando as sessões com início entre 19h e 22h;
b) no pagamento do direito de exibição, pela Secretaria Municipal da Cultura, no valor de R$ 1.500,00 (mil e quinhentos reais), por meio de ordem bancária ou depósito na conta-corrente do(a) Responsável de cada um dos filmes selecionados, de acordo com as informações contidas na Ficha de Inscrição, desde que cumpridas as condições exigidas no subitem 5.2.
5.2. O pagamento em dinheiro ocorrerá no prazo de até 90 dias após a exibição dos filmes selecionados, da entrega de um CD com fotos digitalizadas (com boa nitidez, em jpg e com, no mínimo, 300 DPIs) e da apresentação da documentação abaixo relacionada:
5.2.1. Quando o(a) Responsável for Pessoa Física:
a) Cópia da Carteira de Identidade e CPF;
b) Declaração de Idoneidade (modelo fornecido pela Coordenação de Cinema, Vídeo e Fotografia);
c) Comprovante de residência;
d) Certidão Geral Negativa de Débitos de Tributos Municipais, expedida pela Secretaria Municipal da Fazenda de Porto Alegre (se residente em Porto Alegre).
5.2.2. Quando o(a) Responsável for Pessoa Jurídica:
a) Contrato Social da empresa e suas alterações;
b) Cópia da Carteira de Identidade e CPF do representante legal da empresa;
c) Cartão do CNPJ da empresa;
d) Declaração de Idoneidade (modelo fornecido pela Coordenação de Cinema, Vídeo e Fotografia);
e) Declaração de não infração do inciso XXXIII do Art. 7º da Constituição Federal Brasileira de 1988 (modelo fornecido pela Coordenação de Cinema, Vídeo e Fotografia);
f) Certificado de Regularidade do FGTS;
g) Certidão Geral Negativa de Débitos de Tributos Municipais, expedida pelo Município de origem da Empresa;
h) Certidão Negativa do INSS.
6. DAS DISPOSIÇÕES GERAIS
6.1. As despesas decorrentes da participação do Município neste Concurso correrão pela dotação orçamentária n° 1003.2572339031.
6.2. O período e a sala de cinema para exibição dos filmes selecionados serão definidos pelo Sindicato das Empresas Exibidoras Cinematográficas do Estado do Rio Grande do Sul, nos termos do Convênio firmado com a Prefeitura Municipal de Porto Alegre e APTC – ABD/RS.
6.3. A Coordenação de Cinema, Vídeo e Fotografia comunicará o período de exibição aos selecionados com até quinze dias de antecedência.
6.4. As cópias dos filmes selecionados deverão ser entregues, em 35mm e em boas condições, até 5 (cinco) dias antes da data marcada para o início da exibição, previamente comunicada pela Coordenação de Cinema, Vídeo e Fotografia da Secretaria Municipal de Cultura.
6.4.1. Os custos e procedimentos de envio e devolução das cópias dos filmes selecionados ficam ao encargo dos seus Responsáveis.
6.5. Os filmes em formato digital encodados no Sistema Rain, que forem selecionados, deverão estar disponíveis mediante solicitação à Rain Brasil, com pelo menos 48 horas de antecedência da data marcada para o início da exibição, que será previamente informada aos Responsáveis pela Coordenação de Cinema, Vídeo e Fotografia da Secretaria Municipal da Cultura.
6.6. Caso não seja apresentada a documentação especificada nos subitens 5.2.1 e 5.2.2 deste Regulamento, no prazo de 30 dias a contar da publicação do resultado da Seleção no DOPA (www.portoalegre.rs.gov.br/dopa/), o(a) Responsável pela inscrição perderá o direito ao recebimento do prêmio em dinheiro.
6.6. A restrição referida no item anterior não trará prejuízo à exibição do filme selecionado, ficando o(a) Responsável na obrigatoriedade de disponibilizá-lo para exibição, mesmo não cumprindo com as exigências para o recebimento do prêmio em dinheiro.
6.7. Não serão devolvidas as cópias em DVD dos filmes inscritos, que passarão a integrar o acervo da Coordenação de Cinema, Vídeo e Fotografia.
6.8. Os direitos de exibição continuarão sendo dos realizadores.
6.9. Os concorrentes não selecionados que se sentirem prejudicados poderão entrar com recurso administrativo, ficando o prazo de 5 (cinco) dias úteis, a contar da publicação do resultado no DOPA, dirigido ao Secretário Municipal da Cultura e encaminhado à Coordenação de Cinema, Vídeo e Fotografia, pessoalmente ou pelo correio.
6.10. Os casos omissos referentes ao presente Regulamento serão avaliados e definidos pela Comissão de Seleção, observada a legislação vigente.

Porto Alegre, 02 de junho de 2010.

Sergius Gonzaga
Secretário Municipal da Cultura

Curta nas Telas exibe filme baseado em conto do ator Juliano Cazarré

2010-07-12T13:01:00.002-03:00

O projeto Curta nas Telas apresenta de 9 a 22 de julho o curta Ana Beatriz, de Clarissa Cardoso, na Sala 01 do Arcoíris Vitória, na sessão das 19h30, acompanhando o longa Shreck – Para Sempre, de Mike Mitchell.
Ana Beatriz é o sétimo dos 12 filmes selecionados na 35ª edição do Curta nas Telas a entrar em exibição.
A diretora Clarissa Cardoso, formada em publicidade (na UnB) e atuante nos sets de cinema (como diretora de arte, figurinista e produtora), arrisca um denominador comum à atividade cinematográfica. Sobre o seu curta, saído de conto homônimo de Juliano Cazarré, diz: “Acho o filme simples como deve ser: histórias do cotidiano são banais e não precisam obedecer aos momentos de impacto que, normalmente, esperamos do cinema. Gosto do apelo que tem o ‘eu era feliz e não sabia’. O curta revela um encontro casual”, resume.

Ana Beatriz, de Clarissa Cardoso (Brasília, ficção, 9 minutos, cor, 35mm, 2008) – Censura Livre.
Sinopse: Ana Beatriz e Paulo Roberto ainda não se conhecem, mas foram feitos um para o outro. E desde cedo o dia promete... ser igual a outro qualquer. Filme baseado no conto homônimo de Juliano Cazarré.
Com Juliano Cazarré, Peti Portela, Sérgio Lacerda.
Premiação: Melhor Roteiro - Festival de Brasília 2008 / Melhor Montagem - 32º Elche Film Festival (2009/Espanha) / Prêmio Porta Curtas –20º Festival Internacional de Curtas de São Paulo.

Projeto “Curta nas Telas” exibe filme sobre homossexualidade na terceira idade

2010-06-30T02:33:00.004-03:00

O projeto Curta nas Telas apresenta de 22 de junho a 05 de julho o curta CINCO MINUTOS, de Ricky Mastro, no Cine Santander, nas sessões das 19h.
O filme do cineasta paulista Ricky Mastro é o sexto dos 12 filmes selecionados na 35ª edição do Curta nas Telas a entrar em exibição. Tem como protagonistas as atrizes Nyrce Levin e Angela Barros e como tema a homossexualidade na terceira idade. Nas palavras do diretor, “o filme fala basicamente de despedida. Na realidade quando se vive com um parceiro ou uma parceira todo o tempo do mundo parece pouco para dizer o último adeus.” Cinco Minutos, de Ricky Mastro (São Paulo, 10 minutos, cor, 35mm, 2008) – Classificação indicativa 14 anos.

Sinopse: Foram necessários apenas cinco minutos para que o mundo parasse de girar.
Ao acordar aquela manhã, Alice nunca poderia ter imaginado que jamais voltaria a ouvir a voz de Adélia. O que resta agora para Alice é o último beijo e a incerteza da cruel espera de, quem sabe, mais cinco minutos.

Ficha Técnica: Direção, Produção e Roteiro: Ricky Mastro / Assistente de Produção: Luis Villaverde / Continuidade: Guilherme Aranha / Direção de Fotografia: Felipe Chiaramonte / Direção de Arte: Helô Duran, Francisca Thomé e João Paulo Siqueira Lopes / Som: Uira Wagner / Montagem: Léo Zaia / Elenco: Nyrce Levin, Angela Barros, Sara Sarres, Leonardo de Vitto e Rodrigo Dorado.
Prêmio de Melhor audiência do Wildsound’s Film Festival (Canadá, 2009).

Também continua em cartaz, até o dia 24 de junho, o curta Quarto de Espera, de Bruno Carboni e Davi Pretto, na Sala Paulo Amorim, na sessão das 19h.

Projeto Curta nas Telas segue exibindo o filme gaúcho Quarto de Espera

2010-06-14T13:30:00.000-03:00

O projeto Curta nas Telas segue exibindo até o dia 24 de junho o curta Quarto de Espera, de Bruno Carboni e Davi Pretto, na sessão das 19h, na Sala Paulo Amorim da Casa de Cultura Mario Quintana, acompanhando o longa O Mundo Imaginário do Dr. Parnassus, de Terry Gilliam.

Entra em exibição curta gaúcho Quarto de Espera

2010-06-10T13:09:00.000-03:00

O projeto Curta nas Telas exibe de 11 a 24 de junho o curta Quarto de Espera, de Bruno Carboni e Davi Pretto, na Sala Eduardo Hirtz da Casa de Cultura Mario Quintana, nas sessões das 15h e 19h, acompanhando o longa Tudo Pode Dar Certo, de Woody Allen.

Excepcionalmente, no dia 15 de junho, em virtude do jogo do Brasil na Copa, a sessão ocorrerá somente às 20h.

O filme Quarto de Espera é o quinto dos 12 filmes selecionados na 35ª edição do Curta nas Telas a entrar em exibição. Usando uma linguagem metafórica, o filme mostra um personagem que se isola do contato com os outros, do contato com a realidade apocalíptica de violência, caos e apatia.

O crítico Luiz Soares Júnior (colaborador da Revista Cinética) escreveu que o uso de metáforas em cinema é algo perigoso, mas que a metáfora em Quarto de Espera cumpre exatamente a função que se espera dela e o filme todo acaba por respirar a irrespirável experiência de um sujeito que se enclausura dentro do corpo-fortaleza. O ponto de vista se objetiva, se faz matéria; matéria opaca, turva, mas trabalhada com a precisão siderúrgica que lhe infunde, no timing exato do corte e no encadeamento sincopado dos planos, a sombria densidade de um pesadelo feito carne.

Quarto de Espera, de Bruno Carboni e Davi Pretto (Rio Grande do Sul, Ficção, 13 minutos, cor, 35mm, 13min, 2009) – Classificação indicativa 14 anos.

Sinopse: Um jovem usando uma máscara de gás transita em uma cidade vazia e cinzenta.

Premiação: Melhor Direção de Arte – 13º Festival Audiovisual do Mercosul – FAM 2009 / Menção Honrosa da ABD&C – 14º Festival Brasileiro de Cinema Universitário – 2009 e no Prêmio Revelação – 20º Festival Internacional de Curtas-Metragens de São Paulo – Kinoforum – 2009.

Projeto Curta nas Telas exibe Alguém Tem que Honrar esta Derrota!

2010-05-27T14:40:00.000-03:00

O projeto Curta nas Telas apresenta de 28 de maio a 10 de junho o curta Alguém Tem que Honrar Essa Derrota!, de Leonardo Esteves, na Sala 03 do Guion Center, nas sessões das 15h e 20h45, acompanhando o longa Os Homens que não Amavam as Mulheres, de Niels Arden Oplev.
O filme de Leonardo Esteves é o quarto dos 12 filmes selecionados na 35ª edição do Curta nas Telas a entrar em exibição. Alguém Tem que Honrar Essa Derrota! se inspira com criatividade na fonte do cinema marginal e apresenta um humor ácido. Não há preocupação com a continuidade e com uma narrativa fluida. A própria sinopse de Alguém Tem que Honrar Essa Derrota! ironiza: “Um filme rodado no carnaval, sem roteiro, sem claquete e sem fotômetro”.

Alguém Tem que Honrar Essa Derrota!, de Leonardo Esteves (Rio de Janeiro, experimental, 7min30seg, P&B, 35mm, 2009) – Classificação indicativa 12 anos.
Ficha técnica – Roteiro, Direção de Produção e Produção Executiva: Leonardo Esteves / Direção de Fotografia: Dib Lutfi / Direção de Arte: Liane Esteves / Montagem: Marise Farias / Música Original: Daniel Vasques / Produtora: Filmes da Garotada / Elenco: Ricardo Vooght, Haroldo Paulino e Flávio Leandro de Souza.
Premiação – Menção Honrosa cinema experimental brasileiro no 16º Vitória Cine Vídeo (2009)

Disputa entre o Diabo e o Padre pela Posse do Cênte-for na Festa do Santo Mendigo segue em cartaz

2010-05-25T17:08:00.001-03:00

O projeto Curta nas Telas continua exibindo até o dia 27 de maio o curta Disputa entre o Diabo e o Padre pela Posse do Cênte-for na Festa do Santo Mendigo, de Eduardo Duval e Francisco Tadeu, na Sala 06 do Cinemark Bourbon Ipiranga, nas sessões das 18h40 e 21h15, acompanhando o longa Chico Xavier – O Filme, de Daniel Filho.

PROJETO CURTA NAS TELAS EXIBE FILME DE ANIMAÇÃO INSPIRADO PELA LITERATURA DE CORDEL

2010-05-14T16:23:00.004-03:00

O projeto Curta nas Telas apresenta até o dia 27 de maio o curta Disputa entre o Diabo e o Padre pela Posse do Cênte-for na Festa do Santo Mendigo, de Eduardo Duval e Francisco Tadeu, na Sala 02 do Cinemark Bourbon Ipiranga, nas sessões das 13h35, 16h30, 19h25 e 22h, acompanhando o longa Chico Xavier – O Filme, de Daniel Filho.

Disputa entre o Diabo e o Padre pela Posse do Cênte-for na Festa do Santo Mendigo é o terceiro dos 12 filmes selecionados na 35ª edição do Curta nas Telas a entrar em exibição. O filme é uma adaptação de uma história em quadrinhos feita no estilo da literatura de cordel, criada pelo quadrinista Marcello Quintanilha, que participou do desenvolvimento do story board. A técnica de animação utilizada foi lápis sobre papel e computador 2D e a narração é do ator Otávio Augusto.

Disputa entre o Diabo e o Padre pela Posse do Cênte-for na Festa do Santo Mendigo, de Eduardo Duval e Francisco Tadeu (Rio de Janeiro, animação, 11 minutos, cor, 35mm, 2006) – Censura Livre.

Sinopse: Ambição de prestígio político leva coronel do nordeste do Brasil a promover partida de futebol do time local contra o time de São Paulo. O fervor religioso de seu principal jogador atrapalha seus planos.

Saliva segue, agora na Sala 2 do GNC Moinhos

2010-05-07T16:21:00.001-03:00

O projeto Curta nas Telas apresenta, até 13 de maio de 2010, o curta Saliva, de Esmir Filho, na Sala 02 do GNC Moinhos, antecedendo as exibições do longa Tudo Pode Dar Certo (Whatever Works), de Woody Allen.

Curta nas Telas exibe Saliva, de Esmir Filho

2010-04-28T15:48:00.000-03:00

O projeto Curta nas Telas apresenta, de 30 de abril a 13 de maio de 2010, o curta Saliva, de Esmir Filho, na Sala 04 do GNC Moinhos, nas sessões das 19h20min e 21h50min, antecedendo as exibições do longa Tudo Pode Dar Certo (Whatever Works), de Woody Allen.

Saliva é o segundo dos 12 filmes selecionados na 35ª edição do Curta nas Telas a entrar em exibição.

Livremente inspirado no conto There´s a Lot of Room, de Eva Salzman, o curta transporta para a cidade de São Paulo as expectativas vividas pela menina Marina, de 12 anos, frente ao primeiro beijo. A música original foi composta por Fernanda Takai e John Ulhoa, líderes da banda Pato Fu.

O diretor e roteirista Esmir Filho é considerado um dos mais talentosos diretores da nova geração. Esmir ganhou, com o curta-metragem Alguma Coisa Assim, o prêmio de Melhor Roteiro na Semana da Crítica do Festival de Cannes 2006. Saliva também foi selecionado no Festival de Cannes 2007. Seu vídeo Tapa na Pantera foi um dos mais visto no YouTube Brasil com mais de 10 milhões de acessos. Atualmente está em cartaz, em Porto Alegre, seu primeiro longa Os Famosos e os Duendes da Morte.

Saliva, de Esmir Filho (São Paulo, drama, 14 minutos, cor, 35mm, 2007) – Censura Livre

Premiação: Melhor Filme – Festival Cultura Inglesa 2007 / Melhor Direção – Festival de Gramado 2007 / Prêmio Aquisição Canal Brasil – Festival Internacional de Curtas de São Paulo 2007 / Melhor Curta – Festival Internacional de Filmes de Cataluña e Festival Tudo Sobre Mulheres 2007 / Melhor Direção e Melhor Edição – Londrina Film Festival 2007 / Melhor Direção e Melhor Atriz no Curta Canoa 2007.

Inscrições abertas para o 12o Festival Internacional de Curtas de BH

2010-04-19T13:30:00.003-03:00

Estamos ajudando a divulgar o Festival Internacional de Curtas de BH.

Estão abertas, desde a última terça-feira, 13 de abril, as inscrições para as mostras competitivas do Festival Internacional de Curtas de Belo Horizonte. O evento chega à sua décima segunda edição consolidando-se como um dos principais projetos dedicados à difusão e à reflexão da produção de curtas-metragens no país. As inscrições ficam abertas até o dia 20 de maio de 2010.

Realizado pela Fundação Clóvis Salgado, o Festival acontece em sua sede tradicional, o Cine Humberto Mauro, no Palácio das Artes. De 24 de setembro a 03 de outubro serão exibidos ao público da capital mineira o que de há de melhor no circuito de curtas-metragens ao redor do mundo.

Os realizadores brasileiros e internacionais que quiserem inscrever trabalhos em qualquer gênero ou formato, finalizados entre 2009 e 2010 e com até trinta minutos de duração, devem fazê-lo pelo site www.shortfilmdepot.com. Além de submetidos à seleção de uma das mostras competitivas (nacional e internacional), os filmes inscritos podem também ser convidados a participar das programações especiais que acontecem durante o evento.Neste site, voce encontra links para varios outros festivais que estão com inscrições abertas.

Inscrições abertas para o 12o Festival Internacional de Curtas de BH

2010-04-19T13:30:00.000-03:00

Estamos ajudando a divulgar o Festival Internacional de Curtas de BH.

Estão abertas, desde a última terça-feira, 13 de abril, as inscrições para as mostras competitivas do Festival Internacional de Curtas de Belo Horizonte. O evento chega à sua décima segunda edição consolidando-se como um dos principais projetos dedicados à difusão e à reflexão da produção de curtas-metragens no país. As inscrições ficam abertas até o dia 20 de maio de 2010.

Realizado pela Fundação Clóvis Salgado, o Festival acontece em sua sede tradicional, o Cine Humberto Mauro, no Palácio das Artes. De 24 de setembro a 03 de outubro serão exibidos ao público da capital mineira o que de há de melhor no circuito de curtas-metragens ao redor do mundo.

Os realizadores brasileiros e internacionais que quiserem inscrever trabalhos em qualquer gênero ou formato, finalizados entre 2009 e 2010 e com até trinta minutos de duração, devem fazê-lo pelo site www.shortfilmdepot.com. Além de submetidos à seleção de uma das mostras competitivas (nacional e internacional), os filmes inscritos podem também ser convidados a participar das programações especiais que acontecem durante o evento.

Conhecido por conciliar em suas programações filmes com as mais diversas aspirações artísticas, o Festival Internacional de Curtas de BH sempre procurou pautar-se pela qualidade, rigor e inovação formal dos trabalhos apresentados, em detrimento de recortes prévios de qualquer natureza, fossem eles regionais, temáticos ou ideológicos.

A última edição do evento, realizada em novembro de 2009, procurou afinar de maneira ainda mais expressiva essa trajetória. Realizadores, produtores, críticos de todo pais e parceiros de alguns dos principais festivais do mundo (Bafici, Locarno, Oberhausen e Vila do Conde) estiveram presentes para contribuir com o aprimoramento do formato de realização do Festival e expandir os horizontes de reflexão do encontro.

É motivado pelo impulso artístico renovador que tem marcado suas últimas edições, portanto, que o Festival Internacional de Curtas de BH convida os realizadores do Brasil e do mundo a trazerem seus filmes para fazer parte deste grande evento.

Informações: www.fcs.mg.gov.br

Assessoria de Imprensa: 31 - 3236-7378 / 7379